SCORE Journal - Spanish

SCORE-Journal-DEC-2022

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1489218

Contents of this Issue

Navigation

Page 91 of 101

LA SERIE F SUPER DUTY 2023 Las camionetas de alto rendimiento de Ford llegan al próximo nivel Por Elijah Sánchez Fotografía Cortesía de Ford Moto Co.. La nueva Serie F Super Duty 2023 lleva la camioneta de alto rendimiento más popular de Ford al siguiente nivel con capacidades de remolque, carga útil, torque y potencia líderes en su clase. Estas nuevas actualizaciones, combinadas con la nueva capacidad 5G integrada de la Super Duty y el nuevo software para maximizar la conectividad y la productividad, crean una de las camionetas más deseadas del mercado. El CEO de Ford Pro, Ted Cannis, declaró: “La Super Duty es un nombre en el que puedes confiar para hacer el trabajo, y nuestros clientes han ayudado a convertirlo en el camión comercial más popular de Estados Unidos, sin excepción. Con tecnología de punta, que incluye un módem 5G conectado a un poderoso ecosistema de software y servicios que aumentan la productividad, la nueva Super Duty puede pasar sin problemas de ser un caballo de batalla a la oficina del futuro”. La gama de motores más amplia de su clase La nueva Super Duty ofrece la gama más amplia de motores en su clase con cuatro opciones de potentes y capaces motores para elegir. El primero es un nuevo motor a gasolina de 6.8 litros que viene original con un torque en el rango inferior mejorado para un mejor arranque y salida. Este motor genera 400 caballos de fuerza y 445 lbs.-pie de torque. También está disponible un V8 de 7.3 litros (430 caballos de fuerza, 485 lbs.-pie de torque) con una entrada de aire mejorada y un ajuste que tiene como objetivo mejorar la potencia y el torque para su clase. Para los propietarios que necesitan permanecer más tiempo en un sitio, el motor diésel Power Stroke V8 de 6.7 litros permite intervalos más prolongados entre cambios de aceite (475 caballos de fuerza, 1,050 lbs-pie de torque). Por último, está disponible un nuevo motor diésel Power Stroke V8 de 6.7 litros de alto rendimiento con un sistema de escape mejorado y un turbo y otros ajuste exclusivos, con el objetivo de obtener la mejor potencia y par del motor de esta categoría (500 caballos de fuerza, 1200 libras-pie de torque). Transmisión y Chasis La Super Duty cuenta con una transmisión automática TorqShift® de 10 velocidades y todos los modelos de chasis con cabina vienen originales con una conexión por fuerza para hacer funcionar cualquier equipo adicional, como plataformas elevadoras, grúas y luces. Para obtener aún más capacidades de las herramientas, el nuevo sistema de integración Ford Pro Upfit proporciona a los fabricantes de equipos de posventa acceso al sistema eléctrico de la Super Duty para operar su hardware y equipos desde la pantalla digital de la camioneta. Pro Power On Board también es algo nuevo para la Super Duty para una salida potencia más amplia, con 2.0 kilovatios de salida y tomacorrientes ubicados dentro del camión o en la cabina del chasis. La tracción en las cuatro ruedas ahora también viene de fábrica en los modelos XLT y superiores. Para los modelos F-250 y F-350, un paquete XL Off-Road disponible ofrece ruedas traseras sencillas 4x4 y neumáticos de 33 pulgadas, junto con un deflector de aire elevado, tubos de ventilación para el sistema de enfriamiento, placas protectoras y un diferencial trasero con bloqueo electrónico. El paquete Tremor Off-Road ofrece rines de 18 pulgadas y llantas Goodyear de 35 pulgadas, parte delantera elevada, eje delantero Dana con diferencial limitado de deslizamiento y tubos del eje, y modos de manejo seleccionables que incluyen: Trail Control (control de senderos), Rock-Crawl Mode (modo de escalada de rocas) y Trail Turn Assist (asistencia de giro en senderos). Primeros en la industria en capacidad de remolque y seguridad Según Ford, aproximadamente el 96 por ciento de los propietarios de camionetas para trabajo pesado usan sus camionetas para remolcar. Esta estadística se refleja en las nuevas tecnologías para asistencia al conductor pioneras en la industria, en la carga útil mejorada y en remolque para una experiencia de remolque simplificada y más segura. Un sistema de información de puntos ciegos acoplable al remolque indica en los espejos retrovisores laterales cuándo hay vehículos junto al remolque. Para una visibilidad aún mayor, un sistema de cámara del remolque de 360 grados brinda una vista aérea del remolque para eliminar cualquier punto ciego. Una cámara en la puerta trasera y un sistema de detección de marcha atrás en la puerta trasera disponibles, pioneros en la industria, ofrecen aún más visibilidad con una nueva cámara y sensores de marcha atrás en la parte superior de la puerta trasera para obtener mejores alertas visuales y audibles para facilitar la marcha atrás y el enganche. Para simplificar aún más el proceso de enganche, el Pro Trailer Hitch Assist hace que retroceder y alinear la bola de enganche con el receptor del remolque sea un proceso automático. El Trailer Navigation también tiene en cuenta las dimensiones y el peso del remolque para encontrar rutas seguras para evitar curvas cerradas y puentes bajos. Las básculas a bordo del Smart Hitch también estiman el peso de la carga y guían la distribución del peso de la lengüeta del remolque a la pantalla táctil central o a la aplicación FordPass™. Están disponibles aún más características de seguridad más allá de la eliminación de puntos ciegos y ángulos con la cámara, que incluyen: control de crucero adaptativo con centrado de carril, arranque y parada, alerta de robo de remolque, sensores de seguridad del vehículo para monitorear impactos y eventos en el remolque, inhibición de arranque para programar marcos de tiempo para cuándo el vehículo se puede operar, sistema de detección de avance y retroceso para advertir sobre objetos, asistencia de frenado delantero y trasero para evitar colisiones a baja velocidad y pantalla con vista frontal a todo color para mostrar información en la línea de visión del conductor. Exterior mejorado, resistente e innovador Un exterior completamente nuevo está diseñado para un rendimiento máximo mientras mantiene un aspecto resistente, pero refinado y moderno. Ford Performance diseñó siete rejillas nuevas para una refrigeración óptima cuando se transportan cargas pesadas, además de ventilaciones laterales largas y funcionales para reducir la presión de aire debajo del capó. La iluminación con “abrazadera en C” característica llama la atención hacia la parte delantera de la camioneta, iluminada aún más por faros LED disponibles. Para opciones adicionales de estilo, los paquetes STX, Sport y Black Appearance disponibles ofrecen combinaciones de acabados, ruedas y pintura para una mayor personalización. Interior intuitivo con el primer 5G de la industria El interior también se actualizó con características intuitivas y prácticas para una experiencia mejorada dentro del camión, ya sea que estés en un lugar de trabajo, recorriendo un camino todoterreno o relajándote en un campamento. Una pantalla central de 8 pulgadas es estándar en el modelo XL y una pantalla de 12 pulgadas disponible ofrece un grupo de instrumentos personalizables. Para una experiencia de conducción sin necesidad de tus manos, el sistema de Alexa integrado manejará todas las operaciones de tu dispositivo con conectividad gratuita a Alexa hasta por tres años. Con una experiencia de audio inmersiva con un sistema de sonido B&O de 630 vatios y ocho bocinas y un sistema de sonido B&O Unleashed de 1080 vatios y 18 bocinas como opción, tus necesidades de audio ciertamente serán satisfechas. La consola central también cuenta con una ranura para sostener una tableta, junto con cuatro puertos de alimentación USB y una plataforma de carga inalámbrica disponible para todas las necesidades de recarga de tu dispositivo móvil. Los asientos Max Recline se pliegan horizontalmente para obtener una superficie casi plana tanto para maximizar el espacio interior como para una máxima comodidad durante tiempos de inactividad. Desde carreteras secundarias hasta sitios comerciales, la Ford Super Duty 2023 brinda conectividad sobre la marcha y es la primera camioneta en los EE. UU. con capacidad de red 5G de AT&T. El módem 5G integrado de Qualcomm Technologies proporciona un punto de acceso Wi-Fi de hasta diez dispositivos, lo que permite a los conductores y pasajeros mantenerse conectados y experimentar tiempos de descargas más rápidos. Siendo la Super Duty uno de los vehículos comerciales más populares, los dueños de negocios se beneficiarán especialmente de las nuevas herramientas de software diseñadas para maximizar el tiempo de actividad y la productividad, al mismo tiempo que se reducen los costos para los clientes comerciales con vehículos, software, servicios y financiamiento conectados. Las herramientas que incluyen el Ford Pro, el software de gestión de flotas Ford Pro y Ford Pro Telematics ayudan a realizar un seguimiento de las necesidades de mantenimiento, la ubicación del vehículo, el comportamiento del conductor, el tiempo de inactividad perdido y más. La Super Duty también otorga a los clientes acceso a los Centros de Vehículos Comerciales de Ford, mejoradores, Vans de Servicio Móvil y a Ford Pro FinSimple para facilitar el alquiler y compra. La Ford Serie F Super Duty 2023 saldrá a la venta a principios de 2023 con varias de sus características y series con equipos opcionales para la primavera de 2023. SJ

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE-Journal-DEC-2022