SCORE Journal - Spanish

SCORE Journal - March 2019

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1098046

Contents of this Issue

Navigation

Page 7 of 86

SCORE Publica Información Sobre El Sistema Stella 3 El sistema Stella 3 utilizado por SCORE International, es un indicador interno del vehículo que está diseñado para alertar a los vehículos en la carrera de que se aproximan entre sí. El Stella 3 mejora la seguridad en el curso, permitiendo que un corredor le indique a otro si tiene intención de pasar, y el reconocimiento del mensaje. SCORE tiene un video instructivo sobre cómo usar correctamente el sistema Stella 3 que puede brindarle ayuda a los corredores sobre cómo usarlo y cómo mantenerse más seguros dentro del curso. SCG Vehicles Recrea “The Baja Boot” La constructora de autos de carrera y alto rendimiento Scuderia Cameron Glickenhaus (SCG) está creando una versión moderna del Baja Boot que Steve McQueen y Bud Ekins manejaron en 1967. El vehículo con motor Chevy fue diseñado específicamente para las carreras en Baja y la versión moderna de SCG competirá en la 52ª edición de la carrera SCORE Baja 1000 de este año que se realizará en noviembre del 2019. Según SCG, la inspiración surgió durante una conversación informal entre la familia Glickenhaus y el diseñador de autos Michael Young. La idea era construir un SUV de calidad militar, de lujo, para llevarlo a cualquier parte, pero que pudiera soportar los rigores de carreras en la prestigiosa SCORE Baja 1000. Para obtener más información sobre el SCG Baja Boot, visite www.glickenhausracing.com. Programa De Apoyo Al Comerciantes de BFGoodrich Tires BFGoodrich® Tires está ayudando a hombres y mujeres en la construcción, agricultura, paisajismo y otros oficios, con un programa diseñado para proporcionar descuentos en cuatro neumáticos BFGoodrich® All-Terrain T/A® KO2® para miembros de una asociación y $70 de descuento en neumáticos para hombres y mujeres comerciantes no miembros de asociaciones. El programa también brinda asistencia en carretera, una garantía de 30 días y la oportunidad de ganar pases con experiencia VIP para la SCORE Baja 1000. Los comerciantes pueden averiguar si su asociación está ofreciendo a sus miembros el Programa de asistencia para comerciantes de BFGoodrich Tires visitando , www.bfgoodrichtires.com/tradesmeen. Pete Sohren Será Honrado Por Los Desert Assassins En San Felipe Durante la 33ª edición de la San Felipe 250, Cameron Steele y el equipo Desert Assassins están envolviendo su SCORE Trophy Truck número 16 en amarillo y con el número 2, en honor a Pete Sohren. “No hay duda de que Pete es una de las caras más reconocidas en nuestro deporte. Se comportó con transparencia y habló con total honestidad”, dijo Cameron Steele. “Mi objetivo es hacer que Pete se sienta orgulloso al representar el amarillo que compartimos y que él hizo famoso, y correr con su #2 y su icónico logotipo”. Steele corrió con Sohren y se convirtieron en amigos a lo largo de los años. “Fue un tirador directo a las fallas y un gran amante del espíritu de nuestro deporte. Se consideraba un guardián de las costumbres con las que crecimos compitiendo en Baja. Pete me invitó a mi primera carrera de Trophy Truck y nos unimos en los próximos años en su icónico camión de carrera #2 amarillo. Estaba orgulloso de correr con él en ese momento y durante la última década, estoy orgulloso de llamarlo mi amigo, incluso cuando necesitaba una patadita en el trasero de vez en cuando”. La SCORE San Felipe se convirtió en una carrera importante para Steele en honor a Sohren, ya que ambos disfrutaban del área y corrían allí. “Pete amaba San Felipe y yo también. El lugar es un paraíso mágico para los todoterreno y un terreno sagrado para los corredores de BAJA. A Pete le encantó nuestro deporte y queremos mostrarle el amor que todos tenemos por él. A los Desert Assassins nos gustaría pedirles a los fanáticos que se unan a nosotros mostrando su amor al recordar a Pete vistiendo camisetas amarillas u otros artículos amarillos en la SCORE San Felipe 2019. Estoy seguro de que a su familia y amigos les encantaría ver una demostración de amor por ‘Pistol’ Pete”. SCORE también entregará calcomanías de “Pistol” Pete Sohren con el número dos amarillo a los corredores. Los fanáticos pueden honrar a Sohren con una camiseta conmemorativa disponible en el puesto de venta especial durante la Contingencia de SCORE.

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE Journal - March 2019