SCORE Journal - Spanish

SCORE Journal Issue - JULY 2017_Spanish

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/854356

Contents of this Issue

Navigation

Page 2 of 102

IDOS PERO JAMÁS OLVIDADOS El Mundo Del Automovilismo Todoterreno ha perdido dos iconos en un tiempo muy corto y su presencia será extrañada enormemente. Art Savedra, Director De Tecnología de SCORE y Bob Steinberger, Retransmisor de Radio SCORE “Weatherman”, ambos contribuyeron a elevar el nivel en la implementación de programas de seguridad que dieron paso al escenario del enfoque actual en el aumento de las medidas de seguridad y los procedimientos que ahora son necesarios para todos los Participantes de SCORE. Ambas “Celebraciones de Vida” tuvieron lugar recientemente y fueron un testimonio de cuán admirados fueron estos dos individuos, respetados y amados por sus familias, equipos y la comunidad de automovilismo todoterreno en general. El escrutinio meticuloso de Art de todo tipo de fabricación relacionada a las carreras y de los requisitos de equipos de seguridad se reflejó en el mandato de la SCORE para los aumentos necesarios en las medidas de seguridad, mientras que la frustración de Bob con las comunicaciones de los equipos en los inicios de las carreras SCORES se convirtió en el sistema completo de retransmisión de radio “Weatherman”. Esto permitió la mejora de las comunicaciones para las operaciones de carrera, los equipos y sus familias para saber lo que estaba ocurriendo en el circuito de competencia, creando así la capacidad de reaccionar ante situaciones de emergencia y comunicar efectivamente estos detalles. En última instancia, tanto los esfuerzos de Art y Bob y la pasión por conducir se tradujo en el ahorro de muchas vidas en las últimas décadas. Los extrañaremos a ambos y seguiremos aprovechando sus programas. Vayan Con Dios Amigos. Jim

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE Journal Issue - JULY 2017_Spanish