Issue link: https://read.uberflip.com/i/495211
www.travelweekly-china.com 25 "中国旅游业界奖 • 休闲类"TOP3 提名名单 Hotels 酒店类 01 年度最佳度假酒店 Best Resort of the Year 蓝湾绿城威斯汀度假酒店 The Westin Blue Bay Resort 丽江铂尔曼度假酒店 Pullman Lijiang Resort & Spa 莫干山安缇缦度假区 Andaman Moganshan 02 年度最佳度假酒店(二 / 三线城市) Best Resort of the Year (Secondary/Third City) 青岛鲁商凯悦酒店 Hyatt Regency Qingdao 杭州千岛湖滨江希尔顿度假酒店 Hilton Hangzhou Qiandao Lake Resort 丽江和府洲际度假酒店 InterContinental Lijiang Ancient Town Resort 03 年度最佳度假酒店(港澳地区) Best Leisure Hotel of the Year (HK/Macau) 香港旺角朗豪酒店 The Langham Place Mongkok 香港 W 酒店 W Hotel Hong Kong 澳门金沙城中心喜来登酒店 Sheraton Macao Hotel, Cotai Central 04 年度最佳新开业度假酒店 Best New Resort of the Year 抚仙湖希尔顿酒店 Hilton Yuxi Fuxian Lake 三亚太阳湾柏悦酒店 Park Hyatt Sanya Sunny Bay Resort 成都环球中心天堂洲际大饭店 InterContinental Chengdu Global Center 05 年度最佳奢华酒店 Best Luxury Hotel of the Year 上海浦东丽思卡尔顿酒店 The Ritz-Carlton Shanghai,Pudong 上海四季酒店 Four Seasons Hotel Shanghai 上海外滩茂悦大酒店 Hyatt on the bund, Shanghai 06 年度最佳新开业奢华酒店 Best New Luxury Hotel of the Year 大连一方城堡豪华精选酒店 The Castle Hotel, A Luxury Collection Hotel, Dalian 北京瑰丽酒店 Rosewood Beijing 大研安缦 Amandayan 07 年度最佳新开业奢华酒店(二 / 三线城市) Best New Luxury Hotel of the Year (Secondary/Third City) 南宁万达文华酒店 Wanda Vista Nanning 南京金奥费尔蒙酒店 Fairmont Nanjing 顺德美的万豪酒店 Shunde Marriott Hotel 08 年度最佳奢华酒店(港澳地区) Best Luxury Hotel of the Year (HK/Macau) 永利澳门酒店 Wynn Macau 香港朗廷酒店 The Langham Hong Kong 香港置地文华东方酒店 The Landmark Mandarin Oriental 09 年度最佳酒店婚宴举办地 Best Hotel Wedding Venue of the Year 上海静安香格里拉大酒店 Jing An Shangri-La, West Shanghai 北京希尔顿逸林酒店 DoubleTree by Hilton Beijing 北京万豪酒店 Beijing Marriott Hotel City Wall 10 年度最佳酒店婚宴举办地(二 / 三线城市) Best Hotel Wedding Venue of the Year (Secondary/Third City) 合肥元一希尔顿酒店 Hilton Hefei 烟台万达文华酒店 Wanda Vista Yantai 廊坊潮白河喜来登酒店 Sheraton Langfang Chaobai River Hotel 11 年度最佳酒店婚宴举办地(港澳地区) Best Hotel Wedding Venue of the Year (HK/Macau) 香港四季酒店 Four Season Hong Kong 澳门康莱德酒店 Conrad Macao, Cotai Central 澳门银河 Galexy Macau 12 年度最佳精品酒店 Best Boutique Hotel of the Year 北京怡亨酒店 The hotel éclat Beijing 峨眉山蓝光安纳塔拉度假酒店 Antanara Emeishan Resort & Spa 成都钓鱼台精品酒店 The Diaoyutai Boutique, Chengdu 13 年度最佳设计型酒店 Best Design Hotel of the Year 北京长安街 W 酒店 Beijing Chang'an W Hotel 裸心 | 谷 Naked Retreats 富春山居 Fuchun Resort 14 年度最佳用户体验酒店 Best Hotel for Customer Experience of the Year 天津丽思卡尔顿酒店 The Ritz-Carlton, Tianjin 上海四季酒店 Four Seasons Hotel Shanghai 上海新天地安达仕酒店 Andaz Xintiandi , Shanghai 15 年度最佳综合度假村 Best Integrated Resort of the Year 星野 Tomamu 度假村 Hoshino Tomamu Resort 新加坡圣淘沙名胜世界 Resorts World Sentosa 澳门金沙城中心 Sands Cotai Central 16 年度最佳中端酒店 Best Middle-range Hotel of the Year 北京上东今旅饭店 Hotel Jen Upper East Beijing 广州 IU 酒店 IU Hotel, Guangzhou 杭州和达希尔顿逸林酒店 DoubleTree by Hilton Hangzhou East 17 年度最佳国内酒店集团 Best Domestic Hotel Group of the Year 金陵酒店管理公司 Jinling Hotels & Resorts 凯莱酒店集团 Gloria Hotels & Resorts 上海锦江国际酒店(集团)股份有限公司 Shanghai Jinjiang International Hotels(Group) 18 年度最佳区域酒店集团 Best Regional Hotel Group of the Year 富豪国际酒店集团 Regal Hotels International 百乐酒店集团 Park Hotel Group 悦榕集团 Banyan Tree 19 年度最佳国际酒店集团 Best International Hotel Group of the Year 雅高酒店集团 Accor Hotels 喜达屋酒店与度假酒店国际集团 Starwood Hotels & Resorts 希尔顿全球 Hilton Worldwide 20 年度最佳新锐酒店集团 Best Innovative Hotel Group of the Year 万达酒店及度假村管理有限公司 Wanda Hotels & Resorts 美诺酒店集团 Minor Hotel Group 御庭酒店集团 Regalia Hotel Group 21 年度最具潜力酒店集团 Best Potential Hotel Group of the Year ONYX 酒店集团 ONYX Hospitality Group 恒大酒店管理集团 Hengda Hotels & Resorts 奥瑞格酒店集团 Outrigger Resorts 22 年度最佳酒店品牌推广 Best Hotel Brand Marketing of the Year 钓鱼台美高梅酒店管理有限公司 Diaoyutai MGM Hospitality 卡尔森瑞德酒店集团 The Carlson Rezidor Hotel Group 全球奢华精品酒店 SLH 目的地类 Destinations 01 年度最佳休闲旅游目的地 Best Leisure Destination of the Year 澳大利亚 Australia 英国 UK 美国 USA 02 年度最佳自由行目的地 Best FIT Destination of the Year 台湾 Taiwan 香港 Hong Ko ng 澳门 Macau 03 年度最佳度假目的地 Best Holiday Destination of the Year 马尔代夫 Maldives 澳大利亚 Australia 夏威夷 Hawaii 04 年度最佳自驾车旅游目的地 Best Self-driving Destination of the Year 美国 USA 新西兰 New Zealand 德国 Germany 05 年度最佳文化旅游目的地 Best Culture Destination of the Year 德国 Germany 西班牙 Spain 英国 UK 06 年度最佳冰雪旅游目的地 Best Ski Destination of the Year 加拿大 Canada 瑞士 Switzerland 挪威 Norway 07 年度最佳奢华旅游目的地 Best Luxury Destination of the Year 阿布扎比 Abu Dhabi 大溪地 Tahiti 南非 South Africa 08 年度最佳生态旅游目的地 Best Nature Destination of the Year 瑞典 Sweden 肯尼亚 Kenya 加拿大 Canada 09 年度最佳家庭旅游目的地 Best Family Tour Destination of the Year 新加坡 Singapore 丹麦 Denmark 荷兰 Holland 10 年度最海岛旅游目的地 Best Family Tour Destination of the Year 斐济 Fiji 关岛 Guam 库克群岛 Cook Islands 11 年度最佳主题公园 Best Theme Park of the Year 好莱坞环球影城 Universal Studios Hollywood 美国圣地亚哥海洋世界 SeaWorld Santiago 香港迪士尼乐园 Hong Kong Disneyland 12 年度最佳品牌推广目的地 Best Destination for Brand Marketing of the Year 美国洛杉矶 Los Angeles, USA 澳大利亚维多利亚州 Victoria, Australia 加拿大安大略省 Ontario, Canada 航空 / 邮轮 / 租车 / 购物村 Airline/Cruise/Car Rental/Shopping Center 01 年度最佳航空公司 Best Airline of the Year 新加坡航空公司 Singapore Airlines 阿提哈德航空 Etihad Airways 法荷航 Air France-KLM 02 年度最佳商务舱 Best Business Class of the Year 国泰航空 Cathay Pacific 卡塔尔航空公司 Qatar Airways 阿联酋航空公司 Emirates 03 年度最佳用户体验航空公司 Best Airline for Customer Experience of the Year 英国航空公司 British Airways 达美航空 Delta Air Lines 新西兰航空公司 Air New Zealand 04 年度最佳国际机场 Best International Airport of the Year 慕尼黑国际机场 Munich International Airport 新加坡樟宜国际机场 Singapore Changi Airport 洛杉矶国际机场 Los Angeles International Airport 05 年度最佳邮轮公司 Best Cruise Operator of the Year 皇家加勒比游轮 Royal Caribbean Cruises 歌诗达邮轮 Costa Cruises 公主邮轮 Princess Cruises 06 年度最佳海外豪华邮轮公司 Best Overseas Luxury Cruise Operator of the Year 丽晶七海邮轮 Regent Seven Seas Cruises 水晶邮轮 Crystal Cruises 银海邮轮 Silversea Cruises 07 年度最佳租车公司 Best Car Rental Company of the Year 道乐租车 Dollar Rental Car 安飞士租车 Avis 赫兹国际租车 Hertz 08 年度最佳海外购物村 Best Overseas Shopping Center of the Year 亚塞格兰名品奥特莱斯 McArthurGlen Designer Outlets 欧洲九大时尚精品购物村 Chic Outlet Shopping 名牌折扣购物中心 Premium Outlets 电子商务 E-commerce 01 年度最佳在线旅游网站 Best Travel Website of the Year 去哪儿网 Qunar.com 途牛网 Tuniu.com 携程旅行网 Ctrip.com 02 年度最佳旅游新媒体 Best Travel New Media of the Year 蚂蜂窝 mafengwo.cn 穷游网 qyer.com 在路上 117go.co m 03 年度最佳新技术应用 Best New Technology of the Year Travelport 天巡网 Skyscanner Abacus International Pte Ltd 04 年度最佳智能商旅酒店管理平台 Best Intelligent Platform for Corporate Hotel Management 全球订房网 HRS GTA 艺龙网 elong.com 旅行社 Agency 01 年度最佳影响力旅行社 Most Influential Travel Agency of the Year 北京众信国际旅行社股份有限公司 Beijing Utour International Travel Service Co., Ltd. 中青旅控股股份有限公司 China CYTS Tours Holding Co.,Ltd. 北京万达旅业投资有限公司 Beijing Wanda Tourism Investment Co., Ltd. 02 年度最佳市场推广旅行社 Best Travel Agency for Marketing Campaign of the Year 上海春秋国际旅行社有限公司 Shanghai Spring International Travelservice Co., Ltd. 广州广之旅国际旅行社股份有限公司 GZL International Travel Service Ltd. 北京凯撒国际旅行社有限责任公司 Beijing CAISSA International Travel Service Co., Ltd. 03 年度最佳品质服务旅行社 Best Travel Agency for Service of the Year 北京凯撒国际旅行社有限责任公司 Beijing Caissa International Travel Service Co., Ltd. 上海锦江旅游有限公司 Shanghai Jinjiang Tours Co., Ltd. 广州广之旅国际旅行社股份有限公司 GZL International Travel Service Ltd. 04 年度最佳创新融合旅行社 Best Travel Agency for Innovation & Fusion of the Year 北京凤凰假期国际旅行社有限公司 Phoenix Travel Worldwide Co., Ltd. 北京华远国际旅游有限公司 Beijing Huayuan International Travel Co., Ltd. 易游天下国际旅行社(北京)有限公司 Easytour International Travel Service (Beijing) Co., Ltd. 05 年度最佳实力型旅行社 Most Powerful Travel Agency of the Year 中青旅控股股份有限公司 China CYTS Tours Holding Co.,Ltd. 中国国际旅行社总社 China International Travel Service Limited, Head Office 北京万达旅业投资有限公司 Beijing Wanda Tourism Investment Co., Ltd. www.travelweekly-china.com 25

