SCORE Journal - Spanish

SCORE-Journal-SEPT-2022

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1480371

Contents of this Issue

Navigation

Page 67 of 74

CHEVROLET COLORADO ZR2 2023 LA CAMIONETA MEDIANA OBTIENE MÁS POTENCIA Y CAPACIDAD TODOTERRENO POR ELÍAS SÁNCHEZ Las camionetas medianas han recorrido un largo camino desde sus inicios, ya que originalmente fueron diseñadas para trabajos ligeros, una fácil maniobrabilidad y máxima economía de combustible. Desde ese entonces, Chevrolet reinventó lo que puede ser una camioneta mediana cuando en 2017 debutó la Colorado ZR2. Era una versión todoterreno totalmente capaz de la camioneta mediana de servicio ligero. Chevrolet continúa llevando las camionetas medianas al siguiente nivel para mantenerse al día con los avances tecnológicos y redefinir el rendimiento y la comodidad todoterreno. Demostrando las capacidades de la Colorado en el curso de carrera, profesionales como Chad Hall, hijo del legendario corredor todoterreno Rod Hall, y quien dirige el equipo Hall Racing Team, pueden dar fe de la potencia y el potencial todoterreno del vehículo. Hall recientemente ocupó el décimo lugar en la clase SCORE Trophy Truck Spec en la SCORE Baja 500 de 2021. En lo que respecta a la camioneta de carrera Colorado ZR2, ha terminado todas las carreras desde su estreno. Además, su experiencia en el todoterreno ha ayudado a dar forma y dar fe de los mejorados componentes en la nueva Colorado ZR2 modelo 2023. CARACTERISTICAS DEL DISEÑO El actualizado exterior de la Colorado ZR2 2023 mantiene una apariencia agresiva y resistente. En la parte delantera de la camioneta presenta una fascia elegante y angular, que descansa perfectamente debajo del “corbatín” emblemático de Chevrolet en el centro de la parrilla. Con una apariencia aún más sólida y poderosa que los modelos anteriores, el exterior de la ZR2 2023 combina bien con el interior recientemente refinado e intuitivo que viene en cuatro opciones únicas, junto con una ampliada gama de accesorios todoterreno para elegir para una personalización aún mayor. Como pieza central del interior, se destaca una pantalla táctil estándar para información y entretenimiento de 11.3 pulgadas en diagonal, además de las ventanillas de ventilación redondeadas, paneles cosidos y envueltos disponibles para las puertas y la consola central, y cinturones de seguridad rojos o amarillos exclusivos para la ZR2. Para cerrar con broche de oro, el diseño mejorado del cajón y la puerta trasera ofrecen funciones líderes en su clase. Estándar para la ZR2 viene un sistema de almacenamiento hermético incorporado con ocho amarres fijos y espacio para un total de 17 amarres adicionales disponibles para contar con más funciones de la plataforma de carga y opciones de almacenamiento que nunca antes. MOTOR Echando un vistazo debajo del capó, la Colorado ZR2 2023 tiene algunas mejoras importantes que llevan este modelo al siguiente nivel. Un nuevo motor Turbo de 2.7L tiene tres opciones de poder distintas: potencia, torque y remolque. El motor base 2.7 L turbo brinda 237 caballos de fuerza, 259 (lb-pie) de torque y un remolque máximo de 3,500 libras: 18 % más de potencia y 36 % más de torque que el motor base de la Colorado actual. Para los conductores que buscan un rendimiento aún mayor, un motor turbo de alto rendimiento de 2.7L está disponible y ofrece 310 caballos de fuerza, 430 de torque y hasta 7,700 libras de capacidad máxima de remolque. El motor mejorado se combina con una nueva transmisión automática de ocho velocidades de segunda generación, diseñada para hacer cambios más suaves, cambios descendentes más rápidos y una mayor movilidad a baja velocidad para fuera de la carretera. CHASIS Y RENDIMIENTO Los cuatro nuevos modelos Colorado también cuentan con tres opciones de configuración del chasis reelaborados para una mayor personalización y optimización para cada situación posible en la carretera, desde conducción diaria hasta terrenos todoterreno más verticales. Todos los modelos vienen de serie con una distancia entre ejes 3,1 pulgadas más larga en comparación con el modelo actual corto. Un voladizo delantero también mejora el ángulo de aproximación de la camioneta para mejorar la capacidad de subida. Enfrentarse a terrenos desafiantes a altas velocidades generalmente requiere modificaciones sustanciales en la suspensión, pero el modelo ZR2 2023 ofrece una capacidad superior con una suspensión elevada 3 pulgadas de alto rendimiento y amortiguadores de válvula Multimatic inspirados en las carreras. El diseño único de la válvula ofrece un ajuste ilimitado de la variabilidad para un mayor control y precisión de amortiguación. PAQUETE ZR2 DESERT BOSS Para honrar el legado de carreras en el desierto de la Colorado, Chevrolet ofrece un paquete ZR2 Desert Boss (jefe del desierto) con características de edición especial inspiradas en las carreras. Esto incluye ruedas con capacidad beadlock de 17 pulgadas, un parachoques todoterreno, una fascia delantera, una barra deportiva con un panel de navegación, una barra de luces montada en el techo, una cámara debajo de la carrocería y calcomanías y emblemas “Desert Boss” para lograr la mejor apariencia de carreras. Otras opciones de accesorios para la ZR2 incluyen una barra de luz en la parrilla, un escalón de subida removible, luces todoterreno en el parachoques y una placa interior de interruptores. MODOS DE CONDUCCIÓN Para respaldar las mayores capacidades todoterreno y de remolque en cualquier condición de conducción, hay cinco nuevos modos seleccionables de manejo disponibles, que incluyen: Normal, Remolque/Transporte, Todoterreno, Terreno y Baja. Creado específicamente para correr a alta velocidad en el desierto, el modo Baja tiene un control específico del acelerador, cambios de transmisión y otras calibraciones del tren motriz. TECNOLOGÍA Además de los modos de conducción mejorados, la Colorado también cuenta con nuevas características de seguridad y protección del conductor para una experiencia de conducción aún más elevada. El paquete Chevy Safety Assist estándar incluye características tales como: Alerta de colisión frontal, frenado de emergencia automático, frenado de peatón delantero, asistencia para mantenimiento de carril, advertencia de cambio de carril, indicador de distancia de seguimiento y asistencia automática de luces altas IntelliBeam®. Entre las nuevas tecnologías adicionales también se incluye una nueva pantalla de infoentretenimiento de 11,3 pulgadas para una experiencia de conducción aún más intuitiva para acceder a mapas, música, funciones del vehículo, hasta 10 imágenes de la cámara, una aplicación de remolque y una nueva aplicación de rendimiento todoterreno en la pantalla. Se espera que la producción de la Colorado 2023 comience durante la primera mitad del año, con más detalles y precios disponibles próximamente. Los fanáticos de SCORE pueden esperarse ver la ZR2 en acción en las próximas temporadas y animar a los equipos como el Hall Racing Team mientras conducen la Colorado hasta la línea de meta en Baja. SJ

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE-Journal-SEPT-2022