SCORE Journal - Spanish

SCORE Journal - December 2018

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1066487

Contents of this Issue

Navigation

Page 96 of 112

CHISPAS DE INGENIO Las nuevas herramientas de fabricación que deben estar en los camiones de persecución y pits de tu equipo Por Dan Sánchez Por Mike Vieria Todos los equipos de persecución o entusiastas todoterreno con experiencia saben que, en un momento u otro, algunas cosas se van a romper. Elige a cualquier equipo de carrera de SCORE y tendrán al menos una historia sobre cómo tuvieron que soldar algo rápidamente para mantener su vehículo en la carrera. Algunos equipos llevan una batería de uso extremo con cables de arranque y una varilla de soldadura para realizar reparaciones en el lugar, pero hay tantos sistemas de soldadura y herramientas de fabricación asequibles y compactos disponibles, que tiene sentido tener un gran kit que pueda funcionar en el terreno, así como de vuelta en la tienda. Recopilamos algunas de las últimas novedades de una variedad de fabricantes, que pueden ser invaluables para hacer reparaciones durante una carrera, pero son lo suficientemente poderosas para manejar trabajos más grandes en el taller. MILLER www.millerwelds.com SISTEMA DE SOLDADURA PORTATIL MULTIMATIC 220 AC/DC El nuevo Multimatic 220 AC/DC de Miller es potente y fácil de usar, ya sea con 120V o 240V. Ofrece procesos múltiples todo en uno para MIG, núcleo de flujo, DC TIG y soldadura de varilla DC, así como de AC TIG. Con un peso de solo 56 libras, el Multimatic 220 AC/DC ofrece una gran portabilidad y cambios fácilmente entre los procesos. La tecnología QuickTech determina automáticamente la polaridad, cambia al proceso correcto y recuerda la configuración del último proceso utilizado. La pistola MIG y la antorcha TIG pueden permanecer conectadas al mismo tiempo. Incluye conector de múltiples voltios, pistola M-100 MIG, antorcha Weldcraft A-150 TIG, control de pie y otros accesorios. El PVS es de $2.999. MILLER www.millerwelds.com SISTEMA DE SOLDADURA PORTATIL MULTIMATIC 200 El Miller’s Multimatic 200 pesa solo 29 libras y ofrece procesos múltiples para MIG, TIG, núcleo de flujo y soldadura DC, así como capacidad para voltajes múltiples. Una característica de Auto-Set Elite permite a los operadores configurar rápida y fácilmente los parámetros de soldadura según el tipo de material, el espesor y la aplicación. Una interfaz LCD le solicita al operador que seleccione la polaridad y la mezcla de gases adecuadas y utiliza descripciones básicas de lenguaje para alertas, en lugar de códigos numéricos. Disponible con o sin paquete TIG. PVS es de $2129 sin TIG y $2.575 con el paquete TIG. GEARWRENCH www.gearwrench.com PALANCA EXTENSIBLE GEARWRENCH 82220 Siempre es bueno tener una palanca grande a mano para hacer cualquier reparación en el campo. Pero Gearwench lleva las palancas a un nuevo nivel. La Palanca Extensible de 33 pulgadas de Gearwrench tiene 14 posiciones para el cabezal con botón pulsador e indexación de 180 grados para un excelente acceso y apalancamiento. La cabeza también está acanalada para una mejor tracción. La manija extensible comprime la herramienta hasta las 20 pulgadas para un fácil almacenamiento. PVS es de $63. FRONIUS www.trophytruck25.com SOLDADORA TIG/STICK FRONIUS AccuPocket 150/400 El Soldadora 150/400 AccuPocket TIG/Stick es una unidad portátil alimentada por batería con un paquete de baterías de ion litio autónoma. Proporciona una fuente de poder de soldadura de 150A por batería o modo híbrido de 120V. Los bajos requisitos de potencia permiten su uso con generadores de 2KVA. La carga de una sola batería soldará hasta 18 electrodos 3/32 o TIG de 124 pulgadas. Carga rápida en 30 minutos, recarga estándar en 45 minutos. Incluye una antorcha TIG refrigerada por aire de 13 pies, cable de tierra y cables de electrodo, ActiveCharger 1000, Powerbox 180 y medidor de flujo con adaptador de gas preensamblado. El PVS es de $3.825. SOLDADORA FRONIUS AccuPocket 150/400 STICK La Soldadora 150/400 AccuPocket Stick utiliza un paquete de baterías de ion litio autónomo y funciona con batería o con una alimentación híbrida de 120V. Proporciona una potencia de soldadura de 150A con bajo consumo de energía y recarga con una carga rápida de 30 minutos o una carga estándar de 45 minutos. Incluye el Active Charger 1000, Powerbox 180 y cables de tierra y electrodo de 13 pies. El PVS es de $2.999. SOLDADORA MULTIPROCESOS FRONIUS TransSteel 2200 El TransSteel 2200 MV ofrece capacidades CC/CV TIG/MIG/Stick con una potencia de 220 amperios. La unidad altamente portátil pesa menos de 53 libras y tiene una pantalla LED brillante con controles de perilla giratoria. Cuenta con modo ARC pulsado, funciones de virada, encendido de alta frecuencia y conexión de antorcha todo en uno. Incluye fuente de alimentación, antorcha TIG de 13 pies, pistola MIG de 14 pies enfriada por aire, cable de tierra de 13 pies, alimentador de alambre integrado y medidor de flujo con adaptador de gas y kits de inicio. El PVS es de $2.850. CRESCENT www.crescenttool.com TIJERAS CORTACHAPAS RECTA DE AVIACIÓN CRESCENT Las Tijeras Cortachapas Recta 9 4/5pulgadas de Crescent/Wiss Las están diseñadas para mantener las manos fuera del trabajo por razones de seguridad, así como para un rendimiento excepcional. Cuentan con acción de palanca compuesta y cuchillas dentadas de precisión fundidas para cortar de manera confiable hasta acero de calibre 18, con un 20% menos de fuerza. Los agarres ergonómicos extendidos reducen la fatiga de las manos y la acción del resorte proporciona una recuperación rápida y sin esfuerzo. PVS es de $16. PINZA PARA METAL CON SEGURO CRESCENT La Crescent’s 9-inch Locking Sheet Metal and Welder’s Clamp está enchapada en níquel para resistir al óxido y la corrosión, y tiene una punta larga con un cortador de alambre. Cuenta con una mandíbula curvada, dientes en ángulo y acción compuesta para obtener más potencia, un agarre mejorado y más versatilidad. La abrazadera de bloqueo “C” es más rápida y fácil de usar que las abrazaderas estándar. PVS es de $20. CHICAGO PNEUMATICS www.cp.com DESINCRUSTADOR DE AGUJA CP7125 EL Desincrustador de Aguja CP7125 de Chicago Pneumatics es ideal para la limpieza de superficies y la eliminación de óxido. Esta herramienta de percusión cuenta con amortiguación de vibraciones y un mango de caucho para mayor comodidad del operador. La unidad viene con puntas de 1/8 pulgadas para uso estándar y agujas de 5/64 pulgadas para un trabajo más fino. Produce 4000 golpes por minuto y tiene una entrada de aire de ¼ de pulgada. Llámenos para consultar precios. CHICAGO PNEUMATICS www.cp.com ESMERIL NEUMÁTICO CP9108Q-B El Esmeril CP9108Q-B de Chicago Pneumatics El es silencioso y eficiente, al mismo tiempo que proporciona una velocidad de hasta 23.000 RPM desde un motor de 240W. Es ideal para aplicaciones de espacio limitado y tiene una entrada de aire giratoria de ¼ de pulgada. Una comodidad para el operador mejorada por los bajos niveles de ruido y vibración y un agarre de goma. Llámenos para consultar precios. ESMERIL PARA ÁNGULOS INALÁMBRICO CP8345 El nuevo Esmeril para Ángulos Inalámbrico CP 8345 de Chicago Pneumatics brinda eficiencia, conveniencia y movilidad de la batería, junto con la comodidad y la seguridad, en una unidad compacta y fácil de usar. La superficie de pulido de 4.5 pulgadas es capaz de girar a 8.500 RPM, con 750 vatios de potencia. Una empuñadura principal delgada y un mango lateral de 20 grados permiten una mayor precisión durante el corte o la limadura, y la posición de la batería de Ion de litio garantiza que los discos estén bien equilibrados. Las unidades son ajustables para operadores diestros o zurdos e incluyen una protección ajustable de 270 grados. Llámenos para consultar precios. PIPEMASTER www.pipemastertools.com PIPEMASTER PRO RACER KIT El kit Pro Racer de Pipemaster elimina las conjeturas por las complicadas juntas de tubos y tuberías, permitiéndole lograr un ajuste perfecto cada vez, sin pérdida de tiempo ni materiales. Las herramientas Pipemaster proporciona la capacidad de determinar la forma exacta, la orientación y la longitud de cada corte final. Deslice la herramienta sobre el tubo, presione los pasadores en la junta, trace el material a cortar, luego corte y suelde en su lugar, y estará listo para comenzar. El kit Pro Racer incluye herramientas para tubos de varios tamaños desde 1 a 2 pulgadas de diámetro externo, y otras herramientas están disponibles individualmente o en kits para diámetros de ½ pulgada hasta 12 pulgadas de diámetro. El PVS para el kit Pro Racer es de $245,00.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE Journal - December 2018