SCORE Journal - Spanish

SCORE-Journal-November-2021

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1433342

Contents of this Issue

Navigation

Page 47 of 87

PRODUCTOS AL ROJO VIVO Desde El SEMA Show 2021 En Las Vegas, Nevada, Buscamos Los Más Recientes Productos Off-Road Que Vienen Al Mercado por Dan Sanchez Cuando los corredores de SCORE necesitan algo para sus vehículos, simplemente lo construyen desde cero. Los fanáticos de SCORE y los entusiastas del todoterreno generalmente no tienen acceso a los mismos equipos de fabricación. Afortunadamente, la industria del mercado de accesorios de alto rendimiento observa las tendencias en el todoterreno, los camiones y SUV, y crea algunas piezas nuevas para los vehículos más populares. En el SEMA Show de este año en Las Vegas, Nevada, toda la industria del mercado de accesorios automotriz estaba esperando por un gran regreso después de que el COVID impidiera que todos se reunieran el pasado curso. Muchos fabricantes mostraron algunas de sus últimas piezas, vehículos y accesorios, mientras nosotros buscábamos lo mejor y más interesante dentro de la categoría todoterreno. Estos son algunos de los mejores productos todoterreno que encontramos que te ayudarán a preparar tu vehículo para cualquier aventura. King Shocks www.kingshocks.com Kit de Topes Trasero 2.0 para RAM 1500 TRX 2021 Los nuevos topes de King #20AB001-109 te ayudan a aprovechar todo el recorrido de la suspensión de tu camioneta Ram TRX. Se ajustan y reparan fácilmente, al mismo tiempo que evitan daños a otros componentes de la suspensión. King Shocks www.kingshocks.com Amortiguador de Eje Trasero 2.0 para RAM 1500 TRX 2021 Estos kits 100% atornillado se fabrican en los EE. UU. Y reemplazan los amortiguadores de fábrica con unidades reconstruibles. Estos amortiguadores se pueden calibrar con válvulas ajustables y están construidos con los mismos materiales de calidad, tolerancia precisa y tecnología de sellado avanzada que todos los amortiguadores de carrera de alta gama de King. Amortiguador Trasero Performance para RAM TRX 2021 Este amortiguador trasero bypass de 3,5” de 4 tubos tiene una mayor capacidad de fluido para un funcionamiento más suave y frío. El diseño totalmente ajustable permite cambios de compresión y de rebote. Estos amortiguadores bypass tienen una zona de impacto incorporada para un mejor control al tocar fondo. Amortiguador Delantero Performance para RAM TRX 2021 Los grandes cuerpos de los amortiguadores delanteros de diámetro 3.0 aumentan la capacidad de fluido para un funcionamiento de los amortiguadores más suave y frío. Los amortiguadores bypass interno con espiral 3.0 (IBP) de King ofrecen una amortiguación sensible a la velocidad y a la posición que se puede ajustar con precisión, así como un tope hidráulico en un amortiguador monotubo atornillado. Kit 2.5 OEM Performance Series para FORD BRONCO 2021 King ahora ofrece un kit de amortiguador con espiral 2.5 para la Bronco 2021 que proporciona un mayor recorrido de la rueda y una altura de manejo ajustable. Estos amortiguadores #25001-392A-393A vienen ajustados de fábrica para una calidad de conducción óptima y cuentan con un depósito con aletas para un enfriamiento óptimo. Kit 2.5 IBP Performance Series para FORD BRONCO 2021 Los amortiguadores bypass con espiral 2.5 IBP de King brindan una amortiguación sensible a la velocidad y a la posición que se ajusta con precisión, así como un tope hidráulico en un amortiguador monotubo atornillado. Estos amortiguadores #25701-392A-393A para la Bronco 2021 brindan un mayor recorrido de la rueda y una altura de manejo ajustable para adaptarse a neumáticos de 35 pulgadas. King Shocks www.kingshocks.com Kit Performance Series para Ford Raptor 2021 Estos nuevos amortiguadores de King para la Ford Raptor cuentan con un gran cuerpo de amortiguador de 3.0 diámetro y una mayor capacidad de fluido para un funcionamiento de los amortiguadores más suaves y fríos. Estos amortiguadores bypass con espiral 3.0 IBP son ajustables, sensibles a la velocidad, ofrecen amortiguación sensible a la posición y tienen un tope hidráulico interno. Ford Performance www.fordperformance.com Kit de Luz Off-Road Montada en Espejo para Bronco La luz redonda PN-M-15200K-BML de 4” proporciona 8600 lúmenes en bruto, 3060 lúmenes y consume 28 vatios. Tiene una vida útil del LED de 50.000 horas y tiene un patrón de luces de conducción. Estos LED para la Bronco 2021 se venden en pares e incluyen un arnés de cableado optimizado para funcionar en vehículos con interruptores auxiliares de fábrica. Kit se Suspensión Bilstein para Ford Bronco Exclusivo de Ford Performance Parts, este kit, PN-M-18000-B1, se adapta a la Ford Bronco 2021. Aumentan la distancia al suelo y a los neumáticos al mismo tiempo que mejoran el manejo todoterreno. Disponible para modelos de 2 y 4 puertas. Cubierta del Diferencial de 12 pernos Súper Resistente Hecha de una construcción de hierro fundido resistente, la cubierta del diferencial cuenta con el logotipo de Ford Performance e incluye nuevos sujetadores y gomas. PN M-4033-SD12 Chevrolet Performance www.chevroletperformance.com Motor ZZ632 El nuevo ZZ632 es el motor armado de bloque grande más potente jamás fabricado por Chevrolet. Tiene una potencia nominal de 1.004 caballos de fuerza y ​​876 lb.-pie de torque, y cuenta con cabezales de cilindro con puerto extendido inspiradas en las carreras Pro Stock y otras tecnologías modernas que permiten ese rendimiento increíble con un bombeo de gasolina de 93 octanos. Kit de Amortiguación Multimatic DSSV para Silverado ZR2 Estos amortiguadores de GM están diseñados para ofrecer un rendimiento excepcional en todo, desde el complicado rastreo de rocas hasta senderos estrechos de dos vías y carreras en el desierto a alta velocidad. Cuenta con tres válvulas de bobina separadas para una mejor conducción y manejo dentro y fuera de la carretera, así como un aumento de hasta 2 pulgadas en el recorrido de la suspensión delantera y un aumento de hasta 1 pulgada en el recorrido de la suspensión trasera. Radflo Suspension Technology www.radflow.com Amortiguador con Espiral 2.5 para Chevrolet Colorado ZR2 2017+ Radflo Suspension Technology Inc. ahora ofrece amortiguadores con espiral 2.5 como repuesto de la unidad original que cuentan con un depósito remoto con aletas y un ajustador de compresión, diseñados para mejorar la amortiguación y la calidad de la conducción tanto dentro como fuera de la carretera. Amortiguadores con Espiral 2.5 para Ford Bronco 2021+ Estos nuevos amortiguadores con espiral cuentan con un depósito remoto con aletas y ajustadores de compresión, y están diseñados para mejorar la amortiguación y la calidad de la conducción tanto dentro como fuera de la carretera. BoxoUSA www.boxousa.com Caja de Herramientas de 8 Cajones Esta caja de herramientas de transporte con dos manos está diseñada para el todoterreno y las carreras, por lo que cabe de forma segura en la parte trasera de tu vehículo. La caja de herramientas cuenta con una cubierta desplegable con un sello perimetral para mantener fuera el polvo y el agua, y agrega una capa de seguridad. Los 8 cajones contendrán los juegos de herramientas de cajón de espuma EVA de 1/3 de la empresa, y el área superior ofrece espacio para otros artículos y materiales. Dometic www.dometic.com Jarra y Grifo de Agua para Hidratación Lo vimos por primera vez en el Outdoor Retailer Show en julio y ha sido un gran éxito entre los entusiastas del todoterreno. El grifo HYD-WF Hydration Water Faucet de Dometic convierte cualquier recipiente de agua en un fregadero de cocina al aire libre, lo que te permite dispensar solo lo que necesitas sin desperdiciar. Combínalo con la jarra HYD-J11 Hydration Water Jug u otro recipiente de agua para tener agua cuando la necesites. Giant Loop www.giantloopmoto.com Depósitos de Fluido Automoriz Armadillo Bag Una gran idea pensada por viajeros internacionales, clientes del todoterreno y de deportes motorizados, estas bolsas están diseñadas para el almacenamiento y transporte temporal y seguro de los fluidos esenciales en deportes motorizados. Las bolsas de armadillo vacías se enrollan o aplanan y pesan una fracción de los recipientes de plástico rígido y metal. Disponible en capacidad de 1 a 5 galones. Off Road Research www.orrsrch.com Dispositivo de Interfaz de Amortiguación para Ford Raptor 2019-2020 El dispositivo de interfaz de amortiguación (DID en inglés) es un módulo plug-and-play compacto, con una patente pendiente, que permite instalar amortiguadores pasivos del mercado de accesorios en las Ford Raptors 2019+. Este dispositivo evita que la ECU original ponga el vehículo en modo de emergencia y que pierdas el acceso a los modos de conducción estándar de la Raptor. 4WP www.4wheelparts.com Refuerzo del Cajón de la Tacoma Los refuerzos del cajón están diseñados para ofrecer una solución para los clientes que desean utilizar su Tacoma al máximo potencial dentro y fuera de la carretera. El exclusivo sistema de refuerzo interno permite el uso completo del camión al mismo tiempo que proporciona resistencia adicional, abrebotellas integrados y puntos de amarre. Kit de Elevación para Tacoma Es un sistema de suspensión de 4WP Factory Performance con amortiguadores con espiral delanteros de aluminio forjado de 2.5” con VSRT (Vehicle Specific Ride Tuning) Bobinas delanteras y amortiguadores traseros monotubo. Ambos cuentan con pistones flotantes internos, brazos de control superior de rótula con ángulo alto, kit de reubicación de la barra estabilizadora, bloques espaciadores traseros y llave inglesa para el ajuste de la altura. Cabrestante Smittybilt X20 12k Synthetic El cabrestante Smittybilt X2O Gen3 se ha optimizado para un rendimiento máximo con un funcionamiento libre de problemas. Este cabrestante viene de serie con una cuerda sintética de última generación y un pasacables de aluminio para un rendimiento superior. 4WP www.4wheelparts.com Kit de Elevación para Bronco 2021 El kit de elevación de 4WP Factory Performance con altura de elevación ajustable y amortiguadores con espiral de 2,5” con VSRT y brazos de control superiores (UCA) de ángulo alto, que se adaptan a llantas de hasta 37”. ProComp USA www.procompusa.com Amortiguador con Espiral 2.5 PRO-VST El amortiguador 2.5 VSRT Coil-over tiene un cuerpo de aluminio anodizado duro forjado con impacto. El ajuste para conducción Vehicle Specific Ride Tuning brinda la máxima calidad de conducción en la carretera y un rendimiento profesional en el todoterreno. ECHO MASTER www.echomaster.com Sistema de Cámara para el Terreno Stinger Off-Road Este sistema de cámara para el terreno debajo de la carrocería proporciona hasta cuatro imágenes en una pantalla de infoentretenimiento Stinger HEIGH10 o en un monitor separado para ayudar a guiar al conductor a través de terrenos técnicos en todoterreno. Este sistema versátil permite ubicaciones flexibles para el montaje de las cámaras para personalizar la vista que el conductor desea del terreno por debajo para ubicar correctamente los neumáticos y monitorear el vehículo. Livernois Motorsports & Engineering www.livernoismotorsports.com Sintonizador MyCalibrator Performance Tuning para F150 5.0 2021 Este nuevo MyCalibrator PerformanceTuner es el primero en el mercado para la F150 2021. Lo que antes se pensaba que era “intocable”, con el sintonizador MyCalibrator el propietario de la F150 2021 podrá desbloquear la potencia y el rendimiento de su camión, al mismo tiempo que aumenta enormemente la “diversión al conducir”. Intercooler de Alto Rendimiento para F150 2015-2021 El nuevo Intercooler de alto flujo de Livernois Motorsports tiene como objetivo mejorar la capacidad de enfriamiento en comparación con la unidad original de fábrica y es de montaje directo, utilizando todo el hardware y las conexiones originales existentes. Diseñado y construido para que fluya suficiente aire para soportar 1000hp, este intercooler puede evitar la pérdida de casi 100hp de potencia, como se ha visto con el radiador original. Intercooler de Alto Flujo para Ford Ranger 2019-2021 El nuevo Intercooler de alto flujo de Livernois Motorsports proporciona mejoras sobresalientes en la capacidad de enfriamiento en comparación con la unidad original de fábrica y es de montaje directo, utilizando todo el hardware y las conexiones originales existentes. Diseñado y construido para que fluya suficiente aire para soportar 700hp, este intercooler puede evitar la pérdida de casi 60hp de potencia observadas con el radiador original. Banks Power www.bankspower.com Cubierta del Diferencial de Alto Rendimiento Este diseño patentado de Bank dice que enfría 5 veces mejor que las cubiertas traseras planas, aumenta las millas por galón y extiende la vida útil de la lubricación. Los ductos Ram-Air fuerzan el aire hacia arriba y hacia las grandes aletas de disipación de calor para un enfriamiento más rápido. Las aletas internas transfieren el calor a través de la cubierta a las aletas externas. Incluye junta tórica, mirilla y tapones magnéticos del ducto de llenado y descarga. Warn warn.com Kit de Suspensión para Ford Bronco Este nuevo sistema de Warn está diseñado para mejorar la calidad de la conducción y aumenta el recorrido de las ruedas para el agresivo uso del todoterreno. Los amortiguadores están ajustados para una sensación muy suave en carretera pero una amortiguación todoterreno superior. Dynojet Research www.dynojet.com Conjunto de Turbo + Válvula de Descarga para Polaris XPT 2016-2021 Para aquellos que quieran más potencia en las ruedas de su Polaris RZR XP Turbo, este turbocompresor mejorado está diseñado para cumplir con ello. Con una carcasa central y ensamble giratorio refrigerados por agua, este turbo (en conjunto con un tubo-J Dynojet duradero) te ayuda a alcanzar los niveles máximos de potencia. ARB www.arbusa.com Vehicle Base Rack Esta base delgada de ARB cuenta con un diseño liviano y de perfil súper bajo. El BASE Rack proporciona simplicidad, flexibilidad y personalización a la configuración de tu portaequipajes de techo, e incorpora un revolucionario sistema de montaje machihembrado que hace que sujetar y quitar cargas y accesorios sea más fácil, rápido y seguro. Westin www.westinautomotive.com Escalón tipo Barra Outlaw Drop Nerf Los escalones tipo barra Outlaw Drop Nerf de Westin brindan una solución elegante y duradera para todos los propietarios de camionetas y SUV. Cuentan con un fuerte diseño de tubo de acero doblado por mandril de una sola pieza con escalones con caída de 4” y un acabado duradero texturizado de pintura electroestática negra. Las placas de los escalones son de acero estampado con superficies de agarre sobresalientes para una mayor tracción. Instalación con tornillos. Parachoques Delantero Westin HDX Gen2 El parachoques delantero HDX Gen2 proporciona un reemplazo con una mejora de cabrestante al parachoques original de fábrica. Mantén tus características estándar mientras logras la apariencia y funcionalidad que buscas. Diseñado para la aventura, este parachoques está preparado para todo lo que se interponga en tu camino. El HDX Gen2 fue diseñado para mejorar los ángulos de aproximación y la distancia al suelo para aumentar las capacidades todoterreno.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE-Journal-November-2021