SCORE Journal - Spanish

SCORE Journal-October 2019

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1180730

Contents of this Issue

Navigation

Page 6 of 115

VP Racing Fuels Extiende Su Asociación Con SCORE Como El “Combustible Oficial” De SCORE Hasta La Temporada 2023 Considerado como el combustible preferido por los corredores y entusiastas del Off-Road, VP Racing Fuels, Inc. ha firmado una extensión a largo plazo de su acuerdo con SCORE International para ser el combustible oficial del SCORE World Desert Championship durante la temporada de carreras 2022. “Nuestros combustibles para carreras y productos de alto rendimiento han demostrado su eficacia en los últimos 45 años para resistir las demandas de Baja y ofrecer el rendimiento necesario para ganar campeonatos”, dijo Bruce Hendel, vicepresidente de ventas de productos de consumo y combustible para carreras de América del Norte. “Ampliar nuestra estrecha asociación con SCORE continúa el apoyo experto que el organismo sancionador, los equipos y los fabricantes de motores se han acostumbrado a esperar de VP en cuanto al rendimiento, el servicio de combustible y el soporte técnico”. La compañía con sede en Texas es líder en combustibles y productos para carreras de automovilismo y es el patrocinador oficial de combustible para más de 60 series de carreras y cuerpos sancionadores. “Los patrocinadores del SCORE World Desert Championship brindan un gran apoyo para la serie y los equipos participantes. SCORE está extremadamente agradecido de que VP Racing Fuels haya extendido su asociación con SCORE durante los próximos cuatro años, junto con programas especiales de patrocinio”, dijo Jim Ryan, director de ventas y marketing de SCORE. “Sabemos que sus productos y servicios son de primera categoría y aseguraremos el crecimiento y la longevidad de los equipos de nuestros corredores y de las actividades recreativas de nuestra base global de fanáticos del todoterreno”. Para obtener más información sobre VP y sus productos para corredores, fanáticos y consumidores en general, visite  vpracingfuels.com. 4 Wheel Parts Firma Patrocinio y Sociedad Multianual 4 Wheel Parts, el líder nacional en piezas de rendimiento todoterreno para camiones, jeep y SUV, se ha asociado con SCORE International como Socio Actual y Minorista Oficial para las SCORE Baja 1000 del 2019 y 2020 y más allá de estas temporadas para las carreras SCORE Baja 500 y SCORE Baja 1000. “La fuerza de 4 Wheel Parts en la industria es legendaria con 94 tiendas en los Estados Unidos que abordan todas las categorías todoterreno en todas las regiones”, dice Jim Ryan, gerente de marketing de SCORE. “Aplaudimos este movimiento audaz, como un reconocimiento de la fortaleza de SCORE en el mercado y por atraer nuevos socios que tienen un gran impacto con los participantes de SCORE y la base de fanáticos del todoterreno, que incluye los mercados del automovilismo, todoterreno y powersports”. “La asociación con SCORE International es un esfuerzo emocionante para 4WP”, dice Craig Scanlon, CEO de 4 Wheel Parts. “Es una forma auténtica de continuar nuestro compromiso de apoyar el núcleo de la industria Off-Road, a nuestra gran base de clientes entusiastas y también a nuestro extenso personal de expertos en 4WP Off-Road. SCORE, con sus más de 50 años de herencia en el todoterreno se alinea perfectamente con quienes queremos involucrarnos como empresa. Hablo por toda la familia de 4 Wheel Parts cuando digo que es un honor ser socio y apoyar la serie SCORE International en los eventos de carreras todoterreno más icónicos del mundo”. BFG Firma Como Patrocinador Del Título De La SCORE Baja 1000 y Futuras Carreras BFGoodrich ha aumentado su asociación con SCORE International como patrocinador principal para la SCORE Baja 1000 del 2019. Esto también se extenderá a la temporada 2020 como patrocinador principal para la SCORE Baja 500 y la SCORE Baja 1000 del 2020. “La asociación de BFG con SCORE International es una que se extiende ya por varias décadas como el fabricante de neumáticos de primer nivel de Baja y las carreras todoterreno”, dice Jim Ryan, gerente de marketing de SCORE. “Su asociación continua con SCORE ha sido una de las más importantes e influyentes para mejorar el deporte, así como mejorar la tecnología de sus neumáticos que ha permitido a BFGoodrich Tires ganar más carreras SCORE Baja que cualquier otra compañía de neumáticos en la historia del deporte”. Para aumentar la emoción de la ahora BFGoodrich Tires SCORE Baja 1000 Presentada por 4Wheel Parts, BFG ha publicado un pago de Contingencia General SCORE Baja 1000 de $40.000 para el ganador general de la carrera SCORE Baja 1000 usando neumáticos BFGoodrich Tire. ¡SCORE Milestone Award Rinde Homenaje Al Espíritu De Rod Hall y Al Apoyo Del Patrocinio De VP Racing Fuels! Durante 34 años, SCORE International ha reconocido a los corredores que han completado cada milla de la Serie del Camponato Mundial de SCORE, con el SCORE Milestone Award. En el 2019, el premio será entregado por VP Fuels y cambiará el nombre a Rod Hall SCORE Milestone Award presentado por VP Racing Fuels. “La trayectoria y la actitud de Hall en las carreras, resume de qué se trata el SCORE Milestone Award”, dice Jim Ryan, director de marketing de SCORE. “SCORE continúa honrando humildemente a los corredores con los Rod Hall SCORE Milestone Awards presentados por VP Racing Fuels. Los corredores SCORE son los corredores más duros y resistentes del planeta. Este premio tan prestigioso se ha convertido en un ícono en nuestro deporte. También es un gran privilegio para nosotros honrar la memoria de uno de los mejores corredores del desierto de todos los tiempos al agregar el nombre de Rod Hall a este maravilloso premio. Y estamos agradecidos con VP Racing Fuels por dar un paso adelante para ayudar a honrar a estos corredores también”. A medida que se acerca el final de la temporada 2019, 59 corredores están en la búsqueda para recibir el Rod Hall SCORE Milestone Award. Liderando el camino en la búsqueda de este prestigioso premio están 10 corredores en la división SCORE Trophy Truck, tres de la clase SCORE TT Legend, cuatro en la Clase 1 ilimitada, 11 en Trophy Truck Spec, cuatro en la Clase 10, tres en Pro UTV FI, tres en Pro Moto Unlimited, cinco en Pro Moto 30 y tres en Pro Quad. 2019 Rod Hall SCORE Milestone Awards presentados por VP Racing Fuels (59 corredores de carros, camiones, UTV, M/C y quad que han completado cada milla requerida hasta ahora en el SCORE World Desert Championship 2019) SCORE Trophy Truck (10) Andy McMillin, National City, CA Luke McMillin, San Diego Alan Ampudia, Ensenada, MX Cameron Steele, San Clemente, CA Bryce Menzies, Las Vegas Chris Miller, La Jolla, CA Bobby Pecoy, Yorba Linda, CA Robby Gordon, Charlotte, N.C. Mike Lawrence, Banning, CA Rob MacCachren, Las Vegas SCORE TT Legend (3) Clyde Stacy, Bristol, Va. Rolf Helland, Morris, Ill. Scott Bailey, Riverside, CA Clase 1 (4) Brad Wilson, Long Beach, CA Mason Cullen, Long Beach, CA Brandon Bailey, Riverside, CA Brendan Gaughan, Las Vegas Trophy Truck Spec (11) Sara Price, Canyon Lake, CA Charles Dorrance, Austin, TX A.J. Jones, Litchfield Park, AZ Chad Dohrman, Murrieta, CA Vincent Munoz, Yucaipa, CA Elias Hanna, Ensenada, MX Pat Sims, Eunice, N. M. John Langley, Manhattan Beach, CA Luis Javier Pelayo, Mexico City, MX Bobby Patton, Fort Worth, TX Kelly McArthur, San Dimas, CA Clase 10 (4) Cody Reid, Apple Valley, CA Hiram Duran, Tecate, CA Chase Warren, Phoenix, AZ Rafael Aguirre, Monterrey, MX Clase 7 (1) Dan Chamlee, Montecito, CA Pro UTV FI (3) Marc Burnett, Lakeside, CA Wayne Matlock, Alpine, CA Brandon Schueler, Phoenix SCORE Lites (2) Freddie Willert, El Cajon, CA Matias Arjona IV, Ensenada, MX Pro UTV NA (1) Kaden Wells, St. George, Utah Clase 1/2-1600 (1) J. David Ruvalcaba, Ensenada, MX Pro Moto Unlimited (3) Justin Morgan, El Cajon, CA Ray Dal Soglio, Scottsdale, AZ (66x) Santiago Creel, Mexico City Pro Moto Limited (2) Marco Pena, Nuevo CG, MX (100x) Santiago Creel, Mexico City Pro Moto 30 (5) Ryan Liebelt, Reedley, CA (360x) Santiago Creel, Mexico City, MX Jano Montoya, Winter Garden, FL. Luis M. Gomez, Obregon, MX Nick Lanning, Beaumont, TX Pro Moto 40 (1) Jason Trubey, Henderson, Nev. Pro Moto Ironman (1) Michael Skurkis, Henderson, Nev. Pro Moto 50 (1) Giovanni Spinali, El Cajon, CA Pro Quad (3) Said Sanchez, Tijuana, MX Adolfo Arellano, Chula Vista, CA Javier Ibarra, San Diego SPT Quad (1) Jovanni Marquez, Los Cabos, MX SPT M/C (2) Schane Schorno, Discovery Baja, CA Carlos Silva, Mexicali, MX

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE Journal-October 2019