SCORE Journal - Spanish

SCORE Journal Issue - DECEMBER 2017

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: http://read.uberflip.com/i/919988

Contents of this Issue

Navigation

Page 8 of 132

PREMIERE DE DUST 2 GLORY EN MÉXICO El documental Dust 2 Glory está programado para llegar a los cines seleccionados de Cinepolis en México del 16 al 18 de enero. Dirigido por Dana Brown, Dust 2 Glory es un documental sobre deportes de motor producido por BCII en asociación con SCORE International. Los boletos se pueden comprar con anticipación visitando el sitio web Cinepolis: http://www.cinepolis.com/contenidos-alternativos/pelicula/dust-2-glory. Los días, los horarios y la cantidad de exhibiciones durante el estreno de tres días en México son diferentes en cada teatro. La película Dust 2 Glory mostrada será la misma que fue lanzada en los Estados Unidos, pero tendrá subtítulos en español en la pantalla. “En SCORE estamos extremadamente entusiasmados con respecto al lanzamiento de esta producción épica que narra las audaces hazañas de los valientes competidores a través de la conmovedora península de Baja California en México”, dijo Roger Norman, CEO/presidente de SCORE. “Es especialmente gratificante que SCORE pueda tener estos estrenos únicos y especiales en México, el hogar del Campeonato Mundial del Desierto SCORE”. Las ubicaciones de Cinepolis en Baja California-México que mostrarán Dust 2 Glory están ubicadas en Tijuana, Tecate, Mexicali, Playa Rosarito, Ensenada, La Paz y San José del Cabo. Algunas ciudades tendrán dos teatros mostrando la película. Otros lugares en México incluyen Acapulco, Cancún, Ciudad Juárez, Durango, Guadalajara, Hermosillo, León, Matomoros, Ciudad de México, Monterrey y Nuevo Laredo. Algunas ciudades tendrán dos teatros mostrando la película y la Ciudad de México tendrá tres, dos en la parte central de la metrópolis y una en la parte sur. Para obtener más información, visite www.scoreinternational.com. HA FALLECIDO BRUCE BROWN, PADRE DE DANA BROWN, DIRECTORA DE DUST 2 GLORY SCORE International desea comunicar el fallecimiento del icónico cineasta/director de documentales Bruce Brown, padre de la cineasta de Dust 2 Glory Dana Brown. De acuerdo con la familia Brown, Bruce Brown, de 80 años, falleció mientras dormía el domingo 10 de diciembre del 2017 en Santa Bárbara, California. Brown le presento al mundo el surf a través de una serie de películas legendarias, incluyendo Endless Summer en 1966. Brown también filmó Endless Summer II con su hija Dana Brown en 1994, y produjo otras películas como On Any Sunday, y On Any Sunday II, entre otras. Brown también es miembro del salón de la fama del Surf. “Todos nosotros en la familia SCORE reconocemos y valoramos la vida de Bruce Brown y sabemos que sus contribuciones a la industria del cine continuarán viviendo a través de su hija Dana”, dijo Roger Norman, CEO/presidente de SCORE. “Enviamos nuestras más profundas condolencias, pensamientos y oraciones a toda la familia Brown y lo recordaremos por mucho tiempo a él y sus contribuciones a dos deportes que tanto apreciamos”. CANDY CANE Y LOS PREMIADOS COMO ÚLTIMOS EN LA META Walter Prince y el equipo de carreras de Candy Cane son bien conocidos por sus generosas donaciones a los finalistas en último lugar de SCORE Baja 1000. Este año, los premios Final Finishers (últimos finalistas) de Candy Cane fueron entregados a los finalistas de dos y cuatro ruedas que cruzaron la línea de meta antes del límite de tiempo de 48 horas. Para la edición número 50 de la SCORE Baja 1000 BFGoodrich Tires, se otorgó un premio de $500 en nombre del equipo Checker’s Pit Team, a Jovani Márquez del equipo 145a Sportsman Quad. Márquez terminó en 46:57:00. La recompensa para cuatro ruedas de $500 se le otorgó al equipo Clase 8 de Dean Shlingmann, quien finalizó en 47:50:06. “Fueron unas largas 1,134 millas para nosotros”, dijo Shlingmann. “¡Pero nunca pensamos en rendirnos! No podríamos estar más felices con toda esta experiencia, realmente fue un sueño hecho realidad para nosotros”. “Felicidades por terminar la 50”, dijo Walter Prince. “No tengo nada más que admiración por aquellos que aguantan hasta el final”. APDALY LOPEZ GANA EL PREMIO KING SHOCK ZONE Además de ganar la 50a SCORE Baja 1000 BFGoodrich Tires, Carlos Apdaly Lopez en el RPM Off-Road Trophy Truck número 1 también acelero al máximo en la King Shock Zone para ganar el premio. “Fuimos capaces de remontar seis minutos a los líderes entre San Felipe y Puertecitos, sin duda debido a nuestra suspensión perfectamente ajustada”, dijo López. “Esa es la parte más dura del circuito y aquí pudimos realmente prestar atención a los tiempos y acelerar el ritmo. Nuestros King Shocks dominaron San Felipe y nos dieron la confianza para perseguir a los líderes en esta sección infamemente brutal”. ACLARANDO LAS COSAS En la edición de octubre del 2017 de SCORE Journal, hay una foto de Dave y Bud Ekins, pero la leyenda debió decir Bill Robertson Jr. SJ

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE Journal Issue - DECEMBER 2017