Northstar

TWC MAY'15 EBOOK

Issue link: https://read.uberflip.com/i/517632

Contents of this Issue

Navigation

Page 9 of 27

www.travelweekly-china.com 8 封面话题 Cover Story 旅行的舒适性,我们 的 客 人 中 也 经 常 出 现一些年龄特别大的 客 人, 比 如 85 周 岁 以 上 的 客 人, 我 们 甚 至收过 95 周岁的客人, 已经达到保险公司给客人投 保的年龄上限,而其实这样年龄的客人 在国际邮轮,上是经常能看见的。另外 在特别的时间段(寒暑假),特别的线 路(爱琴海航线),年轻人的比例特别高, 前者是家庭出行,后者蜜月出行的比较 多。 挪威海达路德游轮公司中国推广机 构负责人刘洁 仔细比较了极地邮轮上中 外客人的区别:1. 由于船上的中国客人 年龄段比国外游客年轻,在船上表现出 更加活跃好动,团友之间互动更多,上 船后很快就可以相互认识,并且找到聊 得来的团友深入交往;有些客人本身把 极地旅行当成一个高质量的社交圈子, 有些合作项目都是通过一次极地旅行引 发的;中国游客更喜爱照相,设备普遍 很高档,基本都是名牌甚至很多都是世 界高端品牌的最新款;中国游客喜欢上 网,只要到了有网络的时间和航段,大 家基本都聚集在一起刷朋友圈;中国游 客更喜欢分享照片、分享食物、分享旅 行经历、分享创业经验等等。2. 国外游 客更专注在目的地本身,出发之前做功 课,上船后认真参加每次的讲座,国外 游客基本不睡懒觉,不会错过任何一次 登陆,与船上工作人员和探险队员的互 动很多;他们更加享受船上的三道式晚 餐,这个与中国客人完全不同,中国游 客更喜欢自助餐;国外游客的照相设备 普遍很普通,基本上以卡片机为主,甚 至有不带照相机的。他们闲暇时间更多 的是在看书,或者静静地玩拼图;国外 游客也打扑克,也打麻将(美国游客) 但是他们非常安静,不会打扰到其他游 客;国外游客更乐于独处或者与配偶(同 性的异性的都有)静静地坐在观景廊欣 赏自然;国外游客严格遵守登陆的时间 和登陆后的各项要求,与野生动物保持 合理的距离。 外 国 游 客 的 这 些 行 为 不 是 刻 意 为 之, 而 是 根 植 于 内 心 的 一 种 习 惯 性 的 自 律 和 责 任 意 识; 国 外 游 客 中 基 本 很 少 有 孩 子 参 加 极 地 探 险 旅 行, 中 国 游 客 中, 特 别 是 寒 暑 假 期 间, 孩 子 出 游 的 数 量 逐 年 增 加。 有 时 候 中 国 游 客 与 国外游客由于文化差异也会有些误解, 但在海达路德的船上,更多的国外游客 是抱着一种好奇的心态和友好的态度面 对中国游客的。 中 国 邮 轮 旅 行 消 费 出 现 地 域 性和个性化需求 对于中国游客而言,邮轮旅行是一 种彻头彻尾的舶来品。十年间,不仅多 家国际邮轮公司纷纷在中国设置营运据 点,相继出台的一系列政策也成为邮轮 旅行业的诸多利好:加强邮轮码头的基 础设施建设、简化出入境手续以提升邮 轮旅游消费,更多或更大体量的船舶供 应、更多的停靠码头与岸上产品等,至 此,国际邮轮旅行业中国市场的布局与 作为均开始显现。消费端上,这种舶来 的、尚显簇新的旅行方式无疑对中国游 客产生了诸多影响,表面看,它是一种 全新的旅行度假方式;深层看,它还是 一种全新的旅行观。 由于邮轮旅行自身的特点使其不同 于与岸上的自由行方式,邮轮旅行的差 异化需求表现在哪里,如何为这种个性 化 需 求 提 供 解 决 方 案 已 经 为 行 业 所 关 注。对此,寿晓渊的解释是,中国游客 对邮轮的需求已经被有效激发,具体表 现在:1. 需求从一线城市向二线甚至三 线城市传导,从北(天津)上广(香港) 沿海城市向内陆城市迅速传导。而事实 上,内陆省份包括东北、四川、重庆、 云南、贵州、山西、陕西、湖南、湖北 的客人对邮轮旅游的渴望和需求可能更 甚于沿海城市。一旦被激发,其产生的 能量将是巨大的,唯一的挑战是从内陆 到沿海的运力有限;2. 对邮轮产品,目 的地和邮轮服务的期望多元化,市场细 分慢慢显现。整个邮轮市场由于邮轮 产品供给量的增加而变得更加 丰富多彩,游客各取所需; 3. 对海外邮轮路线和产品, 甚至环球邮轮产品的需求 与日俱增;4. 将邮轮与海 外目的地结合起来旅行的 自由行客人数目逐步提高, 客源相对母港航次客人明显 呈年轻化倾向。在 凯 撒 旅 游 副 总裁王竹丽 看来,中国年龄层受季节影 响比较大,淡季老年人居多,在暑期, 孩子会占到船上人群的 25% 左右。东部 沿海的发达城市群如长三角地区、珠三 角地区因为较早的接触到了邮轮旅游这 个概念,同时由于其地理位置的便利性, 市场发展比内陆地区要提前大约 8-10 年,意味着市场的成熟度也较高,北上 广地区的邮轮消费由于有庞大的消费人 群基数,作为一线城市的发展空间依旧 非常巨大,每年几十万人的邮轮旅游人 数相比较这几个地区上亿的人口来说可 谓空间广阔。二三线城市游客的消费选 择已经超出常规的概念,邮轮旅游这种 所谓的旅游终极产品也已经进入他们的 选择视野,随着旅行社将产品的带入和 推广,以及邮轮公司向内陆发展的进程, 这一两年来,越来越多的二三线内陆地 区的游客选择邮轮旅行。 市场多样化需求可以通过母港短线 以及国际长线产品相结合的方式来满 足,后者是先要飞欧美的母港城市上船, 这是两个市场。目前全球邮轮旅行分区 域地集中在加勒比、地中海、北欧、亚 太等地区,有其经济性和合理性。在长 线产品的需求上,一是当客人充分体验 了母港邮轮产品以后,再去体验其他产 品时是按一定比例进行的,随着客人基 数的扩大,即使是在同一个转换率下, 对于长线产品的需求也会增 长; 二 是 有 些 客 人 的 需求是直接去到国 外 旅 行, 直 接 体 验当地的邮轮产 品。 对 此, 歌 诗 达邮轮集团中国 区 总 经 理 黄 瑞 玲 认 为, 邮 轮 旅 行 市 场严格说是一个由"供 给"拉动的市场,并不是一个 纯 粹 由"需求"拉动的市场,它不是一个 自发的需求,更多的是由邮轮 公司带来的产品引导和产生 的"需求"。在这种"创 造"出来的需求下,消费 者基本处于接受和适应的 过程。但是伴随着消费者 对邮轮的了解,对个性化 产品的要求已经开始显现, 比如同样是日韩线,停靠口岸和 对于中国游客而言,邮轮旅行是一种彻头彻尾的舶 来品。十年间,多家国际邮轮公司纷纷在中国设置营运 据点,其中国市场的布局与作为均开始显现。消费端上, 这种舶来的、尚显簇新的旅行方式无疑对中国游客产 生了诸多影响,表面看,它是一种全新的旅行度假方式; 深层看,它还是一种全新的旅行观。

Articles in this issue

Links on this page

view archives of Northstar - TWC MAY'15 EBOOK