Issue link: http://read.uberflip.com/i/146449
EL PUEBLO CATÓLICO JULIO 2013 MISAS EN ESPAÑOL ANNUNCIATION 1408 E. 36th Ave. Denver Martes y Miércoles a las 8:15 am Sábado a las 6 pm Domingo a las 9:30 am y 11:30 am Teléfono (303) 296-1024 CHURCH OF THE ASCENSION 14050 Maxwell Pl., Denver Sábado a las 7 pm Domingo a las 6:30 am, 10:30 am, 12:30 pm, 2:30 pm y 5 pm. De lunes a viernes a las 7 pm Teléfono (303) 373-4950 HOLY CROSS 9371 Wigham St., Thornton Sábado a las 7 pm Teléfono (303) 289-2258 HOLY FAMILY 4380 Utica St., Denver Domingo a las 12:30 pm Teléfono (303) 455-1664 HOLY FAMILY 326 N. Withcomb, Fort Collins Domingo a las 8 am y 12:30 pm Teléfono (970) 482-6599 HOLY FAMILY 100 Ash St., Keenesburg Domingo a la 1:30 pm 1er. Domingo de cada mes 9:30 am Teléfono (303) 849-5313 HOLY NAME 524 Oak Street, Steamboat Springs Sábado a las 7 pm Teléfono (970) 879-0671 HOLY ROSARY 4688 Pearl St., Denver Domingo a las 11:30 am Teléfono (303) 297-1962 OUR LADY OF THE MOUNTAINS 920 Big Thompson Ave., Estes Park Domingos a las 7:00 pm Teléfono (970) 586-8111 QUEEN OF PEACE 13120 E. Kentucky Ave., Aurora Sábado a las 6:30 pm Domingo a la 1:30 pm y 7 pm Teléfono (303) 364-1056 SACRED HEART 2760 Larimer St., Denver Domingo a las 9:45 am y 5 pm Teléfono (303) 294-9830 SACRED HEART, GILCREST 809 Charlotte St., Johnstown Domingo a las 8:15 am Teléfono (970) 587-2879 SACRED HEART OF JESUS 318 Mapleton Ave., Boulder Domingo a la 1 pm Teléfono (303) 442-6158 SAN PIO X, AURORA 13670 East 13th Place Sábado a las 7:15 pm Domingo a la 1 pm Teléfono (303) 364-7435 ST. ANTHONY OF PADUA 3801 W. Ohio Ave., Denver Domingo a las 6:45 am, 12:30 pm, 2:30 pm, 6 pm Miércoles a las 7 pm Viernes a las 6 pm Teléfono (303) 935-2431 ST. AUGUSTINE 675 E. Egbert St., Brighton Sábado a las 7 pm Domingo a las 12 m Teléfono (303) 659-1410 HOLY TRINITY 7595 N. Federal Blvd., Westminster Domingo a la 1 pm y 5 pm Teléfono (303) 428-3594 ST. CAJETAN 299 S. Stuart St., Denver Sábado a las 7pm (bilingüe) Domingo a las 7:30 am, 9 am, 12 m Teléfono (303) 922-6306 IMMACULATE CONCEPTION 715 Cabrini Dr., Lafayette Domingo a las 12 m Teléfono (303) 665-5103 ST. CLARE OF ASSISI P.O. Box 1390, Edwards Domingo a las 12:30 pm Teléfono (970) 926-2821 OUR LADY MOTHER OF THE CHURCH 6690 East 72nd Ave., Commerce City Martes a las 6:30 pm Domingo a las 9:30 am y 1:30 pm Teléfono (303) 289-6489 ST. CATHERINE OF SIENA 4200 Federal Blvd., Denver Sábado a las 7 pm Domingo a la 1 pm Teléfono (303) 455-9090 OUR LADY OF GRACE 2645 East 48th Ave, Denver Domingo a las 11:30 am y 1:00 pm Teléfono (303) 297-3440 OUR LADY OF GUADALUPE 1209 West 36th Ave., Denver De Martes a Viernes a las 8 am Domingo a las 6:30 am, 8 am, 1:30 pm, 5 pm y 7 pm Domingo a las 11:30 am (Bilingue) Sábado a las 5 pm (Bilingue) Teléfono (303) 477-1402 OUR LADY OF PEACE P.O. Box 2670, Dillon Valley Domingos a las 12 m Teléfono (970) 668-3141 OUR LADY OF PEACE 1311 Third St., Greeley Sábado a las 5 pm Domingo a las 8 am, 12 m, 6 pm Lunes y Viernes a las 8:30 am Teléfono 1 (970) 353-1747 ST. DOMINIC 3005 W. 29th Ave., Denver Domingo a las 11:30 am Teléfono (303) 455-3613 ST. HELENA 917 West 7th Ave., Fort Morgan Domingo a las 11 am y 5 pm Teléfono (970) 867-2885 ST. JOHN THE BAPTIST 336 Emery St., Longmont Jueves a las 6 pm Domingo a las 12:30 pm y 7 pm Teléfono (303) 776-0737 ST. JOHN THE BAPTIST 809 Charlotte St., Johnstown Domingo a las 8:15 am Teléfono (970) 587–2879 ST. JOHN THE EVANGELIST 1730 W. 12th St., Loveland Domingo a la 1 pm Teléfono (970) 669-2720 ST. JOHN THE EVANGELIST 508 S. Ash St., Yuma Domingo a la 12:15 pm Teléfono (970) 848-5973 ACTIVIDADES ST. JOSEPH 605 West 6th Ave., Denver Martes y Jueves a las 6 pm Sábado a las 7 pm Domingo a las 11 am y 1 pm Teléfono (303) 534-4408 ST. JAMES 1311 Oneida Street, Denver, CO 80220 Domingo a las 12 m Teléfono (303) 322-7449 ST. MARY, EAGLE 215 Capitol, Eagle Lunes a las 7 pm y Jueves a las 6:30 pm Sábado a las 7 pm Teléfono (970) 926-2821 ST. MARY, RIFLE 337 East 5th Street, Garfield Sábado a las 7 pm Domingo a las 12 m Teléfono (970) 625-2547 ST. MARY MAGDALENE 2771 Zenobia Street, Denver. Domingo a la 1 pm Teléfono: 303-455-1968 ST. MARY OF THE CROWN 395 White Hill Rd., Carbondale Domingo a las 6 pm Teléfono (970) 704-0820 ST. MICHAEL, CRAIG 678 School Street, Moffat Sábado a las 7:15 pm Teléfono (970) 824-5330 ST. MICHAEL THE ARCHANGEL 19099 E. Floyd Ave., Aurora Domingo a las 2 pm Teléfono (303) 690-6797 ST. NICHOLAS 514 Marion St., Plateville Domingo a las 12:45 pm Teléfono (970) 785-2143 ST. PETER 106 S. 5th St., Kremmling Domingo a las 11 am Teléfono (970) 724-3428 ST. ROSE OF LIMA 355 S. Navajo St., Denver Domingo a las 7 am Teléfono (303) 778-7673 ST. STEPHEN 1885 Blake, Glenwood Springs Sábado a las 7 pm Domingo a las 12 m Teléfono (970) 945-6673 ST. THERESE 1243 Kingston St., Aurora Domingo a las 2 pm y 5:30 pm Domingo a las 12 m (Bilingue) Teléfono (303) 344-0132 ST. THERESE 5th and Walnut Frederick Viernes a las 6 pm Domingo a las 12:30pm y 5 pm Teléfono (303) 833-2966 ST. VINCENT 248 Midland Ave., Basalt Domingo a las 12:30 pm Teléfono (970) 704-0820 ST. WILLIAM 1025 Fulton Ave., Fort Lupton Domingo a la 11:15 am Teléfono (303) 857-6642 MOTHER CABRINI SHRINE 20189 Cabrini Blvd. Golden Capilla principal del Santuario Último domingo de cada mes a las 2pm Teléfono (303) 526-0758 Concurso de dibujo: "Éste es mi México" Organizado por el Consulado de México, para niños entre 7 y 11 años de edad. Objetivo: expresar mediante un dibujo lo que para ellos significa México; y cómo a través de sus alas podemos vincularlo con su historia, su cultura, su arte, su riqueza natural, su gente, su gastronomía, sus fiestas tradicionales o cualquier otro tema relacionado con México. Inscripciones: abiertas hasta el 15 de Julio Informes: http://redesmexico. mx/esteesmimexico2013/inicio. html Cuentos para niños en la Biblioteca Pública Las familias están invitadas a disfrutar de cuentos y cantar canciones en inglés y español Fecha: Todos los sábados a las 10a.m. Escucha cuentos de fantasía y aventura del Suroeste hispano. Para niños de seis años en adelante. Fecha: 6 de julio a las 11a.m. Lugar: ambos en la Biblioteca Valdez-Perry (4690 Vine St. Denver, CO 80216) Informes: 720.865.0300 Cuentacuentos bilingüe Cuentacuentos participativo para niños de 2 a 6 años de edad, que hablan español e inglés. Fecha: Todos los lunes y viernes de 10:30a.m. a 11a.m. Lugar: Biblioteca Ford-Warren (2825 High St. Denver, CO 80205) Informes: 720.865.0920 Clases de computación gratuitas El Centro Comunitario de Computación (Community Technology Center) en la Biblioteca Pública de Denver ofrece clases de computación en español para adultos. Las clases incluyen: cómo usar correo electrónico, bajar archivos e imágenes de internet, y evitar estafas que son comunes en línea. No es necesario inscribirte ni tener una tarjeta de la biblioteca para poder participar. Fecha: todos los martes de 5:30p.m a las 7 p.m. Lugar: Biblioteca Central de Denver (10 W. 14th Av. Pkwy. Denver, CO 80204). En el aula grande del Community Technology Center, 4to. piso, Informes: visita www.espanol. denverlibrary.org/ctc o llama al 720.865.1706. Vacunas en la infancia Gracias al apoyo del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado, la Coalición para la Inmunización de los Niños de Colorado ha lanzado una página Web en español con información importante sobre vacunas para niños. Vacúnalos por su Bien está ahora disponible para ayudar a que los padres 15 de familia que hablan español mantener a sus hijos sanos. conozcan más sobre las vacu- Página Web: nas que se recomiendan para www.vacunalosporsubien.com