1
May-June
2014
Events商旅圈 is published 6 times a year by Northstar Travel Media Singapore Pte Ltd, located at 61 Ubi
Avenue 1
UB Point #05-17, Singapore 408941 . All rights reserved. Please address all subscription mail
to Events商旅圈
at the above address, or Fax +65 6521 9788. Annual air-speeded subscriptions for non-
qualified subscribers at US$125. Single copies are available for US$25. Volume 4, Number 3.
Contents
目录
Editor's Note 编者按
不在出差,就在准备出差? 3
Feature 专题
差旅政策如何合规 4
What's New 新酒店·南京 7
Buyer Report 买家报道
买家看酒店 8
Interview 访谈
未来中国商旅市场仍将保持稳步增长趋势 10
中国会奖市场需求旺盛 规模正不断扩大
Ideas创意 12
Columns 专栏
免费无线网络应被视为一项投资 13
Case Study 案例再现
汇源果汁销售市场年会暨经销商盛会 14
全球凯宾斯基酒店集团与法国诺欧商学院
第七届EMBA课程
Roundup展会报道
2014,商务会奖的新诉求与新对策 17
差旅政策如何合规
events.travelweekly-china.com
May-June 2014
Feature 专题
Case Study 案例再现
汇源果汁销售市场年会暨经销商盛会
Brand Story 品牌物语
香格里拉——亚洲殷勤待客之道
ISSN 2315-4500 MCI (P) 146/03/2014
EVENTS 2014 5-6月.indd 1 14-5-28 下午5:11
ISSN 2315-4500 MCI (P) 146/03/2014
Publisher (China) Susan Li Tel: (8610) 8532 3611 • susan.li@travelweekly.com
EDITORIAL
Editor-In-Chief Cindy Cui Tel: (8610) 8532 3611 • cindy.cui@travelweekly.com
Editor Xinsheng Wang Tel: (8610) 8532 3611 • xinsheng.wang@travelweekly.com
Reporter (Beijing) Sarah Qiu Tel: (8610) 8532 3611 • sarah.qiu@travelweekly.com
Reporter (Shanghai) Lily Bai Tel: (8621) 5179 8362 • lily.bai@travelweekly.com
Reporter (Guangzhou) Yippy Chan Tel: (86) 159 1315 8031 • yippy.chan@travelweekly.com
SALES & MARKETING
Associate Publisher Jane Zhang Tel: (8621) 5179 8360 • jane.zhang@travelweekly.com
Sales Manager (Eastern China) Isabella Xu Tel: (8621) 5179 8364 • isabella.xu@travelweekly.com
Marketing Assistant (Beijing) Summer Wang Tel: (8610) 8532 3611 • summer.wang@travelweekly.com
GRAPHIC DESIGN
Design Manager Sara Li Tel: (8610) 8532 3611 • sara.li@travelweekly.com
NORTHSTAR TRAVEL MEDIA (ASIA)
Group Publisher Irene Chua Tel: (65) 9838 3953 • ichua@travelweekly.com
EDITORIAL
Editor James Chen Tel: (65) 6521 9749 • james.chen@travelweekly.com
SALES & MARKETING
Account Manager Kevin Ng Tel: (65) 6521 9742 • kng@travelweekly.com
AuDIENCE DEVELOPMENT
Audience Development Director (Asia) Patti Mo • patti.mo@travelweekly.com
Database & Fulfillment Manager Zoe Chu • zoe.chu@travelweekly.com
PuBLISHING SERVICES
Production/Web/Ad Admin/Finance • Contineo Media Singapore
NORTHSTAR TRAVEL MEDIA SINGAPORE PTE LTD
SINGAPORE
61 Ubi Avenue 1, UB Point #05-17, Singapore 408941
TEL: +65-6521 9777 | FAX: +65-6521 9788
BEIJING Room 024, Building 8, Qijiayuan Diplomatic Compound, No.9 Jianguomenwai Street,
Chaoyang District, Beijing 100600, China • TEL: +86 10-8532 3611 | FAX: +86 10-8532 5293
SHANGHAI Room 2553, The Headquarters Building, No.168 Central XiZang Road, Shanghai 200001,
China • TEL: +86 21-5179 8360 | FAX: +86 21-5179 8360
MEDIA REPRESENTATIVES
GERMANY / AUSTRIA / SWITZERLAND
Media Praxis Tel: 49 40 5005 3912 • email: Rosteck@t-online.de
KOREA
IClick Korea Tel: 82 70 8880 1745 • email: kshong2000@nate.com
MIDDLE EAST
BSA Consultants Tel: 9714 228 7708 • email: stephen@bsacmena.com
Chairman and Chief Executive Officer Thomas L. Kemp
Chief Financial Officer Lisa Cohen
Executive Vice President, Travel Group Robert G. Sullivan
Executive Vice President, Digital Media Thomas Cintorino
Senior Vice President, Group Publisher Bernard Schraer
Senior Vice President, Editorial Director Lori Cioffi
Senior Vice President, Editorial Director Arnie Weissmann
Senior Vice President, Human Resources Janine L. Bavoso
Vice President, Marketing Solutions Michelle Rosenberg
Vice President, Product Development and Production Roberta Muller
Vice President, Content Licensing Sheila Rice
Vice President, IT Infrastructure and Operations Rich Mastropietro
Vice President, Database Products Elizabeth Koesser
EVENTS 2014 5-6月.indd 1 14-5-28 下午5:12