Issue link: https://read.uberflip.com/i/89127
专题 敬请登录我们的网站!www.travelweekly-china.com (上接第1页) 在过去的一年中,中旅总 社积极推进了网络布局,北京 地区的门市达到60家,国内分 子公司达到100家,主推诚信 游。在规模扩张的同时,我们 也面临着业务流程再造和精细 化管理的问题。 2011-2012年,全球经济 会有进一步增长的空间。国际经 济复苏的同时也将带来新一轮的 通货膨胀,预计国际旅游接待价 格将有不同程度的上涨,国内 CPI的高预期,必将带来2011年 全球旅游产品价格的上涨。但经 济复苏的刺激作用远远大于其他 影响,国际散客旅游、商务旅游 市场将有新一轮的增长,同样, 排除自然灾害及重大疾病影响, 国内游及出境游的增长仍是大趋 势。但是在局部市场上,可能会 出现波动,例如朝韩关系紧张, 钓鱼岛事件,泰国局势不稳定, 菲律宾的人质阴霾等事件影响, 不利于亚洲市场旅游的发展。 应该说随着经济收入、教 育程度的提高,旅游需求的档 次和品位也是逐步提高的。高 端旅游市场是明星市场,是未 来最优质的利润增长点。前面 我们已经谈到了自由行是大趋 势,但自由行不是大众想象的 简单的"机+酒"的产品,旅行 社提供的自由行产品将是更加 深度、更有特色、内容更丰富 的目的地旅游服务。传统团队 游的发展将出现小规模、定制 化方向发展,传统的20-30人乃 至40、50人的大团将逐步退出 市场,取而代之的是10人左右 的小包团,消费者可以自组团 并定制行程,既享受到旅行社 的团队游产品的价格又享受到 自由行的惬意。 金融危机过后,必将来带 新一轮的全球经济增长,国际 商务旅游市场是未来3-5年最具 潜力的增长点。另外,随着国 内人口老龄化进程的加速,夕 阳红旅游也极具增长潜力。 www.travelweekly-china.com 新年 寄语 给力2011中国旅游,用优 质的产品和服务赢得顾客 信赖。道无尽,星相随! 孙长才:国旅总社公民 游总部副总经理 去年国旅总社的核心业务 获得了长足的进步,2010年 前三季度,总社本部出境游收 入增长64%,国内游收入增长 34.77%. 过去一年刺激旅游消费 市场持续升温的主要原因有: 1)2008年、2009年经济危机, 旅游消费者压抑已久的出游需 求在2010年得到释放;2)重大 事件的发生:上海世博、广州 亚运会、南非世界杯等主题事件 对旅游市场有起到了助推器的作 用。3)朝鲜、加拿大等新兴旅 游目的地的开放和日本、韩国等 签证政策的变化,有助于释放更 多的旅游需求。4)人民币升值 对出境游起到巨大刺激作用,消 费、购物凸显优势。 旅游消费心态也在变化:价 格敏感度降低,"零负团费"等 低质团将没有生命力,消费者对 旅游产品服务标准、品质的要求 变高的趋势非常明显,一些纯玩 团、高品质团受欢迎。此外,旅 游消费对旅游安全因素也给予了 较高的关注。对旅行社的要求主 要体现在:旅游产品的内涵更加 细致化、细分化;旅游产品的设 计及销售、服务等更加标准化。 2011年,国旅总社将在已 有成绩的基础上,加快从旅游服 务供应商向旅游服务运营商的 转变力度。从2011年整体趋势 看,1)政策利好:2011年是" 十二五"的开局之年,旅游业战 略性支柱产业战略的贯彻执行都 将给旅游业带来历史性发展机 会。2)高铁效应:最近两年国 内高速铁路四通八达拓展,给 高铁旅游发展奠定了很好的基 础。3)签证政策:日本或将向 中国赴日游客发放多次往返签 中国旅行社总社有限公司产品研发 营销部总经理 徐道明 证、赴台游个人行或将在京沪试 点、泰国或将实行15天免签证等 相关政策都有利于促进这些目的 地市场的加速发展。 高端旅游、自由行市场潜 国旅总社公民游总部副总经理 孙长才 华远国旅首席运营官 沈同彦 力非常大。高端旅游不仅是旅游 各项项目的服务规格高,也融入 了更多的个性化定制元素。自由 行发展,不能局限于"机+酒" 的形式,要加强目的地服务项 目,例如租车、目的地景区服务 等,并且提供菜单式的多种可 选择的服务。目前,国旅总社自 由行业务依托国旅总社电子商务 板块,2011年将立足于散客市 场,以丰富出发地和目的地城市 以及可选附加服务为主要任务, 继续研发被国内认可的旅游目的 地产品,重点发展境外自由行业 务,,创造具有国旅特色的自由 行产品体系。传统团队游仍然有 较强大的消费者基础,因为目前 已经进入了大众化旅游消费时 代,有旅游意愿的群体在逐步扩 大,传统团队游有着性价比高、 服务全面等的优势,仍将是消费 者出行的重要选择,尤其是在出 境游市场,出于安全性、语言文 化差异等因素考虑,很多游客也 将选择传统团队游。总体来说, 整个旅游市场细分化趋势明显, 高端旅游、自由行、传统团队都 有自己的目标消费群。 可以挖掘的潜力板块有邮轮 游市场、医疗、摄影、科考、婚 礼等主题游市场。另外,会展旅 游(MICE)也将持续得以发展。 上海锦江旅游有限公司总经理 葛万军 新年 寄语 祝广大旅游朋友们兔年 好!国旅总社将本着服务 大众的宗旨,大力发展公 民游业务,不断丰富旅游 产品,力争为中国公民打造出更多 高品质、多样化的旅游线路。 沈同彦:华远国旅首席 运营官 过去一年,个性化旅游需 携程度假产品总监 陈彦伊 求逐渐体现;个性化服务逐渐精 确与明朗;产品要求日益丰富; 个性化需求逐渐细化,主要体现 ■ TRAVELWEEKLYCHINA | JANUARY-FEBRUARY 2011 | 3

