Northstar

TWC MAY'15 EBOOK

Issue link: https://read.uberflip.com/i/517632

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 27

www.travelweekly-china.com 2 编者语 Editor's Note 直到去年 11 月初冬,我个人的登船经验才被第二次彻底刷新。这次幅度有点大, 直接从 1976 年天津码头开往大连的滚装船上的大通铺记忆,大跨度地迈入从纽约 港磅礴开出的皇家加勒比的新船"量子号"。而登船的凭证也从近 40 年前的那一小 张薄软的纸片,变成了手腕上的智能船票。迎面走来的笑容可掬的美国女老师用她漂 亮的扫描器对准我的手腕轻轻一扫,我立时觉得好像整个人都一下子钻进了她拿在 另一只手上的超薄迷你 IPAD,这一次,她笑得更加灿烂,我读出的意思是:准备好, 上船吧。 或许,对于很多像我一样的中年人关于邮轮旅行最早的影像记忆都来自那部由多 产英国女作家阿加莎 • 克里斯蒂的同名小说改编的电影《尼罗河上的惨案》。这位英 国老太太经常让笔下的案情发生在某种特定的场景中,写案情,也写人性,也写独特 的旅行方式和价值观。比如《东方列车谋杀案》里的火车旅行,又比如《阳光下的罪 恶》里的海滨度假……至今,那艘由这位英国老太太描摹的豪华邮轮以及与之匹配的 各色高贵客人,连同尼罗河两岸的旖旎风光、古老的埃及文明有如阵阵河风扑面而来。 彬彬有礼的船长和侍者、美食与美酒、音乐与交际构成了舒缓的邮轮旅行生活的底色 与基调。 这部于八十年代初期上映的英国气息十足的电影,连同那特别的邮轮旅行方式 都给当时的人们留下了深刻的印象:人们记住了大侦探波罗,记住了离奇的案情,也记 住了这种夜晚生活在船上,白天上岸观光的特别的旅行方式。但我想,那时坐在电影 院里的中国人无论如何都不会将大屏幕上的邮轮旅行与自己扯上关系,更不会试想 未来有一天自己也会登上豪华邮轮做一番海上旅行吧。 对于早已熟悉了大巴车 + 景点拍照式的观光旅行的中国游客来说,刚刚开始走 在或深度或度假或体验的慢旅行的路上,这种以邮轮为目的地,以体验邮轮文化和 生活方式为主旨,关乎上什么船、选什么线、观什么景、品什么酒、吃什么餐、交什么友、 听什么曲、观什么剧,乃至穿什么衣等全新体验型度假旅行方式,无疑为他们打开了 另一面旅行的窗和看世界的角度。 对于中国游客而言,邮轮旅行是一种彻头彻尾的舶来品。十年间,不仅多家国际 邮轮公司纷纷在中国设置营运据点,相继出台的一系列政策也成为邮轮旅行业的诸 多利好:加强邮轮码头的基础设施建设、简化出入境手续以提升邮轮旅游消费,更多 或更大体量的船舶供应、更多的停靠码头与岸上产品等,至此,国际邮轮旅行业中国 市场的布局与作为均开始显现。消费端上,这种舶来的、尚显簇新的旅行方式无疑对 中国游客产生了诸多影响,表面看,它是一种全新的旅行度假方式;深层看,它还是一 种全新的旅行观。感谢这一期与我们分享封面邮轮旅行话题的业者和多次登船旅行 的朋友,是你们的思考和梳理让我们得以望见中国邮轮旅行市场的十年发展和长长 的未来。 记得那一夜,曲终人散之时我走去了"量子号"的船尾,耳 机 里播的是 George Harrison 的 Between The Devil and The Deep Blue Sea。船微晃着在漆黑的海面上缓 缓前行,想想几小时前船过自由女神像的情形,岸渐远,船上的经典音乐剧 Mamma Mia 演得正欢。 崔薇 主编 (TravelWeeklyChina 旅讯 ) cindy.cui@travelweekly.com 身在旅游传媒行业多年, 感谢这个行业给我角度以打 量世界和调整人生。此生愿 以有限的时间、有限的精力 和有限的金钱做有限的旅行 和有限的思考。 岸渐远, Mamma Mia 正欢 ISSN 0219-5038 MCI(P)119/07/2015 Northstar travel Media (ChiNa) GROUP PUBLISHER Rebecca Zhang Tel: (8621) 5179 8363 | rebecca.zhang@ntmllc.com editorial EdITORIaL dIREcTOR Susan Li Tel: (8610) 8532 3611 | susan.li@ntmllc.com EdITOR-IN-cHIEF Cindy Cui Tel: (8610) 8532 3611 | cindy.cui@ntmllc.com ExcUTIvE EdITOR Rita Cao Tel: (8610) 8532 3611| rita.cao@ntmllc.com EdITOR Xinsheng Wang Tel: (8610) 8532 3611 | xinsheng.wang@ntmllc.com REPORTER (BEIjING) Sarah Qiu Tel: (8610) 8532 3611 | sarah.qiu@ntmllc.com REPORTER (GUaNGzHOU) Yippy Chan Tel: (86) 159 1315 8031 | yippy.chan@ntmllc.com dIGITaL EdITOR Daisy Ouyang Tel: (8621) 5179 8451 | daisy.ouyang@ntmllc.com sales & MarKetiNG BUSINESS dEvELOPmENT dIREcTOR (BEIjING) Shawn Li Tel: (8610) 8532 4021 | shawn.li@ntmllc.com BUSINESS dEvELOPmENT dIREcTOR (SHaNGHaI) Roger Wang Tel: (8621) 5179 8360 | roger.wang@ntmllc.com BUSINESS dEvELOPmENT maNaGER (SHaNGHaI) Isabella Xu Tel: (8621) 5179 8364 | isabella.xu@ntmllc.com maRKETING maNaGER Jessie Liu Tel: (8610) 8532 3611 | jliu@ntmllc.com SENIOR SaLES & maRKETING cOORdINaTOR Jessica Zhang Tel: (8621) 5179 8361 | jessica.zhang@ntmllc.com GraphiC desiGN dESIGN maNaGER Sara Li Tel: (8610) 8532 3611 | sara.li@ntmllc.com Northstar travel Media (asia) GROUP PUBLISHER Irene Chua Tel: (65) 9838 3953 | ichua@ntmllc.com editorial EdITOR Natalie Chen Tel:(65) 6801 0453 | natalie.chen@ntmllc.com sales & MarKetiNG REGIONaL SaLES dIREcTOR Katherine Ng Tel: (65) 6801 0460 | katherine.ng@ntmllc.com audieNCe developMeNt aUdIENcE dEvELOPmENT dIREcTOR – aSIa Patti Mo | patti.mo@ntmllc.com daTaBaSE & FULFILLmENT maNaGER Zoe Chu | zoe.chu@ntmllc.com FiNaNCe aSIa FINaNcE maNaGER Nicole Yong | NYong@ntmllc.com cHINa FINaNcE maNaGER Grandee Lu | grandee.lu@ntmllc.com publishiNG serviCes PROdUcTION/WEB/ad admIN/FINaNcE | Northstar Travel media Singapore Pte Ltd Chairman and Chief exeCutive OffiCer thomas l. Kemp Chief finanCial OffiCer lisa Cohen President, travel GrOuP robert G. sullivan exeCutive viCe President, diGital media thomas Cintorino seniOr viCe President, GrOuP Publisher david blansfield seniOr viCe President, editOrial direCtOr lori Cioffi seniOr viCe President, editOrial direCtOr arnie Weissmann seniOr viCe President, human resOurCes Janine l. bavoso viCe President, marketinG sOlutiOns Michelle rosenberg viCe President, PrOduCt develOPment and PrOduCtiOn roberta Muller viCe President, COntent liCensinG sheila rice viCe President, it infrastruCture and OPeratiOns rich Mastropietro viCe President, database PrOduCts elizabeth Koesser TravelWeeklyChina旅讯 订阅方式: 由国际传媒集团Northstar Travel Media出版的Travel Weekly China 旅讯是一本专业的中国旅游行业期刊。 印刷版和电子书Travel Weekly China旅讯免费订阅查询: Fax +852 3020 5794 或电邮 travelweeklychina@asia-ad.net 网上申请: www.travelweekly-china.com/subscribe 读者 订阅 Media represeNtatives GERmaNY / aUSTRIa / SWITzERLaNd Media Praxis Tel: 49 40 5005 3912 |email: Rosteck@t-online.de KOREa Young Media Inc. Tel: 82 2 2273 4818 |email: kshong2000@nate.com mIddLE EaST BSA Consultants Tel: 9714 228 7708 |email: stephen@bsacmena.com subsCriptioN Published monthly by Northstar Travel media Singapore Pte Ltd, Travel Weekly china provides the travel industry in china with vital trade news and market intelligence. Reaching out to industry professionals daily, Travel Weekly china daily Bulletin delivers key industry insights that help readers make the right decisions and do their jobs better. Travel Weekly china is mailed free of charge to qualified subscribers who come within a set of predetermined criteria. For subscription enquiries, Fax +852 3020 5794, or email travelweeklychina@asia-ad.net aPPLY FOR FREE SUBScRIPTION ONLINE: www.travelweekly-china.com/subscribe repriNts Nick Iademarco,Wright's media,281-419-5725 ext.102; niademarco@wrightsmedia.com http://wrightsmedia.com/reprints/contact.cfm?magid=3500 Published by Northstar travel Media siNGapore pte ltd Singapore 91 Bencoolen Street #05-08 Sunshine Plaza Singapore 189652 TEL: 65 6801 0450 | Fax: 65 6801 0469 BeiJing Room 024, Building 8, Qijiayuan diplomatic compound, No.9 jianguomenwai Street, Chaoyang District, Beijing 100600, China • TEL: +86 10-8532 3611 | FAX: +86 10-8532 5293 Shanghai Room 2503a, The Headquarters Building, No.168 central xizang Road, Shanghai 200001, China • TEL: +86 21-5179 8360 | FAX: +86 21-5179 8618 Northstar Travel Media 旗 下《Travel Weekly China 旅 讯 》 2014 年 6 月申请 BPA 认证,并于 2015 年 4 月成功通过审核认证, 所有发行数据真实有效。自 2014 年 10-12 月测评期间,纸媒发行 量平均每期 12,200 份,电子数据库 38,708,网站月独立用户访问量 12,609。 BPA Worldwide 成立于 1931 年,会员遍及全球 20 多个国家,目前为 3800 多家媒 体成员和申请者服务,为全球最具权威第三方媒体发行认证机构。

Articles in this issue

Links on this page

view archives of Northstar - TWC MAY'15 EBOOK