Denver Catholic

2 EL PUEBLO CATÓLICO JULIO 2013 No se desanimen, Dios está al mando EL PUEBLO CATÓLICO 3 TU IGLESIA TE RESPONDE Iglesia e inmigración C recí en el Sur de Califorreducción. Y muchos crisnia. En los días calurotianos están mal formados o sos, mi imaginación se sin formación; incapaces de explicar o defender incluso dirigía a la playa para refreslos más fundamentales princarme con una sumergida cipios de nuestra fe. Peor aún, en el océano o tal vez con las agendas seculares contra algo de tiempo para surfing. la vida, contra la familia, y Cuando viví en Italia, me uní contra la verdad, están bien a las miles de personas que organizadas, son poderosas y escapaban de Roma cada están determinadas a minar verano; pasé los momentos la verdad. más calientes del año con mi Pero el Señor no nos ha familia en Sicilia. Y desde que abandonado. Nuestras orallegué a Colorado, he pasado los días calurosos en las mon- ciones, como las oraciones tañas, subiendo en búsqueda bajo el calor del 22 de junio, de temperaturas más frescas y producen un cambio verdadero. Consagran nuestra nabosques con sombra. ción a Dios, al Señor. Y ya sea Nadie quiere pasar un día que lo veamos o no, el Señor del verano en el calor y la está trabajando en nuestra congestión de la ciudad. El nación. sábado 22 de junio fue muy El Señor está trabajando a caliente, especialmente en la través de los sacramentos. Él ciudad. Pero ese día, como muchos de ustedes, fui testigo está trabajando a través de la gracia y del Espíritu Santo. de cientos de habitantes de Y el Señor está trabajando a Colorado reunidos en el centravés de nosotros. Puede ser tro de Denver. Se reunieron que nunca, a lo largo de nuespara rezar. Se reunieron para tra vida, veamos los pedirle al Señor frutos de la acción que proteja, guíe y del Señor. Pero bendiga a nuestra nuestro llamado nación. es el de ser insPocos días trumentos en las después la Corte manos de nuestro Suprema de los EsMaestro, y confiar tados Unidos le dio que todas un durísimo las cosas golpe a la POR EL EXMO. buenas se familia en cumplen en nuestra naMONSEÑOR Él y por Él. ción. La deSAMUEL J. AQUILA Es fácil cisión U.S. desalentarvs Windsor se. Pero es anunciaimportante da por la Corte Suprema el 26 de junio, ser fiel. Y es más fácil ser fiel sugiere que nuestro gobierno cuando recordamos que no no es capaz de encontrar una estamos destinados para este mundo. Vivimos en este mundiferencia entre relaciones del mismo sexo y la gracia y el do y servimos al Señor en este mundo, pero San Pablo nos don del verdadero matrimorecuerda que no podemos ser nio, que existe sólo entre un consumidos por este mundo. hombre y una mujer. Él dice, respecto a aquellos La decisión es aterraque nos persiguen que, "su fin dora, y profundamente es la destrucción; su dios es decepcionante. Al mismo tiempo, en Texas, su estómago; su gloria en sus vergüenzas; sus mentes ocumanifestantes anti-vida padas por cosas del mundo". trabajaron furiosamente "Sin embargo", dice San esta semana para impedir Pablo "nosotros somos ciula aprobación de leyes que habrían protegido al no naci- dadanos del cielo, de donde esperamos como Salvador a do en todo el estado. El odio expresado hacia aquellos que nuestro Señor Jesucristo". Continuemos, queridos protegerían al no nacido, fue hermanos y hermanas, chocante. trabajando por la verdad y Es fácil criticar a nuestra por ser fieles al Señor. Pero nación y sentirse desanirecordemos que nosotros mado. O comenzar a pensar somos sus siervos, que Él está que estamos destinados a la al mando. Y recordemos que destrucción. O imaginar que somos ciudadanos del cielo, Dios nos ha abandonado, que si somos fieles al Señor dejándonos envueltos en y confiamos en sus planes, nuestro propio pecado. pasaremos la eternidad en Hermanos y hermanas, el nuestro verdadero duradero y Evangelio enfrenta desafíos justo hogar. sin precedente en nuestra nación. Los cristianos somos una minoría en constante JULIO 2013 La Iglesia, lugar de la misericordia y la esperanza de Dios Llamada a llevar la luz del Evangelio a todo el mundo "AHÍ DONDE ESTÁ CRISTO, ESTÁ LA IGLESIA CATÓLICA" «Que la Iglesia sea un lugar de la misericordia y de la esperanza de Dios, donde todo el mundo pueda sentirse acogido, amado, perdonado y alentado a vivir según la vida buena del Evangelio. Y para sentirse recibido, amado, perdonado, animado. La Iglesia debe tener las puertas abiertas para que todos puedan venir y nosotros debemos salir de esas puertas y anunciar el Evangelio». Con estas palabras, el Papa Francisco explicó el llamado de la Iglesia Católica a ser Pueblo de Dios. Aquí una síntesis de sus palabras en la Audiencia del 12 de junio. Les recomendamos también estudiar el Catecismo, numerales 751-810 y 811-870. ¿Qué quiere decir "Pueblo de Dios"? En primer lugar, significa que Dios no pertenece de manera propia a ningún pueblo; porque es Él quien nos llama, nos convoca, nos invita a ser parte de su pueblo, y esta invitación está dirigida a todos, sin distinción, porque la misericordia de Dios "quiere la salvación para todos" (1 Tim 2:04). …¡El Señor también te está llamando a ti a ser parte de su pueblo y lo hace con gran respeto y amor!, ¡Él nos invita a ser parte de este pueblo; pueblo de Dios! ¿Cómo se convierte en miembro de este pueblo? …Es a través del Bautismo que nosotros somos introducidos en este pueblo, a través de la fe en Cristo, don de Dios que debe ser alimentado y hecho crecer en toda nuestra vida. Preguntémonos: ¿cómo puedo hacer crecer la fe que he recibido en el Bautismo?; ¿cómo hago crecer esta fe que yo he San Ignacio de Antioquía, S. II Y por Ella recibimos: ◊ Su Cuerpo ◊ Su Palabra ◊ Su Perdón ◊ Su Caridad ◊ Sus Santos ◊ A nuestra Madre Para profundizar en esta realidad, mira este video escaneando el código QR FOTO DE JEFFREY BRUNO La fe y tradición de la Iglesia Católica, fundada por Jesús, viene desde el primero de los apóstoles, San Pedro, y se mantiene intacta hasta nuestro tiempo. recibido y que el pueblo de Dios luz que ilumina. A nuestro alretiene?; ¿cómo hago para hacerla dedor, basta abrir un periódico, para ver que la presencia del mal crecer? existe, que el Diablo actúa. Pero ¿Cuál es la ley del Pueblo de quisiera decir en voz alta, Dios es más fuerte. …Porque Él es el Dios? Es la ley del amor, amor a Señor. ¡Es el único Señor! …La Dios y amor al prójimo, según realidad a veces oscura signada el nuevo mandamiento que nos por el mal, puede cambiar. Si ha dejado el Señor (cf. Jn 13,34). nosotros primero les llevamos Un amor, sin embargo, que no la luz del Evangelio sobre todo es sentimentalismo estéril o con nuestra vida. …Hagamos algo vago, sino que es el reco- que nuestra vida sea una luz de nocer a Dios como único Señor Cristo. Juntos llevaremos la luz de la vida y, al mismo tiempo, del Evangelio a toda la realidad. aceptar al otro como un verda¿Cuál es el objetivo de este dero hermano, superando divisiones, rivalidades, incompren- Pueblo? El fin es el Reino de Dios, inisiones, egoísmos. ciado sobre la tierra por Dios ¿Qué misión tiene este Pue- mismo, y que debe ampliarse hasta el cumplimiento, cuando blo de Dios? La de llevar al mundo la espe- aparecerá Cristo, vida nuestra ranza y la salvación de Dios: ser (cf. Lumen Gentium, 9). El fin signo del amor de Dios que lla- entonces es la plena comunión ma a todos a la amistad con Él; con el Señor, entrar en su misser levadura que hace fermen- ma vida divina, donde viviretar toda la masa, sal que da sa- mos la alegría de su amor sin bor y preserva de la corrupción, medida. ¡Aquella alegría plena! El Pueblo C A T Ó L I C O Editora: Mayé Agama Directora General: Karna Swanson EL PUEBLO CATÓLICO, periódico en español de la Arquidiócesis de Denver, 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210, Teléfono 303-715-3219, Fax 303-715-2045, E-mail: elpueblo@archden.org social y política de las naciones de donde provienen la mayoría de los inmigrantes, hasta el reconocimiento del posible riesgo de seguridad que implica la porosidad de las fronteras. Sin embargo, la inmigración es una realidad muy presente en Estados Unidos y requiere que respondamos a ella con racio¿QUÉ ES LO QUE MÁS nalidad, justicia y eficacia. VALORAS AL SER PARTE En realidad, lo que busca la Iglesia es que los fieles laicos, n el actual debate sobre la DE LA IGLESIA CATÓLICA? y todos los hombres de buena inmigración, la posición de ¿CUÁL ES TU EXPERIENCIA la Iglesia Católica en torno a voluntad, comprendan que COMO CATÓLICO? AQUÍ este tema es fácil de comprender estos dos derechos son subsidiarios -es decir, están unidos y se basa en los principios eleALGUNAS RESPUESTAS DE y subordinados- y que cuando mentales de la Doctrina Social NUESTROS LECTORES. se habla de inmigración, se de la Iglesia. Lo que es difícil, es trata de personas concretas aplicar esta doctrina con rectiPor Lara Montoya que son nuestros hermanos y tud de intención y con el deseo hermanas. auténtico de la búsqueda del Doña Matilde Jiménez, Los Estados Unidos fueron bien común. catequista de St. Therese, forjados sobre la insistencia de Toda la Doctrina Social de la nuestros padres fundadores Iglesia descansa sobre algo que Frederick. Madre y abuela en que "todos los hombres son es fundamental: la dignidad del Para mí ser católica es el don creados iguales; que son dotaser humano es dada por Dios, y más grande que he podido reFOTO DE JEFFREY BRUNO en ningún caso es un "regalo" de dos por su Creador de ciertos cibir. Mis padres me dieron algún estado, o fruto de ningún derechos inalienables; que entre este gran regalo y me enseña- Al igual que a doña Matilde, es importante que los padres y abueconsenso. éstos están la vida, la libertad y ron con mucho celo, todas las los transmitan el tesoro de la Iglesia católica a los hijos y nietos. Los derechos humanos son la búsqueda de la felicidad". A enseñanzas de la Iglesia. He Jesucristo, y la Tradición de la enseñanzas no han sido popuinherentes al hombre, y la ley, lo largo de toda su historia, esta recibido mucha sabiduría que Iglesia se conserva intacta. lares y nos han costado la vida las sociedades y los estados sólo nación ha defendido el principio me ha ayudado a ser una mejor Especialmente en estos de muchos y la persecución de deben reconocerlos, respetarlos fundamental de la libertad. En el madre, abuela y catequista. tiempos, valoro la unión entre siempre. y protegerlos. El estado no tiene debate sobre la inmigración, la Mi abuelita me hacía rezar razón y fe, las dos vienen de Esta fidelidad la valoro mu- el derecho ni de crearlos ni de Iglesia simplemente pregunta: de rodillas el rosario, y gracias Dios y no se contradicen. cho. Yo era pastor de la Iglesia suprimirlos. ¿Podemos ser una nación justa y a ella aprendí que la fe es un Episcopaliana, y después de El Papa Juan Pablo II explicó libre sin que todas las personas tesoro grandísimo: en nuesmucha búsqueda, estudio y claramente que este principio de honestas sean libres para buscar tra Iglesia tenemos al mismo Josefina Lucena, Vice-presidenta de la Legión oración, llegué a la conclusión la dignidad del ser humano, se esos derechos inalienables? ¿PoSeñor en la Eucaristía, a los que la Iglesia Católica es la aplica al tema de la inmigración demos ser realmente una tierra santos que nos acompañan e de María en Denver de personas libres cuando en el interceden por nosotros. En la Iglesia gozamos de la que Cristo mismo fundó; que mediante dos criterios: a) Todo ser humano tiene seno de nuestras comunidades No se puede vivir sin amar maternidad de María; fuera el Plan de salvación pensado existen grupos de personas que al Amor de los amores, y ese de ella andamos huérfanos de por Dios está en la Iglesia Ca- derecho a buscar condiciones tólica. Las otras Iglesias tienen dignas de vida para sí y para sus trabajan duramente, que desean amor me lo ha dado la Iglesia. madre. Mientras más tiempo paYo pertenezco a la Legión de elementos de ese plan, pero seres amados, incluso mediante integrar sus valores, su vida de nuestra Iglesia lo tiene todo. la emigración. familia con el trabajo y con la sa, más me enamoro de lo María desde hace 20 años y en b) Toda nación soberana tiene sociedad que les rodea; y que a que aprendo y mientras más ella he aprendido a amar mu- Por otro lado, descubrí que la pesar del esfuerzo que hacen, aprendo, más valoro el tesoro cho a nuestra Madre, Ella es continuidad histórica nunca derecho a garantizar la seguriviven en medio del temor y la grande de nuestra Iglesia. un regalo del mismo Dios para ha sido interrumpida, comien- dad de sus fronteras y regular el confusión, sin poder benefitodos nosotros, que quiso de- za con el mismo Cristo que es- flujo de inmigrantes. cogió a Pedro como su Vicario La Iglesia, por tanto, defiende ciarse de una sociedad que ellos járnosla como Madre. Vladimir Mauricio-Pérez, mismos ayudaron a construir? Me conmueve saber que la y sucesor, y esa sucesión nunca los derechos fundamentales de joven de la parroquia St. se ha interrumpido. la persona; y también el derecho Mientras se sigue desarrosangre que derramó Cristo era Pius X, Aurora que los estados tienen de regular llando este importante dialogo sangre que recibió de María. Es una bendición ser católico, sus fronteras. El bien común público, la Iglesia reza para que Ella, escogida por su sencillez, Irma Montes, Coordinadora ser discípulo de Cristo y ser parnecesita regularse de forma que siempre nos acordemos de los su humildad y obediencia es del grupo de hispanos de te de la Iglesia que Él estableció. los remedios no sean peor que la rostros humanos involucrados una guía y modelo para mí. Holy Name, Englewood En ella tenemos la totalidad de en el debate. Los inmigrantes no María nos enseña que ser catóPara mí ser católica es ser enfermedad. la verdad que Cristo nos dejó, En esas circunstancias son simplemente consumidores licos es estar siempre al servi- una persona llena de gozo, para así poder llegar a ser lo que de bienes y servicios, contribucio de los demás, especialmen- porque en la Iglesia he podi- especiales, la Iglesia aboga por nos ha llamado a ser. yendo o aprovechándose de las te de los enfermos. do conocer el amor de Cristo la salvaguarda de los derechos Además, la universalidad es instituciones económicas o poy comprender profundamente fundamentales de la persona un don; acá y en el otro lado líticas de nuestro país. Más bien James Cavanagh, ex-profesor que he sido creada por amor y apelando a la búsqueda del del mundo se vive el mismo los inmigrantes son personas para compartir ese amor con bien común. Para ello invita a misterio de Cristo en la Misa voluntario del programa ESL la superación del egoísmo, que reales, con vidas reales, familias, todo el mundo. y en el altar, todos en unidad a de Centro San Juan Diego Yo no era católica, aunque suele ser la tendencia que prima, esperanzas y sueños para su lo largo y ancho del mundo. ¡Es La fidelidad de la Iglesia al y apela a la generosidad de los futuro. fascinante! Evangelio y a la Verdad me ma- sí una profunda buscadora, países a no buscar exclusivaCiertamente, la Doctrina También valoro el hecho ravilla y me pone de rodillas; la andaba en búsqueda de la vermente la rentabilidad. Recuerda Social de la Iglesia y estos dos de que es apostólica, la tradi- Iglesia Católica ha sido y es fiel dad; y cuando descubrí que la principios centrales, nos protradición de la Iglesia databa que el inmigrante es una perción de la Iglesia viene de los a la Verdad, ya sea popular o ponen un camino con muchos desde Cristo y que Él verdade- sona, cuya dignidad comporta apóstoles, es decir del mismo impopular. Y muchas veces sus ramente estaba presente en la unos derechos, y que además no desafíos. Hacer lo correcto no Eucaristía, entré sin dudarlo a es simplemente un instrumento siempre es fácil. Sin embargo, tratando de alcanzar el equila Iglesia. Como católicos, sa- al servicio de la economía del El Pueblo Católico (USPS 024-042 / ISSN 1936-1122) is published monthly librio mientras se encuentran bemos que en la Eucaristía está propio país. by the Archdiocese of Denver, 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210, and Es verdad que existen soluciones, los Estados Unila presencia real de Cristo misprinted by Signature Offset in Colorado Springs. Periodical postage is paid dos recibirán, una vez más, la mo, y tenemos la bendición de muchos ángulos que hacen in Denver, CO. pasar tiempo con Él y recibirlo compleja la discusión en torno bendición y renovación vital que Subscriptions: $ 12 a year in Colorado, $ 16 per year out of state. toda migración ha significado en nuestros corazones, ¡y esto al tema de la inmigración: Postmaster, send address changes to: El Pueblo Católico, Circulation Dept., desde la grave responsabilidad siempre para esta gran nación. de manera literal! 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210. La alegría de ser católicos El debate público en torno a la reforma inmigratoria está sobre la mesa. La necesidad de establecer leyes que sean justas y a la vez humanas, es evidente. Por ello Monseñor Jorge De los Santos, ofrece aquí algunos puntos fundamentales para que el gobierno realice la Reforma, respetando la dignidad del ser humano, así como la soberanía del país. E

• Cover