Issue link: https://read.uberflip.com/i/318363
Autumn 2013 www.travelweekly-china.com 4 AutuMN 2013 TRAVELWEEkLyChinA DESTINATION 目的地 齐卡马国家公园展开猎游，挑战各种户外运动，如 蹦极或瀑布滑索。 ·八日深度游 ：D1 到达赫曼努斯寻找鲸鱼的身 影，下午前往南非第三古老的小镇斯韦伦丹体会小 镇的宁静与温馨。D2 早晨到讲过农场品尝本地最 新鲜的水果，然后上路来到奥茨颂的鸵鸟庄园，品 尝鸵鸟肉。D3 来到莫塞尔湾，拜访迪亚士博物馆， 品尝这里的特色新鲜青口贝，在海湾散步看夕阳。 D4 到乔治镇的 Links 球场打高尔夫，在风景如画的 Fancourt 酒店品红酒。D5 来到原野小镇跳帧独木 舟和滑翔伞。D6 在奈斯那品尝真正野生的生蚝。D7 齐齐卡马国家公园就在眼前，或林中散步或猎游， 累了到 Plettenberg Bay 酒店做个 SPA，放松身心。 D8 到达伊丽莎白港，淘淘当地的特色小店。 3 加拿大 推荐理由 ：自然与人文的饕餮盛宴 秋季来到加拿大不列颠哥伦比亚省，除 了观赏层叠迤逦的枫叶，你还可以体验到更多特色 的旅程。温哥华盖士镇典雅的古欧洲风情、欧垦娜 根湖区绵延不绝的果园风光、坎卢普斯多样的户外 及水上活动、布查特花园色彩斑斓的奇幻世界、著 名的亚当斯河太平洋鲑鱼大洄游、维多利亚激动人 心的出海观鲸活动、惠斯勒北美第一滑雪胜地的独 特风景、落基山脉峥嵘险峻的雪峰冰河及美不胜收 的湖光山色。在这里，游客们定会尽享自然与人文 的饕餮盛宴。 群山酒庄自驾环游 ：心灵的放逐之旅 第一段 ：戈尔登（Golden）和优鹤国家公园 特色：落基山里湿地观鸟，摄影爱好者的天堂 全长 ： ·103.04 公里 用时 ： ·大约 1 小时 17 分钟 行程亮点 ： ·哥伦比亚山谷湿地（Columbia Wetlands） 不列颠哥伦比亚省的哥伦比亚山谷湿地向来以 面积宽广而闻名，然而更多人知晓它还是因为那里 栖息着多达 265 余种鸟类。 ·基金霍斯山度假村（Kicking Horse Mountain Resort） 著名的滑雪胜地。基金霍斯山度假村（位于戈 尔登）被贴切地冠以"加拿大香槟粉雪之都"，每 年都会迎来高达 7 米（23 英尺）的轻盈的干性粉雪。 ·优鹤国家公园（Yoho National Park）翡翠湖 （Emerald Lake） 美丽迷人的翡翠湖就坐落在优鹤国家公园内， 虽然湖并不深，但湖水在不同的光线下呈现深浅 不同的绿色。翡翠湖因此被誉为"落基山的翡翠"。 位于 1 号公路戈尔登以东的优鹤国家公园（Yoho National Park）拥有壮丽的自然风貌、嶙峋的山峰、 冰川湖泊和加拿大最高的瀑布塔卡考瀑布（Takakkaw Falls）。 第二段镭温泉度假村和费尔蒙特温泉度假村 特色：顶级高尔夫与天然温泉的完美体验 全长 ： ·132.06 公里 用时 ： ·大约 2 小时 8 分钟 行程亮点： ·镭温泉村（Radium Hot Springs） 以自然矿泉命名的镭温泉村，是加拿大最具规 模的矿物温泉，坐落于库特尼国家公园南方的瑞迪 恩度假胜地，当地温泉的历史就和落基山脉一样久 远。 ·费尔蒙特温泉（Fairmont Hot Springs） 费尔蒙特温泉（Fairmont Hot Springs）水质无 臭无味，富含钙、镁、钠、钾、碳酸盐等矿物。 第三段金伯利、克兰布鲁克和克雷斯顿 特色：探访矿乡、加拿大火车旅游博物馆，品味历 史与自然的魅力 全长 ： ·257.53 公里 用时 ： ·大约 3 小时 38 分钟 行程亮点： · 金 伯 利 高 山 度 假 村（Kimberley Alpine Resort） 金伯利高山度假村是一座适于家庭和各级别滑 雪爱好者的绝佳滑雪度假村。度假村坐落于美丽的 落基山脉珀塞尔山区。 ·加拿大火车旅游博物馆（Canadian Museum of Rail Travel） 加拿大火车旅游博物馆 2011 年获得国家历史遗 迹称号，展示完整的古董火车，从 19 世纪 80 年代 到 20 世纪 30 年代被人们称为"车轮上的豪华酒店"。 ·探访 Skimmerhorn 酒庄 Skimmerhorn 酿酒厂是一个小型的家庭酿酒厂， 位于 Kootenays，这里独特的气候极其适合生产 Skimmerhorn 主打的凉爽天气葡萄酒。 · 克 雷 斯 顿 山 谷 野 生 动 物 管 理 区（Creston Valley Wildlife Management Area） 克雷斯顿山谷野生动物管理区（Creston Valley Wildlife Management Area）不仅有着壮观的湿地景 观，还有十分多样的生态环境。 第四段从纳尔逊到欧垦娜根 特色：葡萄美酒、果香扑鼻，好一派田园风光 全长 ： ·2297.95 公里 用时 ： ·about 4 hours 34 min 大约 4 小时 34 分钟 行程亮点： ·纳尔逊历史遗址（Historic Nelson） BC 省的纳尔逊历史遗址被认为是库特尼落基山 脉地区王冠上的明珠之一。当小镇开始挖掘银矿时， 它因为是"北美最好的艺术社区小镇"之一而闻名 并被载入史册。 · 都 克 波 探 索 中 心 和 扎 克 伯 格 岛 遗 产 公 园 （Doukhobor Discovery Centre and Zuckerberg Island Heritage Park） 卡 斯 尔 加 的 都 克 波 探 索 中 心（Castlegar's Doukhobor Discovery Centre）收藏着千余件手工制 品，展示了都克波族人的故事、习俗和社区生活方 式。 · 哥 伦 比 亚 花 园 葡 萄 园 & 酿 酒 厂（Columbia Gardens Vineyard & Winery） 哥 伦 比 亚 花 园 葡 萄 园 & 酿 酒 厂 由 Bryden 和 Wallace 家族持有运营。它是一家小产量的酿酒厂， 在 BC 省的库特尼地区生产高质量的葡萄酒。 ·罗斯兰山地自行车车道（Rossland mountain biking trails） 罗斯兰是 BC 省的创始骑行目的地之一，被人们 熟知为加拿大山地车之都。 · 欧 垦 娜 根 河 谷 果 园 和 葡 萄 园（Okanagan Valley's orchards and vineyards） 得益于温带气候条件，欧垦娜根尤以其酿酒厂 和葡萄园而闻名。汤普森欧垦娜根是不列颠哥伦比 亚省最大的葡萄酒生产区，以及北美著名的新兴葡 萄酒产区之一。 第五段欧垦娜根果园和葡萄园 特色：沙漠酒庄品美酒 全长 ： North America 北美