Issue link: https://read.uberflip.com/i/227505
深度报道－其他 敬请登录我们的网站！www.travelweekly-china.com "海洋水手号"启德邮轮码头母港首航 香港"亚洲邮轮枢纽"地 位获巩固 采访报道－陈旖蓝 洋水手号"的香港、台湾航程，正是 10 其中之一。 月 29 日，第一艘以香港启德 邮轮码头为母港的邮轮—— 皇家加勒比国际游轮旗下的"海洋水 手号"从香港出发前往台湾，并会于 11 月 2 日返抵香港。同时，该航次也 是广之旅的首次巨资包船，成为年度 最大单个旅行团。随着香港启德码头 的投入使用，出行的便利性将会对对 广东邮轮旅游市场带来进一步的明显 刺激。记者从广之旅方面了解到，本 次邮轮旅行团人数超过 3000 人，航 香港旅游发展局主席林建岳博 士表示 ： "由于邮轮公司计划行程时， 会倾向在同一区域停泊多个具吸引力 的港口，为此，如要进一步推动本港 邮轮旅游的发展，加强区域之间的合 作极为重要。是次香港旅发局与台湾 "海洋水手号"启德邮轮码头母港首航 观光局合作，是我们拓展邮轮旅游区 长到 45 万人次，以邮轮为交通工具 海的交通费等则不太受落，出游热情 域合作的重要里程。展望未来，旅发 出游的中国游客呈现翻倍递增的态 有所压抑。而今年，随着香港启德码 局期望香港能够与台湾，以及区内其 势。而从广之旅方面数据获悉，该社 头的投入使用，出行的便利性势必对 他港口合作，推动区内邮轮旅游的发 每年选择邮轮旅游的游客亦呈 20%- 广东邮轮旅游市场带来进一步的明显 展，并透过各地优势互补，吸引更多 30% 左右的增长。 刺激。因此，该社特别斥巨资包下亚 程为 5 天，将从香港启航，分赴台湾 国际邮轮公司开发包含香港的航线， 广之旅邮轮自由行中心总经理 洲邮轮史上吨位最大、船龄最新且星 高雄、基隆等港口停靠上岸观光后， 巩固香港作为'亚洲邮轮枢纽'的地 钟妮表示，邮轮具有其他旅游方式不 级评定最高的豪华邮轮——海洋水手 继而返航。为了更加切合中国游客的 位。 "据了解，随着中国旅游市场的 具有的优势，免去转机、转车带来的 号，以满足游客的邮轮旅游需求。该 喜好和需求，海洋水手号邮轮方面也 发展及出游消费观念的不断更新，越 周居劳顿，并享受邮轮的娱乐设施及 邮轮产品自 7 月份上线推出以来，游 特别增加中文服务人员，为游客提供 来越多游客的旅游方式也逐渐从以往 贴心服务。游客可白天上岸观光，晚 客的报名预订热情持续高涨，532 间 中文节目单、扩大中餐区、增加中国 的"观光旅游"向"休闲旅游"转 上起航在休息时间，完成地点的变 内舱、156 间海景房、540 间露台房 游客喜好的互动娱乐节目等等。 变。正因如此，集娱乐、休闲、度假 换，特别舒适与方便，因此非常受长 等全部售罄，登船出游游客数量超过 为一体的邮轮旅游产品也受到了越来 者以及追求旅途休闲性的客人欢迎。 了 3000 名，更成为该社年度单个最 观光局（台湾观光局）早前宣布，双 越多中国消费者的青睐。 有数据显示， 但由于邮轮公司业务原因，近年不少 大旅游团，呈现出"淡季不淡"的局 方透过共同合作，与皇家加勒比国际 今年上半年，全国港口接待邮轮 236 邮轮纷纷将起航港口从毗邻广东的香 面。受此旅游团的直接拉动，预计该 游轮达成协议，特别增设两个以香港 艘次，同比增长 117% ； 截至 8 月， 港"移师"上海，对广东游客来说， 社今年邮轮旅游市场增长幅度将超过 作为母港的香港、 台湾航程。此次 "海 国内游轮人次从去年的 25 万人次增 出游便捷性的降低，需另外支付到上 80%。 香港旅游发展局与"交通部" 夏威夷航空明年 4 月将开启北京直飞夏威夷 采访报道—邱慧 直航航线开通，将为中国人出行夏 威夷航空公司 CEO 马克 • 邓 夏 克 利（Mark Dunkerley） 日 同时也准备了中式餐饮，满足中国 威夷带来更多的便利。 消费者的口味。不完全的平均统计 北京直通夏威夷航段将在 来讲，夏威夷各个海岛之间的转机 2014 年 4 月正式开启，每周 3 班， 时间不超过一个小时，如果是长途 中国游客不用再到日本或是韩国转 的国际航班转机时间，对于中国籍 机，就可以直达夏威夷。同时，夏 的游客来说，考虑到要先过海关和 威夷航空在不同岛屿之间提供每天 机场护照的管理，转机可能就需要 有多达 160 个班次，每班间隔在一 更长的时间，转机预计在两小时内。 往夏威夷的游客，近两、三年大致 个小时以内，基本不会影响出行。 夏威夷各海岛之间的航班频率是非 的规模成长是从 35,000 到 110,000 除了国际航线及夏威夷岛内航线 常高的，每个小时就有一班。即便 左右，而这一数字还再增长。中国 作，希望旅行社对于其他的客源有 外，夏威夷航空也提供了多班飞行 是游客因为过关的原因有迟到的情 作为新兴经济体，经济正稳步上升； 相应的影响。我们也会针对团队游 至北美东西岸多个重要城市，包括 况，由于航班频率高，不会耽误旅 而夏威夷航空正是看中这一巨大的 或者个人游的旅客，为他们提供相 旧金山、 洛杉矶、 拉斯维加斯、 纽约、 行计划。夏威夷航空在本月月底就 市场机遇，将自身定位为一股可以 应的比如说免费转机的服务来吸引 波特兰、 圣迭亚哥、 奥克兰、 圣何塞、 会对直航进行售票，当中包含了很 更多的游客。预计最开始还是以团 带动亚洲游客前往美国的驱动力 萨克拉门托、凤凰城、西雅图等。 多中途中转的航班，根据之前的分 队游作为主要的客源。这也是一种 析，大部分游客希望第一站在火努 固有的发展模式，最开始中国游客 鲁鲁会有一天的停留。 是以团队游出行为主，随着时间的 前在北京正式宣布夏威夷航空公司 将于 2014 年 4 月正式开启北京直 通夏威夷的首航。 马克 • 邓克利表示，从中国前 量。从公司的战略部署来看，除了 马克 • 邓克利在接受本刊记者 美国大陆的深度经营外，夏威夷航 提问时表示 ： 夏威夷航空希望在转 空也将积极开发亚洲市场。中国作 机过程当中为旅客提供最佳便捷的 马克 • 邓克利表示， "除了会考 推移，希望他们第二次、第三次再 为整个亚洲的中心，成为夏威夷航 服务，除了在机舱当中会有中文服 虑到个人游之外，还有更多的团体 计划前往夏威夷的时候，会考虑为 空今后的战略部署重点也是情理之 务，地勤人员也是会讲中文的。机 游，还有针对个人出行的旅游套装。 自己量身打造出行计划，有针对性 中。这次由夏威夷火奴鲁鲁到北京 上不仅提供夏威夷当地特色餐饮， 我们也是加强了与各个旅行社的合 的自己来设计航线和航行。 28 | DECEMBER 2013 ■ TRAVELWeeklyChina www.travelweekly-china.com