SCORE Journal - Spanish

sj_spanish_December_2019

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1196442

Contents of this Issue

Navigation

Page 58 of 130

CHOQUE DE TITANES Rolf Helland y Clyde Stacey luchan por la Clase TT Legend Por Dan Sánchez Fotos por Get Some Photo Rolf Helland y Clyde Stacey han estado luchando dentro de la división SCORE Trophy Truck Legends durante toda la temporada. En las primeras tres carreras, Helland en el camión número 37L ha finalizado segundo y tercero sin obtener el primer lugar. Stacey en el camión 5L, terminó quinto en San Felipe, primero en la SCORE Baja 500 y primero en la clase en la Lucerna SCORE Baja 400. No sería sino hasta la carrera final de la temporada lo que determinaría quién sería el vencedor final en esta clase y ganaría la competencia por el campeonato. Al comienzo de la 52ª BFGoodrich Tires SCORE Baja 1000 Presentada por 4 Wheel Parts, Stacey comenzó por delante de Helland, pero las condiciones ralentizaron a ambos equipos. “Fue un curso muy técnico, más que cualquier otra carrera que haya conducido”, dijo Helland. Él fue asistido por Rick Johnson, ambos pilotos asumieron una mitad de la carrera cada uno. Stacey tenía como copilotos a Nick Vanderwey y a Todd Wylie, pero Helland los pasó temprano durante la primera parte de la carrera. “Intentamos alcanzar a Rick Johnson, pero él logró mantenerse al frente y no pudimos detenerlo”, dijo Vanderwey. Al final, Helland cruzó la línea de meta primero y se llevó a casa su primera victoria de la clase en una de las carreras más importantes de la temporada. “Conseguir una victoria aquí significa mucho para mí”, dijo Helland. “Rick hizo un gran trabajo”. Terminando en tercer lugar en la clase estuvo el equipo 55L de José de Jesús Flores, quien condujo junto con Oskar Slingerland y Andrea Tomba. Terminando cuarto en la clase estuvo el equipo 25L de Mark Winkelman, asistido por Chares Manchester y Ricardo de la Peña. Jones, Dorrance y Price En Guerra Por La Clase TT Spec Aunque la clase SCORE Trophy Truck Spec ha sido una de las clases de más rápido crecimiento en las últimas dos temporadas, la competencia de este año ha sido entre Sara Price, Charles Dorrance y A.J. Jones. Cada uno ha terminado entre los cuatro primeros en toda la temporada y estaban luchando estrechamente en los puntos por el campeonato. Con poco espacio para terminar entre los mejores tres primeros, A.J. Jones se asoció con el corredor de carreras cortas Brock Heger y condujo con un ritmo rápido para llevarse a casa su segunda victoria esta temporada. “El curso fue difícil y la lluvia nos lanzó una bola curva a nuestros planes”, dijo Jones. “Precorrimos con Toby Price y Nassar Al-Attiyah que estaban en el equipo SCORE Trophy Truck de mi padre y pasamos por las secciones más difíciles y nos sentimos bien preparados”. La victoria y la precarrera con los campeones de Dakar solo hicieron que Jones quiera subirse a un SCORE Trophy Truck mucho más rápido, pero se está tomando el tiempo para probar suerte en algunas carreras de rally la próxima temporada. “El objetivo es subir a un camión SCORE Trophy Truck y me gustaría hacer una carrera en la península con mi padre”, dijo Jones. “También me han gustado las carreras de rally y planeo correr una temporada completa allí, pero competiré en SCORE tanto como pueda el próximo año”. Precorrer con Toby y Nassar fue genial. Conocemos a Toby desde siempre y corrió con nosotros varias veces. También se habla de un equipo con mi padre, Toby y posiblemente Brock, pero veremos qué sucede. Quiero probar cosas nuevas, pero va a ser difícil alejarme de Baja”. Price Conduce Sola y Obtiene El Segundo Lugar Sara Price había decidido competir en solitario con la navegante Erica Sacks y tuvo un momento difícil en la carrera, pero finalmente terminó en segundo lugar, como lo ha hecho durante toda la temporada. “Nunca había conducido tanto en mi vida”, dijo Price. “El solo poder terminar esto es increíble. Estábamos luchando ida y vuelta y allí estaba muy mojado. Nunca pensé que podría hacer el Ironwoman en la SCORE Baja 1000, pero lo hicimos, la terminamos y aún no sé cómo”. Price tuvo varios problemas, pero mantuvo el auto en una pieza para poder terminar. “En un momento golpeamos una gran roca, por lo que nos retrasamos un poco”, dijo Price. “Nuestro panel de la carrocería se estaba cayendo y rozando con la llanta, así que tuvimos que parar y quitarlo. Luego estábamos luchando par a par con Dorrance y ese pequeño error, eso nos costó algo de tiempo. Presionamos, pero luego tuve que tomarlo con calma porque podía sentir que el camión comenzaba a morirse. La luz del motor estaba encendida y la temperatura estaba demasiado alta, así que tuvimos que mimarlo un poco. Estoy emocionada solo por el hecho de llegar al final”. Terminando tercero en la clase estuvo Jeff Bader en el camión número 261 con su copiloto Dan Fresh. Fue su primera SCORE Baja 1000 y logró hacerlo bien para terminar entre los tres primeros en una clase con una competencia extremadamente alta. “Estaba más húmedo hacia el final, lo que lo hizo divertido”, dijo Bader. “Tuvimos algunas llantas pinchadas y problemitas en la electrónica que logramos resolver, y eso fue lo único que nos retrasó. Corrimos previamente las secciones de San Felipe y ese lado no estaba tan afectado por las lluvias, así que lo hicimos bien en esa sección. Esta es nuestra primera carrera SCORE, nuestra primera SCORE Baja 1000 y nos encantó”. Dorrance, que había terminado primero en la SCORE Baja 500, podría haber terminado más alto en la clase si no hubiera sido por unos problemas eléctricos que lo ralentizaron a él y a su copiloto Justin Davis hasta el cuarto lugar. “En la milla 340 de carrera, el arranque comenzó a fallar”, dijo Davis. “Tuvimos algunos problemas eléctricos y nos llevó casi dos horas solucionarlo. Después, tuvimos que pasar a través del grupo y seguimos adelante”. SJ SCORE Trophy Truck Legends Y Spec ClasE SCORE TT LEGEND  (Unlimited Custom Trucks, including builder, Drivers over 50 years old) 1. 37L Rolf Helland, 60, Morris, Ill./Rick D. Johnson, 53, Barstow, CA, Ford Raptor (Geiser) (42.01mph), 19:03:13 (42.38 mph) 2. 5L Clyde Stacy, 74, Bristol, Va./Nick Vanderwey, 52, Phoenix/Todd Wylie, Phoenix, Chevy Rally Truck V-16 (Geiser), 19:06:10 3. 55L Jose de jesus Flores, 56, Culiacan, MX/Oskar Slingerland, Cabo San Lucas, MX (Netherlands)/Andrea Tomba, Cabo San Lucas, MX, Chevy Silverado (Jimco), 24:08:32 4. 25L Mark Winkelman, 61, Cedar Hills, Texas/Charles Manchester, 55, Stateline, Nev./Ricardo de la Pena, 40, Rancho Cucamonga, CA, Chevy Silverado (Jimco), 28:18:43 (6 Starters, 4 Finishers)

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - sj_spanish_December_2019