LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE

IMPRESA DESDE 1973 : VOL. 48 : NO. 10 EDICIÓN DE OCTUBRE ¡Apóyate en Él! Normalmente no le presto atención a Muzak™, esa música de fondo que escuchamos en las tiendas minoristas y otros establecimientos públicos. Supongo que por eso me sorprendió escuchar recientemente la canción "Apóyate en mí" (Lean On Me) en el sistema de sonido. Casi de inmediato, pensé en lo inapropiada que era esa canción en un momento en el que nuestro mundo se enfrenta a una pandemia. Es un hecho que estamos todos juntos en esto. Pero ¿cómo se supone que debemos apoyarnos y animarnos mutuamente cuando el distanciamiento social nos impide abrazarnos o tocarnos? ¿Apoyarnos cuándo los apretones de manos y los golpes de puño han sido reemplazados por golpes de codo? ¿Cuándo los "choca esos cinco" se han convertido en "aire esos cinco" y el uso de una máscara oculta una sonrisa reconfortante y alentadora? Entonces, recordé Proverbios 3:5. La Biblia Amplificada, Edición Clásica, dice: «Apóyate, descansa y confía en el Señor con todo tu corazón y mente y no confíes en tu propia percepción o entendimiento.» A veces en nuestras vidas, todos tenemos dolor, todos tenemos tristeza Pero si somos sabios, sabemos que siempre habrá un mañana Apóyate en mí cuando no seas fuerte Y seré tu amigo, te ayudaré a seguir adelante Porque no pasará mucho tiempo, cuando necesite a alguien en quien apoyarme. No sabemos si Bill Withers estaba pensando espiritualmente cuando escribió esas letras hace más de 40 años. Sin embargo, sí sabemos que el autor de Proverbios 3 sabía de Quién estaba escribiendo. Estaba seguro de que, en tiempos de adversidad, podía confiar, descansar y apoyarse en Dios para que le proveyera y lo protegiera. En medio de esta pandemia de coronavirus, tenemos la misma confianza en nuestro amoroso Padre celestial, cuya fuerza se perfecciona en nuestra debilidad, siempre fiel y verdadero a Su Palabra. Con elecciones nacionales a menos de un mes de distancia en los EE. UU., te animo a orar, escuchar, obedecer la voz de Dios y VOTAR. También querrás leer el artículo de Kenneth Copeland en la página 9, titulado "Sólo una voz", y descubrir cómo el voto individual de un hombre cambió el curso de una nación. Ronald C. Jordan Editor en Jefe P.14 P. 2 6 Carta del Editor Ronald C. Jordan Editor en Jefe 4 Des ata tu fe por Kenneth Copeland 9 El poder de una sola voz por Kenneth Copeland 14 Dispuesta a hacerlo todo de nuevo por Melanie Hemry 22 CAVU: Cielo y Visibilidad ilimitados por Happy Caldwell 26 Las Fuerzas Sobrenaturales de la Vida Divina por Gloria Copeland Cua ndo el SEÑOR nos habló por primera vez acerca de comenza r la revista La Voz de Victoria de Creyente, nos dijo: Esta es su semilla . Entréguensela a todos los que respondan a su ministerio, y nunca permitan que nadie pague por una suscripción . Nos llena de gozo el haber compa r tido dura nte 47 a ños las buenas nuevas a través de las enseña nzas de los ministros que escriben en sus páginas, basados en su relación viva de Dios, y los testimonios de aquellos que le creyeron a Dios en Su PA L A BR A y experimenta ron Su victoria en el día a día . —Kenneth & Gloria Copeland La Voz de Victoria del Creyente es una publicación mensual de la iglesia internacional Eagle Mountain/ Ministerios Kenneth Copeland, una organización sin ánimo de lucro en Fort Worth, Texas. © 2020 Eagle Mountain International Church Inc. también conocida como Kenneth Copeland Ministries. Todos los derechos reservados. Su reproducción total o parcial sin el permiso expreso por escrito del editor queda prohibida. La Voz de Victoria del Creyente y el logo en forma de mundo de JESÚS ES EL SEÑOR son marcas registradas de la iglesia internacional Eagle Mountain/ Ministerios Kenneth Copeland. Los costos de impresión y distribución se solventan gracias a donaciones de colaboradores y amigos de KCM. Impresa en los EE. UU. Debido a que todos los números de La Voz de Victoria del Creyente son planeados con anticipación, no recibimos manuscritos sin nuestra previa solicitud. Editor/Ronald C. Jordan Editora Asistente/Debby Ide Autores/ Melanie Hemry Gina Lynnes Correctores de Pruebas/Jean DeLong Michelle Harris Karen Wirkkala Diseñador Principal/ Michael Augustat Gerente de Proyecto/Deborah Brister Diseñadora Auxiliar/Joyce Glasgow Regálale esta revista a un familiar o amigo. "Una gran parte de mi sanidad fue un cambio del corazón, de actitud y de enfoque. Todo lo que me importa ahora es amarlo." —Joy Williams LV V C : 3

• Cover