Northstar

M&C CHN NOV-DEC 14 EBOOK

Issue link: https://read.uberflip.com/i/417633

Contents of this Issue

Navigation

Page 39 of 43

November - December 2014 38 Destination 目的地 德国,会奖双城呈现不同魅力 柏林,多元文化与现代科技 成就会奖竞争力 柏林地处欧洲中心,拥有一流的基础设施,便 捷的交通。乘坐飞机、火车、汽车、巴士,还是坐 船,抵达柏林的行程都非常方便。作为欧洲最大的 科学研究中心之一,柏林拥有约 300 所大学、专门 院校、研究机构和科技园为科学与研究提供支持。 安德尔斯霍夫(Adlershof)拥有德国最成功的高 科技基地之一,拥有超过 800 家与各类科研机构合 作紧密的公司。柏林鼓励科研和产业的结合。在创 新战略中,柏林商业政策关注如何进一步开发生物 技术、医药技术以及信息通讯技术、媒体、交通系 统和光学技术。由此,柏林才能够应对全球技术创 新竞争的挑战。 柏林绿色场所和森林面积超过柏林城市面积的 32%。多年来,柏林的市政规划一直以绿色为重点, 关注气候保护和可持续发展。生态意识和绿色发展 也已经成为全球会展行业的潮流,对生态环保的会 展地点与酒店的需求与日俱增。 柏林遍布着文化亮点,非常适合举办各种展会, 正是丰富性赋予柏林无穷的魅力。人们为历史和时 代精神着迷,向多彩的艺术、文化、音乐、娱乐喝 彩,Hip 音乐和俱乐部文化为大都市生活增添了无 穷的活力。同时,人们享受着便捷的购物环境。柏 林的魅力还体现在现代化的酒店、多元化的餐饮服 务、比欧洲其他城市更超值的服务等方面。 特色会址包括 368 米高的电视塔,欧洲最现 代化的酒店,风格多元,价格合理。可在酒店小憩, 也可在 Spree 河上泛舟,还可以乘坐古董车 Trabi 沿着柏林墙遗址观光。这里不仅适合举办各种小型 团队训练,也适合举办大型企业活动。 斯图加特,以高品质代言德 国制造 斯图加特是传统与现代的完美融合。斯图加特 位于德国西南部,紧临黑森林、海德堡和新天鹅堡, 是欧洲主要的商业中心之一。125 年前,第一台汽 车在这里由戴姆勒发明。如今,奔驰和保时捷代表 着斯图加特,同时它们也是德国高质量产品的代名 词。 斯图加特交通便利,运作良好的斯图加特机场 是欧洲最具现代特色的机场之一。斯图加特机场开 通了 100 多条国际航线。机场到市中心只需要 25 分钟的车程。从法兰克福机场到斯图加特的主要站 台有多趟列车,时长仅仅需要 1.15 小时。国内交 通以及到欧洲各地的铁路和高速公路也非常便利。 斯图加特地区是德国领先的汽车业以及高科技 中心,并且是欧洲最安全以及环境最好的旅游景点 之一。斯图加特地区的文化独特而多彩,娱乐休闲 设施齐全,适合举办会议。这里拥有超过 250 家会 议场地以及国际性大酒店,可举办各种类型、不同 规模的活动。 众多风景名胜都可以在这里找到:金碧辉煌的 博物馆 ( 例如:奔驰博物馆和保时捷博物馆 )、富丽 堂皇的宫殿、时尚的购物中心、米奇林星级餐厅, 以及恬美幽静的乡村,视野开阔,适合举办各种活 动。观光者可参加斯图加特啤酒节、葡萄酒节以及 热闹非凡的圣诞节市场。 斯 图 加 特 国 际 会 议 中 心 / 斯 图 加 特 展 览 馆 于 2007 年开放,是斯图加特最大的综合性展馆, 离 斯 图 加 特 机 场 步 行 仅 三 分 钟, 分 别 有 容 纳 有 3,000/5,000/14,000 名观众的报告厅,会议区域有 2,000 个座位。展览区面积为 105,200 平方米,中 心还有两家酒店。 Liederhalle 会议中心以举办各种会议及文化活 动、商业以及娱乐活动而闻名。该展览馆位于市中 心,紧邻玛丽汀酒店。该会议中心分别有容纳 2,100、 1,800、752、406 和 320 名观众的报告厅和其他的 会议室。 本版图片由斯图加特会议局 (Region Stuttgart Convention Bureau), 斯图加特会展 (Messe Stuttgart) 与柏林会议促进局(Visit Berlin convention office) 提供

Articles in this issue

view archives of Northstar - M&C CHN NOV-DEC 14 EBOOK