SCORE Journal - Spanish

Score-Journal-June-2023

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1503193

Contents of this Issue

Navigation

Page 96 of 130

CERRANDO EL CICLO Resulto difícil para los competidores terminar la SCORE BaJa 500 Por Dan Sánchez, Paul Hanson, Isaac Flores, José Vázquez y Guilherme Torres Fotos por Get Some Photo La SCORE Baja 500 de este año tuvo una alta tasa de abandono, eliminando a muchos competidores en todas las clases. El terreno de Baja fue demasiado para algunos, barriendo a todos los competidores en algunas clases como la Clase 8, 5-1600, 7SX y Stock Full. Sólo los más decididos se enfrentaron con cautela y pudieron terminar el circuito de 473,67 millas a través del desierto. En la parte superior, estaba el equipo Proctor Racing Honda con Ethan Ebert detrás del volante de la No. 709 Ridgeline. Fue la primera carrera en Baja de Ebert en la Clase 7 y de su copiloto Richard Glasczak. “Tocamos algunos arbustos en nuestro camino”, dijo Ebert. “En general, fue muy bueno, y superamos todas las rocas que necesitábamos superar y todo se mantuvo junto”. El equipo Honda terminó en un gran tiempo de 11:14:15 y fue seguido por el equipo No. 718 Ford de Gaspar Espindola que tuvo momentos difíciles en el recorrido pero logró cruzar unos segundos antes del tiempo límite de 20 horas. Esto coloca a Espindola con dos segundos lugares esta temporada, lo que puede impulsarlo a la cima de la clasificación de puntos hacia el campeonato de clase. Se extraño en esta clase al campeón del 2022 Dan Chamlee, en la No. 700 Ford. Tuvo problemas mecánicos que lo sacaron de la carrera y redujeron su total de puntos en la temporada.. SCORE LITES Se llevó a cabo una verdadera competencia para aquellos fanáticos de SCORE que estaban viendo cómo se desarrolló todo a lo largo del recorrido. Oscar Álvarez en el auto No. 1211, con el copiloto Doug Satterfield, estuvo luchando todo el día contra el auto No. 1203 de Oliver Flemate por el liderato. Flemate inscribió varios vehículos en esta carrera, incluyendo un SCORE TT Spec y un automóvil Clase 11. En la línea de meta, fue el equipo de Álvarez el que cruzó primero y regresará a casa con la victoria. El equipo de Flemate tuvo que lidiar con algunos problemas mecánicos, pero se recuperaron y llegaron hasta la línea de meta por el segundo lugar. “La SCORE Baja 500 fue una carrera rápida en algunas secciones, pero fue difícil en otras”, dijo Álvarez. “Hubo algunas subidas en la sección de Doug y el auto funcionó muy bien. No tuvimos problemas ni pinchazos, fue una carrera limpia. Cuando eso sucede, generalmente nos llevamos a casa el primer puesto y la preparación del equipo valió la pena”. Class ½-1600 La carrera fue muy buena para el auto No. 1685 de Pablo Jauregui y los copilotos Edson Cruz y Maro García. Tuvieron una carrera relativamente limpia con un solo problema con los frenos y el filtro de aceite y lograron mantener un buen ritmo para terminar primeros en la clase SCORE ½-1600. En segundo lugar llegó el auto No. 1625 de Eric Pavolka, quien terminó a menos de 10 minutos de Jauregui a pesar de que su vehículo se volcó en la pista. “La primera parte de la carrera fue muy desafiante”, dijo Pavolka. “Hemos competido en muchas SCORE Baja 500 y los recorridos siempre son geniales. Este fue rudo y divertido, que es como nos gusta. Volqué el auto una vez, pero encontramos una manera de enderezarlo y seguir. Clase 5 Esta temporada, Eli Yee pasó de la Clase ½-1600 a la Clase 5 con gran éxito, agregando otro primer puesto en esta clase durante esta temporada. Luchó duro en el curso contra el equipo No. 508 de Mike Sullivan, quien terminó segundo a solo 10 minutos de Yee. “Fue una carrera muy emocionante para nosotros”, dijo Yee. “Comenzamos en el último lugar y habíamos tomado la delantera incluso antes de llegar a Ojos Negros (milla 30 de la carrera). Pero alrededor de la milla 210 de la carrera tuvimos un problema y perdimos unos 15 minutos para solucionarlo. Después de eso, tuvimos muchas idas y vueltas con Sullivan y estuvimos a un minuto uno del otro durante 180 millas. Esta carrera fue difícil desde el principio. El circuito de Borrego (milla 210 de la carrera) fue realmente difícil. Pero la costa fue realmente rápida y divertida. Nunca nos bajamos del coche, eso fue genial”. Baja Challenge Una vez más, Ed Muncey se llevó la victoria en la clase SCORE Baja Challenge en el automóvil BC4. Esta vez, Jo Durier y Dominic Muncey se turnaron para conducir secciones del recorrido. “Tuvimos una gran carrera hoy. Fue súper técnica y dura, pero tuvimos un buen ritmo y pasamos muchos autos. Todo lo que nos pasó durante todo el día fue un pinchazo”, dijo Muncey. Para Dominic Muncey, era la primera vez que corría en Baja y lo disfrutó muchísimo. “Fue un día largo y la primera vez que pasé todo el día en el auto”, dijo Muncey. “Estuve en el asiento del pasajero durante las primeras 325 millas y pude conducir el tramo final. Ha sido un recorrido duro, pero no hemos tenido problemas. Mi sección fue muy divertida con velocidad y subidas y bajadas”.. Class 7F Gerardo Novelo en su No. 700F Nissan Clase 7F ingresó a la SCORE Baja 500, su primera carrera esta temporada, y terminó con la victoria. Él, junto con su copiloto José Castro, subieron al primer puesto desde temprano y lo mantuvieron mientras que Justin Park en la No. 714F Ford cargaba desde atrás y cerraba la brecha. “Llevamos el auto al primer lugar en la milla 20 de la carrera y lo entregamos con una ventaja de 20 millas en la milla 270 de la carrera”, dijo Novelo. “Las cosas cambiaron un poco en la segunda mitad, pero José mantuvo nuestra estrategia. Nuestra ventaja se estaba reduciendo y tuvimos que presionar para terminar en primer lugar. Todo el equipo está muy contento con esta experiencia, más aún aquí en Ensenada. Quería agradecer a SCORE por hacer un excelente trabajo con esta carrera. He estado compitiendo durante 35 años y esta carrera fue particularmente desafiante. Fue difícil, pero muy divertido ser parte de ello”.. Trophy Lite Chase Swanson vino desde Honolulu, Hawaii, para competir en la SCORE Baja 500. Ingresó a la clase Trophy Lite y terminó la carrera con un tiempo de 15:02:44 para ganar la clase. Clase 11 Con tanto desgaste como lo tuvo esta carrera SCORE Baja 500, fue increíble ver a dos corredores acérrimos de la Clase 11 demostrar de qué se trata la desaminación. Aunque la mitad de la clase no pudo terminar, el Escarabajo 1105 de Oliver Flemate terminó primero con un tiempo de 15:49:45. “Estamos contentos y muy felices con todo el equipo”, dijo Flemate. “Antonio Espinoza manejó perfectamente y solo tuvimos un choque menor. El curso fue increíble y muy difícil, como siempre ocurre aquí en Baja. La Clase 11 es una de las clases más duras. Esta es nuestra tercera victoria consecutiva en las carreras de SCORE en esta clase y estamos muy contentos por ello”. Llegando a la línea de meta con un tiempo de 19:12:00 estaba Eric Solorzano en el escarabajo No. 1111, demostrando que se puede lograr, con la actitud y habilidades adecuadas, conducir estos vehículos a través de algunos de los terrenos más difíciles. . FINALISTAS OFICIALES CLASE 7  (Ilimitada, seis cilindros, camionetas o SUV de apariencia de producción) (3 Abridores, 2 Finalistas) 1. 709 Ethan Ebert, 17, Marana, Ariz./Richard Glasczak, 48, Oceanside, CA, Honda Ridgeline, 11:14:55 (42.11 mph) 2. 716 Gaspar Espindola, 46, Ensenada, Mexico/Carlos Cotry, 29, Ensenada, Mexico/Alex Vazquez, 38, Ensenada, Mexico, Ford Ranger, 19:59:27 SCORE LITES  (Motor VW, Limitada a un asiento-1776cc o dos asientos-1835cc) (2 Abridores, 2 Finalistas) 1. 1211 Oscar R. Alvarez, 46, McAllen, Texas/Doug Satterfield, 45, San Diego/Adrian Guerrero, 36, Ensenada, Mexico, OSO, 13:07:06 (36.11 mph) 2. 1203 Patricio Flores, 42, Ensenada, Mexico (DOR - Oliver Flemate, 46, Ensenada, Mexico) Oscar Guevara, 36, Ensenada, Mexico/Jouth Ochoa, 25, Ensenada, Mexico, Record, 14:15:04 CLASE 1/2-1600  (Motor VW, uno o dos asientos 1600cc) (6 Abridores, 4 Finalistas)) 1. 1685 Pablo Jauregui, 34, Ensenada, Mexico/Edson Cruz, 27, Ensenada, Mexico/Marco G., 34, Ensenada, Mexico, Memoman, 12:58:48 (36.49 mph) 2. 1625 Eric Pavolka, 54, Sonoita, Ariz./Andy DeVercelly IV, 36, Jamul, CA/Andrew Pavolka, 26, Mesa, Ariz., Foddrill, 13:07:49 3. 1644 Roman Pereyra, 47, Tijuana, Mexico/Alvaro Naranjo, 45, Guadalajara, Mexico/Julio Morales, 39, Mexicali, Mexico, Garibay, 13:54:32 4. 1606 Matt Willert, 17, El Cajon, CA/Daniel Goodrich, 28, Chula Vista, CA/Michael Goodrich, 31, Chula Vista, CA, Bunderson, 14:33:27 CLASE 5  (Baja Bugs ilimitados, motores concepto VW permitidos) (3 Abridores, 2 Finalistas) 1. 511 Eli Yee, 49, Tijuana, Mexico, Jake’s-Chevy, 12:10:12 (36.21 mph) 2. 508 Mike Sullivan, 31, Helena, Mont./Greg Sullivan, 59, Helena, Mont., Penhall-Chevy, 12:20:19 BAJA CHALLENGE  (Spec, carros de Baja Touring con motor Subaru y equipados con BFGoodrich Tires) (2 Abridores, 2 Finalistas) 1. BC4 Edward Muncey, 52, San Diego/Dominic Muncey, 20, Las Vegas, 14:49:32 (31.95 mph) 2. BC7 Randy Slezak, 52, Benicia, CA/Jeffrey Foerste, 50, Martinez, CA/Jonathan Dilworth, 39, Culver City, CA, 17:50:05 CLASE 7F (Marco original, camionetas mini o medianas de tracción a 2 o 4 ruedas) (4 Abridores, 3 Finalistas) 1. 700F Gerardo Novelo, 57, Ensenada, Mexico/James Murphy, 66, Lomita, CA/Jose Castro, 62, San Ysidro, CA/Jesus Castro, 31, San Ysidro, CA/Enrique Guerrero, 49, Ensenada, Mexico, Nissan King Cab 16:46:04 (28.26 mph) 2. 714F Justin Park, 47, Encinitas, CA, Ford Ranger, 16:58:15 3. 704F Aaron Celiceo, 50, San Diego/Seven Celiceo, 17, San Diego/Isaac Camberos, 45, Chula Vista, CA/Mario Melgar Jr, 32, Chula Vista, CA, Toyota Tacoma, 18:16:48 TROPHY LITE (1 Abridor, 1 Finalista) 1. 6049 Chase Swanson, 24, Honolulu/Kyder Swanson, 17 Honolulu, Trophy Lite-Chevy, 15:02:45 (31.48 mph) CLASE 11  (Sedán VW original, modificaciones de seguridad) (440.72 millas - 4 Abridores, 2 Finalistas) 1. 1105 Oliver Flemate, 45, Ensenada, Mexico/Antonio Espinoza, 29, Ensenada, Mexico/Valentin Marcado, 45, Ensenada, Mexico/Israel Arce, 45, Ensenada, Mexico, 15:49:45 (27.84 mph) 2. 1111 Eric Solorzano, 63, Tijuana, Mexico/Mike Acuna, 49, San Diego/Orlando Lopez, 60, Chula Vista, CA/Fernando Flores, 50, Ensenada, Mexico/Raul Valdez, 45, San Diego, 19:12:01

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - Score-Journal-June-2023