SCORE Journal - Spanish

SCORE-Journal-Aug 2026

SCORE Journal - The Official Publication of SCORE Off-Road Racing

Issue link: https://read.uberflip.com/i/1546344

Contents of this Issue

Navigation

Page 4 of 83

POLARIS ANUNCIA SU NUEVA GAMA 2027 Para 2027, Polaris presenta tres nuevos productos con nueva tecnología, mayor capacidad y mejor rendimiento. RZR Pro R Boost Con un motor de producción ProStar Fury 2.0L Turbo completamente nuevo, entrega 275 caballos de fuerza. Polaris añadió mejoras en áreas que incluyen enfriamiento, capacidad de manejo y tren motriz para optimizar el rendimiento, mantener una entrega de potencia constante y transmitir más potencia al terreno con mayor confianza y control. Polaris XPEDITION  Incluye NUMATIX, la primera CVT neumática de la industria, una tecnología de tren motriz completamente nueva, diseñada y desarrollada por Polaris, que reduce inteligentemente las RPM para ofrecer un manejo hasta 40% más silencioso, mientras mantiene la respuesta que esperan los conductores. El Polaris XPEDITION 2027 también incorpora modos de manejo rediseñados y un sistema de aire integrado a bordo. Sportsman 500  La gama Sportsman 2027 se amplía con un ATV capaz y de gran valor, diseñado para el trabajo y la recreación. Combinando el rendimiento comprobado, las características de utilidad mejoradas y la versatilidad para el uso diario a un precio accesible. El Sportsman 500 hace que las aventuras off-road sean más alcanzables que nunca. En toda la gama 2027, Polaris continúa mejorando sus portafolios RANGER, Sportsman y RZR con actualizaciones específicas que mejoran la capacidad, conectividad y experiencia del conductor. La RANGER XP 1000 NorthStar Trail Boss Edition ha sido rediseñada como un modelo con mayores capacidades en senderos, mientras que la RANGER XP 1000 Mud Edition refuerza su rendimiento diseñado específicamente para lodo profundo y agua. Polaris también está simplificando la estructura de nombres de sus ATV y RANGER, cambiando los nombres de los modelos Sportsman 570 y RANGER SP 570 a Sportsman 600 y RANGER 600, junto con colores renovados y gráficos actualizados en toda la gama ATV y RANGER. Polaris amplía tecnologías clave en toda la gama RZR, incluyendo la pantalla táctil de 10.4 pulgadas impulsada por RIDE COMMAND con compatibilidad con Apple CarPlay®, ahora disponible en los modelos RZR Pro. Otras mejoras enfocadas en el conductor incluyen sistemas de audio mejorados, cambios más suaves, mayor capacidad de combustible y un estilo refinado en modelos seleccionados, mientras que el regreso de la RZR Trail S Sport amplía aún más el acceso al manejo en senderos estrechos. NUEVO PROGRAMA DE CONTINGENCIA DE DRIVEN RACING OIL Disponible para todas las clases Buggy, profesionales y Sportsman, Driven Racing Oil ofrece productos con un valor de $250 a quienes terminen en primer lugar en sus respectivas clases. Driven Synthetic Racing Oil está diseñado para motores de inyección directa y turboalimentados, con aditivos que protegen contra el calor extremo, el desgaste y la dilución. Para más información, comunícate con Ashley Benesh en abenesh@drivenracingoil.com. LA FRIMA DE TRADING WARBUX PATROCINARÁ LA MESA DE COMENTARISTAS DE SCORE Durante la 7ª SCORE Baja 400, del 9 al 13 de septiembre, la transmisión en vivo de SCORE tendrá a la firma de trading WarBux como patrocinador de la mesa de comentaristas de SCORE. WarBux es una firma propietaria de trading de criptomonedas que permite a los operadores acceder a cuentas financiadas para realizar operaciones con criptomonedas y acciones, con el objetivo de compartir las ganancias en lugar de utilizar el capital propio del inversionista. La mesa de comentaristas de SCORE aparece durante la cobertura de las transmisiones en vivo de las carreras de SCORE para proporcionar información y video en tiempo real a los espectadores que las siguen a través del sitio web y las páginas de redes sociales de SCORE International. Para más información sobre WarBux, visita su sitio web en warbuxbtc.com. UBICACIONES DEL RECORRIDO DE LA 59ª SCORE BAJA 1000 SCORE International ha publicado una lista de ciudades y poblaciones que estarán ubicadas cerca del recorrido de la próxima 58ª SCORE Baja 1000 de 2026. El objetivo es ayudar a los equipos y aficionados de SCORE a planificar esta carrera, que se llevará a cabo del 9 al 14 de noviembre de 2026, con arranque y llegada en San José del Cabo, Baja Sur. Las inscripciones para este evento abrirán a las 8 a.m. del lunes 5 de octubre. Las ciudades y poblaciones incluyen: San Jose Del Cabo Los Barriles, La Paz Ciudad Constitucion Loreto Puerto San Carlos Todos Santos Cabo San Lucas.

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of SCORE Journal - Spanish - SCORE-Journal-Aug 2026