Issue link: https://read.uberflip.com/i/121834
2013 2013中国旅游业界奖－旅游休闲类 awards.travelweekly-china.com 设的度假村呈现给亚洲游客。2011 年 5 月，他被任命为 Club Med 大中华区首 席执行官。 钱进 ： 喜达屋酒店与度假村集团大 中华区总裁 钱进先生现任 喜达屋酒店与度假 村集团大中华区总 裁， 全 面 管 理 集 团 在大中华区所属各 酒 店 的 总 体 运 营， 同时还负责集团在中国市场新酒店及度 假村项目的开发工作。钱进先生在酒店 业有着长达 20 年的丰富从业经验，曾 先后出任喜达屋集团在斐济、马来西亚 和新加坡地区多项高级管理职位，包括 酒店经理、副总经理、总经理，以及区 域董事经理。 社及出境旅游业务的行业管理，参与该 期间旅行社行业管理特别是出境旅游相 关政策法规的起草。2001 年 3 月，加 入中国康辉旅行社集团有限责任公司， 任总裁助理，兼任康辉网络公司总经理 （2001 － 2003） 。2006-2008 年受国家 旅游局委托，作为核心起草人之一，参 与《旅行社条例》等法规的修订工作。 2006 年 11 月，王新军先生担任艾威联 合旅游顾问有限公司总经理。 王新军 ： 艾威联合旅游顾问有限公 司总经理 王新军博士 1995 年 毕 业 于 北 京 大 学， 是 国 内 最 早的以旅游开发为 研究方向的博士 学 位 获 得 者 之 一。 1995 － 2001 年 在 国家旅游局管理司工作，主要负责旅行 徐道明 ： 万达文化产业集团 旅行 社总经理 徐道明先生 1993 年， 进 入 中 国招商国际旅游总 公司，先后担任日 本部经理、入境总 部总经理和总公司 副总经理，期间曾 经公司委派前赴日本，在日本拓展旅游 市场。2009 年招商旅游整合并入港中 旅集团中旅总社，在中国旅行社总社 担任产品研发营销部总经理。2012 年， 加入从商业地产向文化、度假、休闲旅 游转型的万达集团， 担任旅行社总经理， 负责万达集团旅游度假项目在国内海外 的营销与推广。 近二十年的旅游从业经历，注重 理论研究与业务实战的结合，熟悉国内 旅游市场和国际先进旅游企业的运营模 式，在旅游新产品的研发、旅游资源的 合作开发和市场推广、营销渠道管理等 领域，卓有成效。 徐 锦 祉 ：中 国 旅 游饭店协会副会 长 徐锦祉先生在 酒店、酒店业主、酒 店投资、开发及运营 方面，拥有超过 25 年的管理和领导经 验 , 中国旅游饭店业协会北京分会会长， 在北京申办 2008 年奥运会过程中，担 任答辩委员会住宿项目主答辩人，担任 2008 年奥运会、残奥会的运动员村住 宿服务运营团队常务副总经理。 中国旅游饭店协会副会长及北京市 旅游行业协会副会长、饭店分会会长。 国家旅游局聘请的"国家级饭店星级评 定检查员"和"全国旅游标准技术化委 员会委员" 。参与编写"2010 版星级饭 店评定标准"和"旅馆建筑设计规范" 。 姚扣林 ： 环宇广 缘咨询有限公司 上海办事处总经 理 缘公司所官方代表的旅游目的地如 ： 美 国加州旅游局、夏威夷旅游局、佛罗里 达州旅游局、马里亚纳旅游局、纽约市 旅游局等、摩纳 哥 旅 游 会 展 局 以 及 加 州 葡 萄 酒 协 会。 从 事 旅 游 行 业 近 22 年，姚扣林女士带领她的团队成功开 设了上述旅游局在中国的办事处的成 立，并与国内旅游业合作方积极推动 着 美 国 以 及 其 他 目 的 地 的 旅 游 服 务。 2010 年 世 博 会 期 间， 姚 女 士 还 于 美 国馆和摩纳哥馆全力合作，成功举办 了夏威夷州以及摩纳哥月活动。 杨 宇 ：荷 兰 旅 游 会 议 促 进 局 中 国首席代表 杨宇先生从事 旅游业 21 年，涉猎 广泛。1987 年他从 酒店业开始其职业 生 涯， 在 酒 店 业 的 7 年 中， 他 曾 经 做 过餐厅经理及销售部经理和公关部经 理，1994 年 至 1996 年， 他 开 设 了 自己的旅行社， 以散客入境业务为主。 1996 年 至 2004 年 又 转 入 航 空 业 发 展，8 年期间先后做过航空公司的航 务， 客 服 及 站 长 及 中 国 区 经 理 职 务。 2004 年 他 出 任 荷 兰 旅 游 会 议 促 进 局 中国首席代表至今。 姚扣林女士 负责管理环宇广 "中国旅游业界奖·休闲类" TOP 3 提名名单 8、年度最佳酒店婚宴举办地 酒店 HOTEL ·西安索菲特人民大厦 Sofitel Xian on Renmin Square 1、年度最佳度假村 Best Resort of the Year ·苏州香格里拉大酒店 Shangri-La Hotel Suzhou Best Hotel Wedding Venue of the Year ·武汉万达威斯汀酒店 The Westin Wuhan Wuchang ·上海半岛酒店 The Peninsula Shanghai ·三亚海棠湾康莱德酒店 Conrad Sanya Haitang Bay ·北京康莱德酒店 Conrad Beijing ·杭州西溪悦榕庄 Banyan Tree Hangzhou ·三亚半山半岛洲际度假酒店 InterContinental Sanya Resort ·亚布力冰雪度假村 Club Med Yabuli 2、年度最佳新开业度假酒店 Best New Resort of the Year ·上海外滩悦榕庄 Banyan Tree Shanghai on The Bund ·长白山万达威斯汀度假酒店 The Westin Changbaishan Resort ·三亚海棠湾 9 号 Haitang Bay Gloria Sanya 3、年度最佳豪华酒店 Best Luxury Hotel of the Year ·北京四季酒店 Four Seasons Hotel Beijing ·广州富力丽思卡尔顿酒店 The Ritz-Carlton Guangzhou ·上海卓美亚喜玛拉雅酒店 Jumeirah Himalayas Hotel Shanghai 5、年度最佳新开业酒店 Best New Hotel of the Year ·上海外高桥喜来登酒店 Sheraton Shanghai Waigaoqiao Hotel ·深圳东海朗廷酒店 The Langham Shenzhen ·厦门源昌凯宾斯基大酒店 Kempinski Hotel Xiamen 6、年度最佳新开业酒店（二 \ 三线城市） Best New Hotel of the Year（Secondary/Third City） ·厦门宝龙铂尔曼酒店 Pullman Xiamen Powerlong ·湖州喜来登温泉度假酒店 Sheraton Huzhou Hot Spring Resort ·长沙万达文华酒店 Wanda Vista Changsha Best Luxury Hotel of the Year(Secondary City) www.travelweekly-china.com ·北京上东盛贸饭店 Traders Hotels By Shangri-La ·上海福朋喜来登由由酒店 Four Points by Sheraton Shanghai Pudong ·济南阳光壹佰美爵大酒店 Grand Mercure Jinan Sunshine 10、年度最佳国内酒店集团 Best Domestic Hotel Group of the Year ·凯莱酒店集团 Gloria Hotels & Resorts ·金陵酒店管理公司 Jinling Hotels & Resorts ·天伦国际酒店管理集团 Tianlun International Hotels 7、年度最佳酒店 SPA Best Hotel SPA of the Year ·上海外滩悦榕庄 Banyan Tree on the Bund Shanghai ·三亚湾海居铂尔曼度假酒店 4、年度最佳豪华酒店 ( 二线城市 ) 9、年度最佳四星级酒店 Best Four-Star Hotel of the Year Pullman Oceanview Sanya Bay Resort & SPA ·三亚悦榕庄 Banyan Tree Sanya 11、年度最佳国际酒店集团 Best International Hotel Group of the Year ·希尔顿全球酒店集团 Hilton Worldwide ·凯悦酒店集团 Hyatt Hotels Corporation TRAVELWeeklyChina ■ APRIL 2013 | 27