Issue link: https://read.uberflip.com/i/328497
14 | JUNE 2014 ■ TRAVELWeeklyChina www.travelweekly-china.com 敬请登录我们的网站！www.travelweekly-china.com 行业新闻－旅游局 法国蔚蓝海岸在中国推出三大亮点 新航线开通在即 法兰克福地区开拓中国南方市场 采访报道——邱慧 采访报道——陈旖蓝 在 中法建交 50 周年之际，法 国滨海阿尔卑斯省代表团 于 2014 年 5 月 26 日至 31 日在中国进行为期一周的访问交流。 在旅游业领域，代表团在北京， 上海和杭州开展一系列的研讨会。蔚 蓝海岸旅游局及尼斯旅游会议局与各 家旅行社代表见面并大力宣传推广蔚 蓝海岸休闲游和商务旅游。 蔚蓝海岸大区旅游委员会主席 Alain GUMIEL 介绍到，本次率团来 华访问，旨在与中国同行做深入交流， 了解中国游客的旅行意愿和需求，回 去后进一步提供优越的条件来吸引更 多的中国游客。今年蔚蓝海岸主要有 三大卖点。第一，2014 年时蔚蓝海 岸重要的一个文化年，将举办许多新 颖的展览会和周年纪念会，其中包括 庆祝玛格基金会成立 50 周年。第二， 尼斯旅游会议局推出蔚蓝海岸一卡 通，可游览尼斯以及大尼斯区域，涵 盖 100 多个景点，分为 3 天 39 欧元 和 6 天 54 欧元两种。第三，纪念拿 破仑结束放逐成功重返法国本土 200 周年，当时拿破仑抵达的是法国南岸 儒昂湾，位于昂蒂布和戛纳之间。目 前已有中国旅行社专门设计拿破仑之 路的法国一地旅游产品。 蔚蓝海岸大区旅游委员会总经 理 Eric Doré 介绍到，选择蔚蓝海岸 共有 6 大理由，第一，这是一个位于 山海之间的梦想之地。第二，凭借便 利发达的交通优势，从世界各地都可 以便利到达。第三，对于大众旅游和 商务旅游，短期旅游或者数日度假都 是理想的目的地。第四，一年四季里 有 300 天以上的晴朗天气，即使冬天 也阳光明媚。第五，常年举办各种重 大盛世及国际会议。比如尼斯嘉年华、 芒通柠檬节、戛纳国际电影节、尼斯 爵士音乐节、摩纳哥一级方程赛事等。 在 MICE 方面，蔚蓝海岸大区共有 8 个会展中心，145 个酒店，设施齐全， 可以举办各类会奖活动。第六，可以 满足游客们各种爱好需求 ：运动、文 化、艺术、购物、高尔夫、美食等。 在购物方面，众多世界著名品牌都汇 聚在尼斯、戛纳和昂蒂布，同时尼斯 和戛纳也分别拥有法国老佛爷百货公 司。另外，坐落于尼斯老城的萨莱亚 广场集市也是游客的必游之地。目 前，中国银联正在进行全球推广，蔚 蓝海岸也将积极加入，为中国游客带 来便利。尼斯旅游及会议局总经理 Denis ZANON 说到，尼斯是仅次于 巴黎的法国第二大旅游目的地，蔚蓝 海岸国际机场是继法国戴高乐机场的 法国第二大国际机场，从巴黎出发乘 坐 1 个半小时的飞机或者 5 个半小时 的高速列车可到达尼斯。在单国游行 程中，蔚蓝海岸与巴黎是近年来最受 中国游客欢迎的旅游目的地。很多游 客在法国一地的行程中选择尼斯进， 巴黎出的线路。在 2011 年胡锦涛主 席到访蔚蓝海岸大区之后，中国游客 间夜数达到 88,000，每年呈 20% 的 增长，今年预计间夜数将达 100,000。 自 2003 年开放法国 ADS 之后，蔚蓝 海岸大区一直致力于在中国的推广， 经过多年的准备工作，目前中文服务 和中文宣传册等都已完备，尼斯中文 网站更是可以为中国游客提供实用信 息 ；今年起，旅游局则另针对公众开 设社交媒体帐号，方便中国游客了解 相关信息。此外，尼斯旅游局还专门 推广蜜月婚礼仪式项目，由专门机构 负责蜜月旅行和婚礼仪式。 南 方航空公司将于 6 月 23 日 开通"广州 - 长沙 - 法兰 克福航线"航线。借航线 开通之际，5 月 21 日，德国法兰克 福市旅游局、德国威斯巴登市旅游局 及德国法兰克福机场前往广州举行旅 游产品推介会，向业界推介德国法兰 克福莱茵 - 美因地区旅游产品，其 后将前往深圳、长沙、杭州、宁波、 苏州、南京、上海进行推广。该航 线将是湖南首条直通欧洲的国际大 线，也是广州至德国法兰克福的首条 航线。据了解，此前飞往欧洲的湖南 省内旅客须从浦东、广州、北京办理 中转联程。这条直飞德国法兰克福航 线的开通，将为旅欧乘客节省 5 至 8 个小时的中转时间，以及 1000 至 3000 元不等的转机费用。广州 - 长 沙 - 法兰克福航班号为 CZ331/332， 由空客 A330-200 机型执飞，每周往 返三班。 法兰克福机场是欧洲航空交通 的枢纽，使莱茵 - 美因地区便捷地 与世界相通。法兰克福机场有直飞航 班飞抵世界 260 个目的地，120 家国 家和地区航空公司在法兰克福机场设 有办事处，法兰克福机场也是德国汉 莎航空公司的基地机场。每周有 68 次直飞航班往返于法兰克福和中国的 北京、上海、广州、香港、沈阳、南 京等城市。法兰克福机场为中国游客 提供贴心周到的服务，特别的中文导 购服务，为中国旅客提供购物建议， 并帮助退税，及提供机场信息。今年 春节，还为中国游客准备了"快乐时 光"的文化节日的惊喜。 德国法兰克福机场管理执行总 监阿希穆 . 科珀尔表示 ："这是广州 至德国法兰克福的首条航线，过去南 中国区只能到香港或更远的成都、上 海、北京才有直达航班前往法兰克福， 这是我们推广法兰克福地区的一个机 会。去年共有 100 万中国籍游客通 过法兰克福机场，今年预计至少有 5% 的增长，中国市场是我们今后最 关注的市场，希望新航班可以将更多 的南中国游客带到法拉克福。" 此次推介会还介绍了，莱茵 - 美因地区。法兰克福是欧洲最重要的 金融和展会中心之一，同时以其 40 家博物馆和剧场成为了一座文化之 城，美因河河岸的博物馆区是法兰克 福文化生活中的亮点 ：从实用艺术博 物馆到德国建筑博物馆，从德国电影 博物馆到斯坦德尔美术博物馆，这里 集中了 16 家国际水准的博物馆。在 法兰克福老城区还有歌德故居、皇帝 大教堂、罗马贝格广场和保尔教堂。 每年八月的最后一个周末，欧洲最大 的文化艺术节——法兰克福博物馆河 岸节在法兰克福举行，美因河两岸的 博物馆举办各种各样的活动，并且一 直对外开放到深夜，博物馆河岸节每 年都有不同的主题，给前来参观的游 客提供了来自世界各地的艺术、文化 和美食的多重享受。 从法兰克福机场到威斯巴登的 高速公路只有 28 公里，机场和威斯 巴登之间有轻轨 S8 号线和 S9 号线 连接。德国威斯巴登市旅游局市场部 经理克劳迪娅 • 迈尔介绍 ：威斯巴登 是德国黑森州首府，在十九世纪鼎盛 时期曾为世界的疗养之城，被人誉为 "北方的尼斯"。这是一座遍布名胜古 迹的城市，也是一座郁郁葱葱的绿色 城市，高雅的购物环境，琳琅满目的 商品，世界各地的美味佳肴让每位游 客宾至如归。 德国法兰克福地区推介会现场 法国蔚蓝海岸代表团 TWC 14年June1-33.indd 14 14-6-6 下午5:37