特别报道 第3页
高端游异军突起, 自由行独领风骚
ISSN 0219-5038 | Vol. 105 | Jan-Feb 2011 | www.travelweekly-china.com | Published by Travel & Meetings Group, Ten Alps Communications Asia Pte Ltd 旅行社：
春节黄金周再添新看头 中青旅专机直飞夏威夷
2011年旅游大盘点：
高端游异军突起, 自由行独领风骚
2010年无疑是旅游业极其给力的一年，从京沪各家主流旅行社的采访 来看，世博年带给出境游、国内游乃至入境游都是大丰收！本期封面文 章，为您把脉2011年出境游市场的新动向。
文— 李冰，张静
徐道明：中国旅行社 总社有限公司产品研 发营销部总经理 2010年对于旅游业来说机
遇大于挑战，三大市场集体向 好。在全球金融危机复苏的大 环境下，世博亚运进一步促进 了入境市场从低迷走向复苏。 特别是亚洲入境市场全面复 苏，入境增长近一倍。出境游 长线短线出境游同步增长，春 节火了美国、暑假火了日本、 十一火了欧洲，其中，赴台游 持续火爆，增长近一倍。国内 游需求也持续增长，出游频率 增加，消费水平提高，导致国
内游产品逐步摆脱走马观花， 朝着深度游、度假型方向转 变，自驾、摄影等特种游需求 增长。 2010年中旅总社的业务
形式也全面向好,特别值得一提 的是，中旅总社去年春节期间 的"日本千人过大年"活动， 暑假期间"北海道包机"14架 次， "中旅千人台湾赏月"系 列活动，引发了市场的热烈反 响。2011年我们还将继续推出 新颖、创新的大型产品以回馈 游客。 2010年，我们发现消费者
出游需求更加理性，虽然2010 年上半年诸多地区爆发了泥石 流，但并未像5.12地震对旅游市
场信心造成严重打击，消费者 能够理性的选择安全的旅游目 的地来释放旅游需求；在旅游 产品的选择上，也更加注重内 涵和品质，走马观花的多国游 正逐步退出市场，一国一地的 深度游和度假型产品受到青睐。 面对消费者需求的变化，
中旅总社及时调整产品结构， 积极推出"北海道包机"、" 枫华绝色加拿大"、"希腊爱 琴海浪漫8日"等深度游产品； 另外，在出游选择上，消费者 学会了如何安排有趣的小长假 旅游，对"机+酒+门票"的自 由行产品需求增长，中旅总社 推出了自由行专题，专业化运 作国内及出境自由行产品。
(下接第3页） 第6页 旅游局:
中国有望成为悉尼第一大客 源国
目的地：
第9页
荷兰库肯霍夫郁金香公园: 来一次今生最浪漫的旅行
第11页 酒店：
泰国酒店管理公司ONYX 进军中国，中国成为其第三 大市场
第13页
