SCORE Journal - Spanish

SCORE-Journal-July-2020

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1273280

Contents of this Issue

Navigation

Page 34 of 92

GUÍA DE SUNPENSIONES DE SCORE 2020 POR Mike Vieria El poder conquistar todo tipo de terreno está relacionado con la capacidad de mantener la tracción. Si bien tener neumáticos más grandes ayuda, los off-roaders experimentados saben que el desplazamiento de las ruedas es un factor crucial. Agrega algunas secciones de terreno a alta velocidad y las partes se dañan y se rompen. Esta es la razón por la cual los sistemas de suspensión de medio y largo recorrido se construyen grandes y resistentes. Los fanáticos de SCORE buscan kits que brinden un mayor recorrido de las ruedas, así como la altura de manejo de los neumáticos más grandes, por lo que nos hemos puesto en contacto con muchos fabricantes de suspensiones y amortiguadores que producen algunos de los componentes para la suspensión más duros y resistentes disponibles. Estas son algunas de las últimas novedades que pueden ayudar a que tu vehículo sea lo suficientemente resistente para Baja. King Shocks kingshocks.com 2.5 Sistema Electrónico de Gestión de Fluidos King Shocks ofrece un nuevo sistema electrónico de gestión de fluidos que permite ajustes rápidos en tu automóvil y que controlan de manera independiente los amortiguadores de adelante hacia atrás para una optimización adecuada del vehículo. Cuanta con una mejora opcional de una pantalla LCD con opciones de control remoto por mangueras y mejoras para tus amortiguadores actuales con manguera remota. Una opción de Swivel Piggyback también está disponible para una instalación simple. PVS N/A. King Shocks kingshocks.com Kit de Amortiguadores Ajustables RAM 1500 2019+ Actualice fácilmente el sistema de amortiguadores de las camionetas Ram 1500 del 2019 en adelante con el sistema más nuevo de King. El kit reemplaza los amortiguadores de fábrica sin modificaciones necesarias y ofrece un aumento del 30% del recorrido de la rueda delantera y una altura de paseo ajustable. El ajustador de compresión opcional está disponible. PVS N/A. Kit de Amortiguadores Ford Ranger 2019+ Con una instalación 100% atornillada, este kit de amortiguación de alto rendimiento aumenta el recorrido de la rueda delantera un 40% y permite una altura de paseo ajustable. Los amortiguadores más grandes de 2.5” vienen con el ajuste de fábrica e incluyen depósitos con aletas con un ajustador de compresión opcional. PVS N/A. BAJA KITS www.bajakits.com KIT PRERUNNER DE RECORRIDO LARGO CHEVY/GMC 1500 2019+ El kit Prerunner de Recorrido Largo para la Chevy Silverado y GMC Sierra 1500 del 2019 en adelante de Baja Kits está diseñado como un sistema de suspensión completo para mejorar el rendimiento todoterreno al mismo tiempo que conserva el manejo y la comodidad en carretera con un soporte opcional de barra estabilizadora. Es de atornillado directo en las camionetas Chevy y GMC 4WD e incluye los brazos superiores e inferiores en caja con uniballs y hardware de grado Trophy Truck, extensiones de la dirección en acero CNC, ejes extendidos de alta resistencia, bujes de alta densidad personalizados, mangas de presión y herrajes Zerk. El kit aumenta el ancho de vía +3 pulgadas por lado, mientras que la elevación es de unas 3 a 4 pulgadas. Es compatible con amortiguadores atornillables también disponibles. PVS de $3999.00. KIT PRERUNNER DE RECORRIDO LAGO FORD RANGER 2019+ El kit de Suspensión de Recorrido Largo para la Ford Ranger del 2019 en delante de Baja Kits ofrece 11.5 pulgadas de recorrido de rueda, 6 pulgadas más de ancho de vía y 3 a 4 pulgadas de elevación total. El kit es completamente atornillado e incluye brazos superiores e inferiores en caja, extensiones de la dirección en CNC, ejes extendidos con tratamiento térmico, uniballs de 1 pulgada para reemplazar las rótulas, bujes Delrin de alta densidad, mangas de compresión 4130, accesorios Zerk y otras piezas necesarias. Diseñado para funcionar con amortiguadores 2.5 de bobinas o de derivación. PVS de $3,699.00. FOX FACTORY https://www.ridefox.com/ Amortiguador de Bobina 2.0 Performance Series IFP Para Chevy Silverado Este amortiguador IFP frontal atornillado presenta un cuerpo de aluminio extruido para resistir al óxido y tener mayor capacidad de enfriamiento. Se adapta a los camiones GM 1500 del 2019 en adelante y viene con un buje superior compuesto. Los anillos de precarga del espiral de bloqueo permiten ajustar fácilmente la altura de conducción y el diseño mono-tubo tiene un depósito interno con una cámara de gas cargada con nitrógeno a alta presión. Están disponibles para aplicaciones de fábrica y para camiones levantados que usen amortiguadores con longitudes de de fábrica. PVS de $489.95 Amortiguador Trasero 2.0 IFP GM 1500 Utilizando un control de amortiguación probado en carreras, los amortiguadores traseros Fox Factory Performance Series 2.0 IFP cuentan con una cámara de gas cargada con nitrógeno a alta presión y un pistón de amortiguación de alto flujo desarrollado para las carreras con un eje de aleación de acero cromado duro tratado térmicamente de 5/8 de pulgada. Los bujes de goma de nitrilo permiten un funcionamiento silencioso con una mayor articulación. PVS de $170 Amortiguador Trasero 2.0 IFP Ram 1500 El amortiguador IFP trasero 2.0 para camionetas Ram 1500 del 2019 en adelante de Fox Factory Performance utiliza el mismo control de amortiguación probado en carreras y una cámara de gas cargada con nitrógeno a alta presión. El pistón de amortiguación de alto flujo desarrollado para las carreras presenta un eje de aleación de acero cromado duro tratado térmicamente de 5/8 de pulgada. Los bujes de goma de nitrilo permiten un funcionamiento silencioso y una mayor articulación. PVS de $170 FOX FACTORY https://www.ridefox.com/ Amortiguador 2.0 IFP Bobina Performance Series Ram 1500 El amortiguador IFP delantero de Fox Factory para las camionetas Ram 1500 del 2019 en adelante tiene un cuerpo de una sola pieza de aluminio extruido 6061-T6 mecanizado por CNC para resistir al óxido y tener una mayor capacidad de enfriamiento. El amortiguador viene con un buje superior compuesto. Los anillos de precarga del espiral de bloqueo permiten un fácil ajuste de la altura de conducción y el diseño mono-tubo tiene un depósito interno con una cámara de gas cargada con nitrógeno a alta presión. Están disponibles para aplicaciones de fábrica y para camiones levantados que usen amortiguadores con longitudes de de fábrica. PVS de $489.95 EIBACH www.eibach.com AMORTIGUADORES CON BOBINA 2.0 PRO-TRUCK Los Amortiguadores de Altura de Conducción Ajustables Pro-Truck Coilover 2.0 de Eibach están diseñados para proporcionar el máximo control y cumplir en los senderos o en la carretera. Los amortiguadores utilizan la tecnología de resorte ERO, ganadora de carreras todoterreno, y permiten ajustar la altura de conducción hasta 4 pulgadas. Son de instalación directa atornillada y están diseñados para funcionar con los brazos de control de fábrica para aumentar la altura de manejo sin un desgaste acelerado en las rótulas y bujes. Se incluye todo el hardware necesario y las herramientas para el ajuste. Disponible para una variedad de camiones de tamaño completo y compactos. PVS es de $943.33 por par. CAMBURG www.camburg.com BRAZOS DE CONTROL SUPERIOR DE BILLET SERIE KINETIK Los brazos de control superior de Billet de la serie Kinetik de Camburg están disponibles para la Chevy/GMC 1500 2019-2020, Ford F150 2004-2020, Toyota Tacoma 2005-2020 y la Toyota Tundra 2007-2020. Los brazos están diseñados para elevar el camión de 1 a 3 pulgadas, y aumentan el recorrido de la rueda utilizable al mismo tiempo que corrigen la inclinación de la rueda. Utilizan uniballs FK con revestimiento PTFE que reemplazan las débiles rótulas de fábrica, y las juntas FK Chromoly Heim de 7/8” permiten un ajuste adicional de la inclinación de la rueda. Son mecanizadas por CNC de aluminio billet 6061 con acabado anodizado. El PVS comienza en $1395.00 por juego. KIT DE MONTAJE DE TOPES TRASERO El kit de montaje de tope trasero de Camburg se atornilla fácilmente a la Toyota Tundra 2007-2020 para proporcionar un control adicional y maximizar el recorrido completo de la suspensión. Diseñado para funcionar con amortiguadores Fox 2.0 x 2.5, el kit instala el perno en los orificios originales de fábrica. La Versión Raptor Incluye una pieza X para atornillarla al marco y obtener mayor resistencia a la torsión, así como una almohadilla de tope grueso para proporcionar una superficie de impacto plana. Las monturas son soldadas con MIG, con recubrimiento en polvo e incluyen todo el hardware necesario de grado 8. Disponible con o sin topes. El PVS es de $425.00 por par para la Tundra y $995.00 CAMBURG www.camburg.com KIT DE HUSILLO DE ALTO RENDIMIENTO Los kits de husillo de alto rendimiento de Camburg para la Toyota Tacoma Prerunner 2005 - 2020 y 4WD, y la Toyota Tacoma 2WD Prerunner 2005 - 2020 proporcionan una mayor resistencia y precisión para resistir a los golpes fuera de la carretera. Los husillos mecanizados por CNC están soldados con soldadura MIG y TIG y luego son recubiertos en polvo. El kit 2WD 4.0 Prerunner está disponible con o sin montajes para la barra estabilizadora, y proporciona 4 pulgadas de elevación y ¾ de pulgada más de ancho en cada lado. El kit 4WD y Prerunner mantiene la altura y el ancho original y no incluye los montajes de la barra estabilizadora. Todos los kits incluyen dos husillos y todo el hardware necesario. El PVS es de $1,495.00 por el kit Tacoma de 4 pulgadas de elevación, $1,795 por el kit Tacoma 4WD. TOTAL CHAOS FABRICATION www.chaosfab.com SUSPENSIÓN DE RECORRIDO LARGO TOYOTA TACOMA El kit de suspensión de recorrido largo de la Serie Expedition de 2 pulgadas para la Toyota Tacoma del 2016 en delante de Total Chaos, proporciona 11.5 pulgadas de recorrido y un aumento del ancho de pista de 2 pulgadas en cada lado con brazos de control extendidos de chromoly superiores e inferiores, manteniendo los ángulos de dirección originales de fábrica. Las uniballs de acero inoxidable con tratamiento térmico de 1 pulgada con revestimientos de tela de grado militar reemplazan las rótulas para permitir el máximo recorrido de la rueda y proporcionar máxima resistencia y durabilidad de los componentes. El kit incluye bujes de uretano con mangas internas de acero para reducir la deflexión, líneas de freno trenzadas de acero inoxidable aprobadas por la DOT, espaciadores de alta desalineación de acero inoxidable y hardware de montaje de grado 8. El precio de venta sugerido por el fabricante (PVS) es de $3,699.00 o $4,135.00 con la mejora Heim Pivot para permitir el máximo ajuste e inclinación de la rueda. TOTAL CHAOS FABRICATION www.chaosfab.com SUSPENSIÓN DE RECORRIDO TOYOTA TUNDRA El kit de suspensión de recorrido largo de 2,5 pulgadas para la Toyota Tundra 2007-2021 presenta brazos de control superior tubulares chromoly y brazos de control inferior en caja de chapa diseñados para permitir dos amortiguadores. Las uniballs de acero inoxidable con tratamiento térmico de 1 pulgada con revestimientos PTFE reemplazan las rótulas para tener el máximo recorrido de la rueda y durabilidad. El kit incluye líneas de freno trenzadas de acero inoxidable aprobadas por la D.O.T., espaciadores de alta desalineación de acero inoxidable y hardware de montaje de grado 8. NOTA: Se requieren defensas de fibra de vidrio para usar esta suspensión. El precio de venta sugerido por el fabricante (PVS) es de $3,796.39 o $4,259.45 con la mejora Heim Pivot para permitir el máximo ajuste e inclinación de la rueda. TOTAL CHAOS FABRICATION www.chaosfab.com BRAZOS DE CONTROL SUPERIOR Ofreciendo 2 pulgadas de recorrido adicional con amortiguadores con longitud extendida, estos brazos de control superior para la Toyota Land Cruiser 2008 – 2021 mantienen las especificaciones de alineación de fábrica en vehículos con kits de elevación de 1.5 a 3 pulgadas. Cambia las rótulas de fábrica por Uniball de acero inoxidable con tratamiento térmico de 1 pulgada para obtener una mayor resistencia de los componentes y el máximo recorrido de la rueda. Los brazos tubulares atornillados están construidos con chromoly 4130 con recubrimiento de polvo e incluyen espaciadores de desalineación personalizados, bujes de uretano, hardware de grado 8 y accesorios Zerk. PVS de $874.02. REFUERZOS DEL CANAL TRASERO DEL CAJÓN Estos refuerzos del canal trasero del cajón para la Toyota Tacoma 2005-2015 refuerzan los canales del cajón de fábrica para evitar flexiones que pueden causar rasgaduras y grietas ya sea por peso adicional o durante el uso en todoterreno. Son de acero templado de 3/16” con recubrimiento en polvo y herrajes de montaje de grado 8, los refuerzos incluyen 6 pestañas con ojales como puntos de agarre para carga adicional y una pestaña plana adicional para el montaje de antenas o accesorios. PVS de $170.83. COGNITO MOTORSPORTS www.cognitomotorsports.com PAQUETE DE MEJORA PREMIUM PARA FORD F250/F350 2017-2020 El paquete de mejora Premium de 4 pulgadas de Cognito para las Ford F250/F350 2017-2020 contiene todos los componentes necesarios para mejorar el rendimiento de la suspensión de tu camión. El paquete está preconfigurado con las piezas de suspensión delantera de Cognito, un kit de bloque y perno en U, amortiguadores delanteros y traseros Fox 2.0 Performance Series IFP y resortes helicoidales de velocidad progresiva. El kit incluye brazos de radio ajustables de la serie SM, kit de la barra de tracción LDG de la serie SM y barra de seguimiento ajustable HD. PVS de $5,742.80. PAQUETE DE MEJORA PREMIUM PARA GM 2500HD/3500HD 2011-2019 El paquete de mejora Premium de 4 pulgadas para la GM 2500HD/3500HD 2011-2019 contiene todos los componentes necesarios para mejorar el rendimiento de la suspensión de tu camión. El paquete incluye las piezas de la suspensión delantera de Cognito, un Mini Pack Deaver Spring y pernos en U, amortiguadores delanteros y traseros con depósito remoto Fox 2.0 Performance Series IFP, y el kit patentado de soporte del brazo loco y Pitman de Cognito. También se incluye un kit de brazo de control superior de la serie SM con Uniball y extensores del amortiguador y un kit de la barra de tracción de la serie SM. El PVS es de $6,296.80. COGNITO MOTORSPORTS www.cognitomotorsports.com PAQUETE DE MEJORA PREMIUM PARA FORD F250/F350 2017-2020 El paquete de mejora Premium de Cognito para la Ford F250/F350 2017-2020 está preconfigurado con el kit de resortes helicoidales de 2 pulgadas, kit de soporte de la línea del freno delantera, espaciadores de tope de 1 pulgada y amortiguadores delanteros monotubo IFP Fox 2.0 Performance Series. También se incluyen para una mayor resistencia y capacidad de ajuste los amortiguadores traseros IFP Fox 2.0 Performance Series, los brazos de radio ajustable de la serie SM, el kit de la barra de tracción LDG de la serie SM y una barra de seguimiento ajustable HD. El PVS es de $4,835.80. KIT DE ALTO RENDIMIENTO PARA GM 2500/3500 2020 El kit de alto rendimiento de 4 pulgadas para la GM 2500/3500 del 2020 está preconfigurado con los componentes de elevación de la suspensión delantera de Cognito, un kit de bloque y perno en U, el kit del brazo de control superior con articulación esférica de la serie SM, el kit de soporte de brazo loco y Pitman, y amortiguadores con deposito remoto IFP Fox 2.0 Performance Series delanteros y traseros. PVS de $3,768.37. ICON www.iconvehicledynamics.com/ SISTEMA DE SUSPENSIÓN STAGE 10 TOYOTA TUNDRA 2007+ Los sistemas de suspensión para Toyota Tundra del 2007 en delante de ICON Vehicle Dynamics están diseñados para aumentar el recorrido de la rueda (con ganancias de más del 25%) y la capacidad de amortiguación, lo que se traduce en un excelente control del vehículo y calidad de conducción tanto dentro como fuera de la carretera. Este sistema Stage 10 va un paso más allá, brindando el alto rendimiento de ICON a la Tundra con la adición de brazos de control superiores de aluminio billet totalmente ajustables y otros componentes de la suspensión trasera que incluyen resortes helicoidales de múltiple velocidad ICON RXT y exclusivos amortiguadores RTX-specific bypass de la serie 2.5. PVS de $6,315.49 OffRoad Design www.offroaddesign.com Sistemas de Conversión Frontal con Bobina Offroad Design ofrece sistemas de conversión con bobinas delanteros y traseros para camiones GM de tamaño completo de eje recto de 1969-1991 que enfatiza el manejo, la calidad de la conducción y la durabilidad. Las alturas de elevación varían de 2.5 a 12” con aumentos del recorrido de la rueda de 10 a 18 pulgadas con los paquetes de bobina/bypass, así como con topes. Las especificaciones de los soportes y los resortes de la bobina del vehículo se configuran según la necesidad del cliente, ya sea para un buen manejo recreativo, una camioneta todoterreno exclusiva para desierto, remolque/pozo o camión para acampar (overland). PVS de $3,484.50 Radflo Suspension Technology http://www.radflo.com Amortiguadores Frontales 2.5” para Ford Ranger 2019+ Los amortiguadores helicoidales 2.5” para Ford Ranger de Radflo son lo último en rendimiento para tu Ranger. Estos amortiguadores se fabrican a medida y cuentan con la misma tecnología que se aplica a los amortiguadores de carrera ganadores de campeonatos de la compañía. Los amortiguadores cuentan con resortes Eibach y con tapa y ojales de aluminio 6061 mecanizados por CNC en un cuerpo de tubo de aleación SSID de acero. PVS de $1,300. Bilstein www.bilstein.com B8 8112 (ZONECONTROL® CR) Los amortiguadores Bilstein Zone Control ya están disponibles para el modelo Toyota 4Runner 2003-2020, así como para el FJ Cruiser 2007-2014 y el Lexus GX470 2003-2008. Estos amortiguadores incluyen la tecnología de amortiguación de Bilstein con un resorte helicoidal específico para cada vehículo que proporciona un ajuste adicional a la altura de manejo de dos pulgadas. Los amortiguadores cuentan con depósitos remotos de 60 mm para una mayor capacidad de enfriamiento y se adaptan directamente a estos modelos. PVS N/A B8 8100 Jeep Wrangler JL Estos amortiguadores inspirados en el automovilismo de ajustan directamente en el vehículo y cuentan con amortiguación sensible a la posición y un bypass externo de doble tubo con ajuste independiente para rebote y compresión. Cuenta con un ajuste específico para los modelos Jeep JL que se elevan de 3” a 4.5”. El vástago del pistón de 18 mm proporciona fuerza de tensión en altura y reduce la aceleración interna de la fuerza del gas. Los amortiguadores tienen varilla de palanquilla y montajes vulcanizados, además se ajustan exactamente como los originales de fábrica y lo mejor, los B8 8100 son reconstruibles. PVS N/A

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE-Journal-July-2020