SCORE Journal - Spanish

SCORE-Journal-October-2023

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/1510642

Contents of this Issue

Navigation

Page 97 of 117

DEMONIOS DEL POLVO Las condiciones estaban nubladas, pero el ritmo fue súper rápido para los UTV Por Larry Saavedra Fotos por Get Some Photo Polaris Factory Racing está claramente al mando de la temporada 2023, ya que Brock Heger en su No. 1896 RZR Pro R Factory se llevó el primer lugar en la clase Pro UTV Abierta por casi nueve minutos en la K&N 4ta SCORE Baja 400 Presentada por VP Racing Fuels. Heger también ganó la UTV General, lo que lo convierte en un serio contendiente para la próxima BFGoodrich 56ª SCORE Baja 1000 Presentada por K&N. Muchos conductores de UTV condujeron solos y nos comentaron sobre el aire extremadamente polvoriento. Otros destacaron las nuevas secciones del curso. En total, los equipos dijeron que era uno de los ritmos más rápidos de esta temporada. Pro UTV Abierta Los pilotos de Polaris Factory Racing, Branden Sims y Justin Lambert, terminaron segundo y tercero respectivamente. “Para nosotros fue básicamente un sprint”, dijo Sims. “La forma en que se está poniendo esta clase ahora parece que todos están corriendo. El ritmo es una locura. Me deja boquiabierto”. Lambert añadió: “Fueron nueve horas y media de brutalidad. Fue muy duro y mi RZR se mantuvo muy bien. Sin pinchazos. Fue un buen final”. Kristen Matlock, que quedó cuarta en la clase en el No. 1854 Polaris RZR Pro R, dijo: “Hubo una gran batalla en nuestra clase. Tuve muchos intercambios con Heger y Sims. Cometimos un par de errores con los neumáticos, pero aparte de eso todo salió bien”. Mientras tanto, Kaden Wells en el No. 1895 Polaris RZR Pro R se quedó atrapado en el tráfico y perdió tiempo para volver a la pista. Cayden MacCachren en el No. 1821 Polaris RZR Pro R sufrió problemas mecánicos que lo hicieron retroceder, pero dice que regresará en la SCORE Baja 1000 para redimirse. Pro UTV FI Después de un final poco deseable en la SCORE Baja 500, Mark Burnett se recuperó hasta llegar al primer lugar en su clase en la SCORE Baja 400 y nunca miró hacia atrás. Burnett, que competía con el No. 2905 Can-Am X3, dijo que presionó un poco y se contuvo un poco para conservar el auto hacia la victoria. “Sabíamos que íbamos a la cabeza desde el principio”, afirmó. “Hubo un problema menor con la transmisión porque el recorrido era muy duro. Hemos estado luchando con problemas toda la temporada, pero el coche de carreras parece estar mejorando”. Erick Kozin en el No. 2940 Can-Am X3 quedó segundo en su clase y dijo que tuvo que evitar muchos incidentes que hicieron que su día de carrera fuera largo. “Disfruté las nuevas secciones del curso”, dijo. “Tuvimos algunos problemas con el auto de carreras, pero eso es muy normal en Baja. No tuvimos pinchazos gracias a BFGoodrich y eso ayudó mucho”. Rickey Arslanian en el No. 2915 fue el piloto de registro y quedó tercero en la clase en su Polaris RZR Pro R. “Brian Cooper comenzó la carrera y yo la terminé”, dijo. “Había mucho polvo y el paso era limitado. La segunda mitad del curso fue dura, pero también divertida. SCORE hizo un gran trabajo y el auto de carreras funcionó sin problemas”. Pro UTV NA Gabe Matthews en el No. 1980 Polaris RZR Pro R obtuvo el primer lugar en su clase y dijo que fue un recorrido divertido pero difícil. “Perdí un par de curvas, pero no tuvimos ningún problema porque mi navegador estuvo en su punto. Estar en Baja durante el fin de semana de la Independencia de México también fue genial. Los fanáticos estaban por todas partes. Eso nos hizo querer seguir luchando por el liderato”. Joe Bolton en el No. 1957 Polaris RZR Pro R quedó segundo en la clase con su hijo Austin. “Mi papá dijo que su sección fue difícil, pero pienso que la segunda mitad de la carrera fue muy divertida”, dijo Austin. “Uruapan en el kilómetro 310 fue difícil, pero había que afrontarlo. Luchamos contra otros dos muchachos en la clase todo el día y fue entonces cuando se nos escapó el primer lugar. Pero todo estuvo bien incluso después de romper un eje”. Pro UTV Stock Después de encontrar el camino hacia el primer puesto en su clase, Edmundo Fernández, copiloto del No. 3959 Polaris RZR Pro R, dijo que el polvo estaba implacable. “Fue una carrera difícil de correr por el polvo que había en el aire, pero logramos superar las adversidades”, dijo. Antonio Méndez es el piloto de registro y él comenzó la carrera y se la entregó a Alonso González en la milla 125. Después, le tocó a Fernández asegurar la victoria. “Tuvimos un problema eléctrico, pero lo reparamos y rápidamente pasamos a nuestra competencia en la clase”, dijo. Pisándole los talones estaba Ricardo Zaragoza en el No. 3924 Can-Am X3, que quedó segundo. De alguna manera, Zaragoza chocó con otro competidor en la milla 220 y perdió tiempo. “Logramos mantenerlo funcionando y retomar el rumbo, pero los otros competidores ya habían pasado”, dijo. “Nuestra unidad GPS tampoco funcionaba bien y eso nos causó algunos problemas”. Jorge Cano en el No. 3936 Can-Am X3 recordó la batalla entre los tres autos que hubo hasta el final de la carrera. “Fue duro”, dijo. “Las últimas millas fueron desafiantes y sufrimos dos pinchazos después de chocar con unas rocas. Pero en general el Can-Am funcionó muy bien”. FINALISTAS OFICIALES PRO UTV OPEN  (UTV abierto, dos puestos, desplazamiento abierto) (16 Abridores, 14 Finalistas) 1. 1896 Brock Heger, 23, El Centro, CA, Polaris RZR Pro R, 9:01:57 (42.59 mph) 2. 1886 Branden Sims, 37, Prescott Valley, AZ, Polaris RZR Pro R, 9:08:29 3. 1869 Justin Lambert, 44, Bakersfield, CA, Polaris RZR Pro R4, 9:16:06 4. 1854 Kristen Matlock, 42, Alpine, CA, Polaris RZR Pro R, 9:17:40 5. 1895 Kaden Wells, 24, Hurricane, Utah, Polaris RZR Pro R, 9:24:59 6. 1831 Craig Scanlon, 49, Orange, CA (Helena, Mont.)/Max Eddy Jr, 40, Barstow, CA, Polaris RZR Pro R, 9:41:06 7. 1821 Cayden MacCachren, 21, Las Vegas, Polaris RZR Pro R, 9:41:35 8. 1829 Sierra Romo, 22, Henderson, NV, Polaris RZR Pro R, 10:33:13 9. 1823 Ricardo Malo Jr, 17, Mexicali, MX, Polaris RZR Pro R, 11:29:02 10. 1871 Wayne Matlock, 45, Alpine, CA, Polaris RZR Pro R, 11:47:04 11. 1876 Mike Cafro, 53, Temecula, CA/Jamie Kirkpatrick, 42, Olympia, Wash., Polaris RZR Pro R, 12:12:00 12. 1870 Brandon Walsh, 37, Encinitas, CA, Polaris RZR Pro R, 12:25:20 13. 1888 Roger Norman, 60, Reno, NV, Polaris RZR Pro R, 12:42:22 14. 1827 Austin Weiland, 31, El Cajon, CA/Dylan Schmoke, 30, Santee, CA, Polaris RZR Pro R, 14:51:25   PRO UTV FI  (UTV de inducción forzada, dos asientos, motor original) (16 Abridores, 10 Finalistas) 1. 2905 Marc Burnett, 52, Chula Vista, CA, Can-Am X3, 10:00:28 (38.44 mph) 2. 2940 Erick Kozin, 44, Yorba Linda, CA/Drew Stanton, 24, Can-Am X3, 10:34:08 3. 2915 Rickey Arslanian, 41, Livermore, CA/Brian Cooper, 37, Santa Rosa, CA, Polaris RZR XP1000, 10:39:09 4. 2917 Jason Murray, 40, North Tustin, CA/Derek Murray, 39, Yorba Linda, CA, Can-Am X3, 10:40:59 5. 2987 Edgar Garcia, 36, Trabuco Canyon, CA, Can-Am Maverick X3, 11:35:04 6. 2981 Fernando Kabande, 64, Ensenada, MX/Esteban Estrada/Francisco Verdugo, Can-Am X3, 12:03:59 7. 2928 Carlos A. Quezada, 44, Mexicali, MX/Carlos Quezada Jr,  22, Mexicali, MX, Can-Am X3, 12:41:38 8. 2976 Jesus Mendez Jr, 26, Mexicali, MX, Can-Am Maverick XRS, 12:42:42 9. 2920 Oscar Ruiz, 28, El Centro, CA, (DOR-Roberto Ruiz, El Centro), Can-Am X3, 12:49:58 10. 2996 Jessica Lopez, 20, Tecate, MX/Alexis Lopez, 24, Tecate, MX, Can-Am X3, 14:48:39 PRO UTV NA  (UTV aspirado normalmente, dos asientos, motor original) (6 Abridores, 4 Finalistas) 1. 1980 Gabe Matthews, 40, Lakeside, CA, Polaris RZR XP1000, 10:19:32, (37.25 mph) 2. 1957 Joe Bolton, 66, Corona, CA/Austin Bolton, 28, Corona, CA, Polaris RZR XP1000, 11:04:36 3. 1984 David Pedder, 54, Rancho Santa Fe, CA/Ricardo Torres, 27, Lake Elsinore, CA, Honda Talon, 12:58:08 4. 1914 Larry Janesky, 59, Middlebury, Conn./Cisco Bio, 38, Spring Valley, CA, Honda Talon, 14:11:31 PRO UTV STOCK (UTV stock, FI o NA) (10 Abridores, 6 Finalistas) 1. 3959 Antonio Mendez, 58, Puebla, MX/Alonso Gonzalez, 37, Ensenada, MX/Edmumdo Fernandez, 56, Ensenada, MX, Polaris RZR XP4, 11:33:11 (33.30 mph) 2. 3924 Ricardo Zaragoza, 44, Culiacan, MX, Can-Am X3, 11:35:15 3. 3936 Jorge Cano, 48, Culiacan, MX, Can-Am Maverick X3 Turbo XRC, 11:36:05 4. 3928 Endy Chavez, 27, Mexicali, MX/Yoshua Mardecho, 28, Mexicali, MX, Can-Am X3, 12:53:00 5. 3933 Randy Emberton, 64, Prescott, AZ, Polaris RZR Turbo S, 13:55:00 6. 3900 Anibal Lopez, 40, Mexicali, MX/Daniel Gonzalez, 40, San Luis, MX, Polaris RZR Turbo R, 14:45:10

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE-Journal-October-2023